background image

12

 

玻璃容器不應暴露在溫度變化很大的環境

中,這可能會導致玻璃破裂。切勿將熱玻

璃容器放在寒冷或潮濕的表面上。

한국어

세척

처음 사용하기 전에 주전자를 씻고 헹구어 

건조하세요. 주전자는 식기 세척기 사용이 

가능합니다. 플라스틱의 상태를 보존하기 위해, 

뚜껑과 속은 손으로 세척해야 합니다. 철수세미나 

연마제를 사용하여 주전자를 닦으면 유리 

표면이 긁힐 수 있습니다. 세척한 후에는 물로 

인한 석회자국이 생기지 않도록 바로 물기를 

닦아주세요.
찻주전자 사용방법

찻주전자 안에 있는 인서트에 원하는 양의 차를 

넣습니다. 찻주전자에 천천히 뜨거운 물을 부어 

거름망을 통과시킵니다. 이 찻주전자는 오븐이나 

핫플레이트, 가스레인지, 전기레인지에서 

사용하기에 안전하지 않습니다.

Summary of Contents for 301.632.17

Page 1: ...RIKLIG...

Page 2: ...English 4 Espa ol 5 Portugues 7 9 10 12 13 Bahasa Indonesia 15 Bahasa Malaysia 17 19 21 Ti ng Vi t 22...

Page 3: ......

Page 4: ...ratch the glass After cleaning wipe the teapot dry to avoid lime stains from the water How to use the teapot Put the desired amount of tea in the insert placed in the teapot Slowly pour hot water thro...

Page 5: ...cabinet The product must not be used by children and should be kept out of the reach of children The glass container may contain boiling water which can cause burns The glass container should not be...

Page 6: ...deseada en el filtro Vierte agua caliente dentro de la tetera No coloques esta tetera en el horno o directamente en el fuego de cocinas de gas el ctricas o vitrocer micas Importante El vidrio es un ma...

Page 7: ...odr a provocarles quemaduras El recipiente no debe quedar expuesto a grandes variaciones de temperatura ya que esto podr a provocar que el vidrio se agriete Por lo tanto no coloques nunca el recipient...

Page 8: ...filtro no interior do bule N o deve usar se o bule no forno placa el ctrica fog o a g s ou placa cer mica Importante O vidro um material fr gil que deve manusear se sempre com cuidado Nunca use um rec...

Page 9: ...ian as e deve estar sempre fora do seu alcance O recipiente em vidro pode conter gua a ferver que poder causar queimaduras O recipiente em vidro n o deve ser exposto a grandes varia es de temperatura...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...ering teko sebelum menggunakannya untuk pertama kalinya Teko aman untuk mesin cuci piring Tutup dan saringan teh harus dicuci dengan tangan namun untuk mencegah warna plastik kabur Jangan gunakan sabu...

Page 16: ...n ke dalam teko Teko tidak aman digunakan di oven atau di atas piringan panas gas selang gas atau kompor keramik Penting Kaca adalah bahan yang rapuh dan harus ditangani dengan hati hati setiap saat J...

Page 17: ...ka bakar Wadah kaca tidak boleh terkena variasi suhu yang besar karena dapat menyebabkan kaca retak Oleh karena itu jangan pernah meletakkan wadah kaca panas di atas permukaan yang dingin atau basah B...

Page 18: ...yang terletak di dalam teko teh Tuang air panas perlahan lahan melalui penapis ke dalam teko teh Teko teh tidak selamat digunakan di dalam ketuhar atau di atas plat panas penuhu gas atau hob seramik...

Page 19: ...an atas kerja atau kabinet Produk ini tidak boleh digunakan oleh kanak kanak dan harus jauh daripada jangkauan kanak kanak Bekas kaca mungkin mengandungi air mendidih yang boleh menyebabkan melecur Be...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22 Ti ng Vi t V sinh Tr c khi s d ng m tr l u u r a v lau kh m tr an to n d ng trong...

Page 23: ...d ng m tr Cho l ng tr mong mu n v o ng l c tr r i t t n c n ng v o b n trong m m tr kh ng ph h p s d ng trong l n ng ho c tr n b p i n b p gas ho c b p g m th y tinh Quan tr ng Th y tinh l v t li u d...

Page 24: ...n m t b p ho c t v c th g y h h i Tuy t i kh ng tr em s d ng v ph i t s n ph m xa t m v i c a tr B nh th y tinh c th ng n c s i v v th g y b ng Kh ng t b nh th y tinh n i c nhi t qu ch nh l ch v i u n...

Reviews: