7
ART. MT86
Headquarters iGuzzini illuminazione spa
via Mariano Guzzini, 37 - 62019 Recanati Italy
5
1
1
2
3
6
ART. MXQ1
4
Serrare a fondo
Tighten firmly
Enroscar en firme
SOSTITUZIONE DEL LED
REPLACING THE LED
REEMPLAZO DEL LED
LED
I
GB
E
N.B.: Per la sostituzione del LED contattare l'azienda iGuzzini.
N.B.: For information on LED replacement please contact iGuzzini.
NOTA: Para sustituir el LED llame a la empresa iGuzzini.
LED
iGuzzini
VETRO SODICO-CALCICO TEMPRATO
TEMPERED SODA-LIME GLASS
CRISTAL SÓDICO-CALCÁREO TEMPLADO
SODA-LIME
I
GB
E
DIMMERARE IL PRODOTTO TRAMITE PROGRAMMA DALI FINO A MAX 47%
DIM THE PRODUCT USING THE DALI PROGRAMME UP TO MAX. 47%
REGULAR LA INTENSIDAD LUMINOSA DEL PRODUCTO MEDIANTE EL
PROGRAMA DALI HASTA UN MÁXIMO DEL 47%
جمانرب للاخ نم كلذو ؛47% ىلإ لصي ىصقأ دحب جاتنلإا ضفخب موقت
"يلاد"
I
GB
E
In caso di rottura delle lenti il prodotto non può essere utilizzato, contattare il costruttore
per la sua sostituzione.
Should the lenses break, the product cannot be used. Contact the manufacturer for
replacement.
En caso de rotura de las lentes, el producto no puede utilizarse y se debe contactar
con el fabricante para su sustitución.
مث نمو ،تاسدعلا يف رسك دوجو ةلاح يف جتنملا اذه مادختسا نكمي لا
.ةروسكملا تاسدعلا لادبتسلا ةعنصملا ةكرشلاب لاصتلاا بجي