background image

20

67387

Nick Servo

67392

Roll Servo

67387

cut off

67365

67387

RC in

stallatio

n

First cut off the fixing lugs off both servos with a 

sharp knife or an edge cutter. Fit the rod by first put

-

ting the L-shaped end of the steel wire in the ball link 

# 67365 and swivel it through 90° so it snaps in.

Connect the servos (not the motors, yet!) to the 

receiver and connect the flight battery. Centre the 

Transmitter trims. Now push the servo arms hori-

zontally onto the servos and screw them on. Now Z-

shaped ends of the rods are put in the outer hole of 

the servo arm and turned upwards. Use the longer 

rod to connect fore and after cyclic servo. Start with 

the nick servo. Now snap the clip onto the ball of the 

swashplate as shown. Now pre position the servo 

against its mount and adjust it until the swashplate 

is perpendicular to the rotor shaft when seen from 

the side. When in this position, pull the servo away a 

little and put CA glue on the surface. Press the servo 

back into the previous position. 

Next fit the roll servo in the same way. The swash

-

plate must be perpendicular to the rotor shaft about 

the roll axis.Glue the servo on as described above. 

So as to provide additional adjustment apart from 

transmitter adjustment, push-rods # 67387 and # 

67392 have been fitted with adjusters. The lengths 

of the rods can be easily adjusted by bending these 

adjusters out or pressing them together. This way, 

with the transmitter trim in the centre you can adjust 

the swashplate exactly.

The swashplate should be perpendicular to the rotor 

shaft in all planes. Now fit the Piccoboard. NOTE: 

Do not yet connect the board to the batteries! Now 

continue with the assembly instructions.  In particu-

lar the transmitter must be turned on first, then the 

receiver!

Join all the connections apart from the flight battery, 

and then place the board on the front end so that the 

connectors face the rear and the LEDs forwards. All 

wires must be laid so that they cannot possibly come 

into contact with moving parts of the helicopter. 

Now the Piccoboard is affixed with the double sided 

adhesive tape.

Summary of Contents for ECO Piccolo V2

Page 1: ...ECO Piccolo V2 6041001 www ikarus net Deutsch Bauanleitung English Assembly instructions Fran ais Notice de montage 6049001 0810...

Page 2: ...ksamkeit auf bestimmte Vorg nge zu lenken haben wir Symbole benutzt die folgende Bedeutung haben Hier ist besondere Sorgfalt n tig Verwenden Sie Cyanacrylat CA Kleber WARNHINWEIS Cyanacrylat CA Kleber...

Page 3: ...eichnung Das Kufenlandegestell wird nun erst vorne in die Tasche des Chassis gedr ckt bis es ein clipst Danach der hintere Kufenb gel da ist darauf zu achten dass die vorderen kleinen Nasen in die Lan...

Page 4: ...ss das Piccoboard richtig gesteckt ist siehe Anleitung Piccoboard Stecken Sie dann einen geladenen Flugakku am Piccoboard ein Nachdem die rote LED am Piccoboard aufleuchtet geben Sie 1 4 Gas und lasse...

Page 5: ...mit allen Kugelclips Die Zuord nung welcher Clip zu welcher Kugel geh rt k nnen Sie der Abbildung entnehmen Die Taumelscheibe ist bereits vormontiert Schieben Sie die Taumelscheibe 67462 auf die Rotor...

Page 6: ...se b ndig mit der Au enseite der Befestigungsla sche der Paddel ist und verschrauben Sie Achten Sie bitte darauf dass die Paddel zueinander und mit den Anlenkhebeln in einer Ebene liegen Diese Einstel...

Page 7: ...rbei dass das Heckrohr bis an den Anschlag eingelegt wird Jetzt wird die Lasche nach oben geklappt und das Geh use mit der Schraube auf das Heckrohr geklemmt F hren Sie das Kabel des Heckmotors durch...

Page 8: ...Servo in vorherigen Position wieder an Sie k nnen es dabei noch ca 2 3 sec verschieben Nun wird das Rollservo montiert Das k rzere Gest nge wird eingeh ngt der Clip aufgedr ckt und das Servo positioni...

Page 9: ...ellscheiben aus der nebenstehenden Tabelle Die Wellenlinie auf dem Rotorblatt ist oben Die Schrauben f r die Rotorbl tter d rfen nicht zu fest angezogen werden nur soweit dass die Rotorbl tter durch i...

Page 10: ...s in Ordnung Es kann auch der Fall auftreten dass der Hubschrauber zun chst nach links wegdrehen will dann bei mehr Gas gerade bleibt und bei noch mehr Gas nach rechts dreht auch hier ist immer die Na...

Page 11: ...en haben es auf genau diese Art und Weise gelernt viele in einer Flugschule die die ersten Schritte nat rlich sehr beschleunigt und das Absturzrisiko minimiert aber viele auch ganz allein Eine echte H...

Page 12: ...e auf freie Start und Landefl chen Beobachten Sie das Modell im Flug st ndig F hren Sie beim Fliegen keine abrupten Steuerkn ppelbewegungen durch Fliegen Sie nie auf Personen bzw Tiere zu und berflieg...

Page 13: ...Mutter M 2 20 1 67396 U Scheibe M 1 4 5 2 67477 Blechschraube 10 2 67387 Steuerstangen lang 2 1 67392 Steuerstange kurz 2 1 67370 Rotorkopf 1 1 68245 Chassis 1 2 68240 Hillerpaddel 2 1 67372 Hauptzahn...

