23
A 11 022000
dans le sens axial afin d’amener l’outil en contact avec le produit
à broyer (en cas de poussée unilatérale, le moteur peut se coincer,
ce qui entraîne une usure prématurée du joint de l’arbre).
La vitesse de rotation s’abaisse quand l’outil entre en contact avec
le produit à broyer. Si cette chute de vitesse est trop importante,
remonter le moteur avant de le „replonger“ dans le produit à bro-
yer avec la vitesse nominale. Suivant le type de produit à broyer,
cette opération doit éventuellement être répétée olusieurs fois.
Lorsque la vitesse reste relativement constante durant l’abaisse-
ment et la remontée du moteur, le broyage est terminé.
La durée de broyage ne doit pas dépasser 30 secondes. En effet
un broyage plus long ne permet pas d’obentir un niveau de fines-
se plus élevé et entraîne un important échauffement du produit
broyé.
Avant d’arrêter le broyeur (en relâchant le bouton de M/A), remon-
ter tout d’abord complétement le moteur. Ceci permet un auto-
nettoyage de l’outil de broyage.
Attendre l’arrêt complet du moteur avant de dévisser le récipient
de broyage. Utiliser un pinceau ou une brosse (pas de brosse
métallique) pour récupérer les restes de produits broyé s’étant
déposés sur l’anneau de garde.
Attention:
Les outils, le récipient et l’arbre du rotor sont souvent
brûlants. Respecter les consignes de sécurité.
Remplacement de l’outil de broyage:
Attention:
Le couteau est très aiguisé. Il ne doit être manipulé
qu’avec des gantes de sécurité. Respecter les consignes de sécu-
rité. En cas de chargement juste aprês un broyage, attendre que
le broyeur refroidisse.
Avant de remplacer l’outil de broyage, débrancher la prise du sec-
teur.
Renverser le moteur du broyeur et l’enfoncer, couvercle vers le
bas, dans le récipient (voir Fig. 3).
Maintenir avec la clé à fourche simple coudée l’arbre du rotor au
niveau de la partie aplatie sous l’outil de broyage. Devisser avec la
deuxième clé à fourche simple l’écrou hexagonal (Pos. 24) et reti-
Vérifiez si la tension figurant sur la plaque d’identification est con-
forme à la tension secteur disponsible. Lorsque ces conditions
sont remplies, l’appareil est prêt à foctionner après le branche-
ment de la brise. Dans le cas contaire, la sécurité de fonctionne-
ment n’est pas assurée ou l’appareil peut être endommagé.
Veuillez respecter les paramètres d’utilisation indiqués dans les
données techniques (température, taux d’humidité).
Dévisser et retirer le récipient de broyage (Fig. 1) en tournant dans
le sens horaire. Le partie moteur peut être déposée sur l’anneau
de garde (Pos. 8). Charger ensuite dans le récipient le produit à bro-
yer. Respecter obligatoirement le niveau de remplisage maximum
(jusqu’au bord inférieure du récipient, voir Fig. 1). En cas de dépas-
sement de ce niveau, le broyeur ne fonctionne pas normalement,
il est surchargé. Par contre, il n’y a pas de charge minimale, le bro-
yeur peut être utilisé pour des analyses „à l’échelle du grain“.
Remarque:
Des quantités moins importantes (par ex. 50 - 80% du niveau de
remplissage maximum) sont réduites plus rapidement, leur fines-
se de broyage est supérieure, le spectre de calibrage est réduit et
l’échauffement moins important. Il est de ce fait recommandé de
subdiviser en 2 ou 3 portions les importantes quantités de produit
à broyer. Le temps de broyage n’est pas beaucoup plus long et les
résultats obtenus sont bien supérieurs.
Les produits encombrants (par ex. le foin ou la paille) peuvant être
chargés au delà du rebord inférieur du récipient, sans toutefois
atteindre le bord supérieur (jusqu’à env. 10mm de ce dernier). La
remise en place du moteur pousse le chargement dans la zone de
broyage.
Visser le récipient jusqu’en butée sur le moteur (un „clic“ se fait
entendre juste avant la butée). Brancher le broyeur sur le secteur.
La procédure de broyage peut alores commencer. Saisir le cou-
vercle d’une main puis enfoncer avec le pouce le bouton de M/A
(Fig.2) afin de lancer le broyeur. Enfoncer lentement le moteur
Mise en service
A 11 23.04.2001 8:10 Uhr Seite 23