Page 14: ...Should it come into contact with the eyes rinse with water and seek medical help Must be kept out of reach of children Do not breathe in the vapour Only use in well ventilated areas Guarantee We guar...

Page 15: ...n the drawing The front part of the skid landing gear is now pushed into the slot in the chassis until it clicks in Then the rear skid brackets whereby care must be taken that the small lugs on the fr...

Page 16: ...e Piccoboard is connected properly see Piccoboard instructions Then connect a fully charged flight battery to the Piccoboard When the red LED on the Piccoboard has lit go to throttle and let the motor...

Page 17: ...clip belongs to which ball The swashplate has already been fitted Push the swashplate 67462 onto the main rotor shaft 67382 push on the centre hub 67369 and use pliers to push the longer retaining pin...

Page 18: ...r rod 67474 until is flush with the outside of the fixing lug of the paddle and screw it on Take care that the paddles are on the same plane as each other and the link levers Carry out this adjustment...

Page 19: ...s is wrong Place the Tail boom in the tail housing Make sure that the Tail boom is inserted to the stop Lift the boom retaining lug around the boom and secure with the retaining screw Lead the tail mo...

Page 20: ...surface Press the servo back into the previous position Next fit the roll servo in the same way The swash plate must be perpendicular to the rotor shaft about the roll axis Glue the servo on as descr...

Page 21: ...the table opposite The wavy line on the rotor blade must be uppermost Attach the Blades so they do not fall under their own weight If the screws are too tight the helicopter may start to vibrate if th...

Page 22: ...ith the adjuster That means the tail mixture in the Piccoboard is not right This regulates the speed of the tail rotor dependent on the speed of the main rotor to balance the turning motion In the sit...

Page 23: ...flights note your tail rotor trim and the mixture as well as the adjustment slider If the helicopter always seems to want to float away in the same direction adjust the trim until this ten dency has s...

Page 24: ...reas Check the model constantly while it is flying Do not move the joystick abruptly while flying Never fly at persons or animals and also never fly over them Only use the intended connector systems t...

Page 25: ...m 2 20 1 67396 washer m 1 4 5 2 67477 self tapping screw 10 2 67387 pushrod steel long 2 1 67392 pushrod steel short 2 1 67370 rotorhead 1 1 68245 main frame 1 2 68240 flybar paddle 2 1 67372 main gea...

Page 26: ...cas de contact avec les yeux rincer imm diatement avec de l eau et consultez un m decin Tenir hors de port e des enfants Ne pas inhaler les vapeurs N utiliser que dans des espaces bien ventil s Garan...

Page 27: ...Pressez ensuite le train d atterrissage dans l emplacement du ch ssis et clippez le Apr s cela v rifiez sur la patte du train arri re que les petites dents avant sont bien enclench es dans les encoche...

Page 28: ...Attention s il vous pla t que le Piccoboard soit bien branch voir notice Piccoboard Branchez un accu de vol charg sur le Piccoboard Une fois que la DEL rouge du Piccoboard s est allum e ac c l rez au...

Page 29: ...sur le sch ma la concordance entre les clips et les boules Le plateau cyclique est d j pr mont Glissez le pla teau cyclique 67462 sur l axe du rotor 67382 en foncez la pi ce centrale 67369 et pressez...

Page 30: ...t ext rieur de la patte de fixation des pales vissez les Veillez S V P ce que les pales et le levier de direction soient tous au m me niveau Pr tez beaucoup d attention cet ajustement qui est tr s im...

Page 31: ...e jusqu au bout Puis rabattre la patte vers le haut et accrochez le bo tier sur la barre arri re Introduisez le c ble du moteur arri re travers le bo tier du moteur arri re puis travers la barre arri...

Page 32: ...e Vous avez alors la possibilit d ajuster pendant encore 2 3 secondes A pr sent le servo de d placement va tre install Accrochez la tige la plus courte pressez le clip et positionnez le servo Pour cel...

Page 33: ...aque correspondants dans le tableau ci contre La ligne ondul e de la pale du rotor est vers le haut Les vis des pales du rotor ne doivent pas tre viss es fond juste suffisamment pour que les pales gar...

Page 34: ...ire le cas o l h licopt re veuille d abord tourner gauche puis reste droit si vous donnez plus de puissance et se tourne vers la droite si vous augmentez encore les gaz nous parlons toujours du nez de...

Page 35: ...i pour avoir suffisamment de place M me les champions ont commenc ainsi alors surtout ne perdez pas patience Portez toujours votre attention m me pour ces premiers petits exercices sur les compensatio...

Page 36: ...urfaces de d collage et d atterrissage ad quates Ne quittez pas l appareil des yeux en vol N effectuez pas pendant le vol de man uvres brusques du levier de direction Ne volez jamais en direction de p...

Page 37: ...2 20 1 67396 Rondelle en U M 1 4 5 2 67477 Vis m talliques 10 2 67387 Barrette de direction longue 2 2 67392 Barrette de direction courte 2 1 67370 T te du rotor 1 1 68245 Ch ssis 1 2 68240 Pales de l...

Page 38: ...Notizen Notes Notice...

Page 39: ...material defects become evident during the warranty pe riod we will rectify them Further claims e g subsequent damage or loss are strictly excluded There will be a 20 00 service charge plus return shi...

Reviews: