background image

13  (24)

6293

Kā alternatīvu ir arī garāka ieplūdes šļūtene

Iespējams pieslēgt ienākošo ūdeni no kreisās puses. 

Ifo nr. Z96758. 

attēliem 31-35

.

 Armatūras serviss

Ja tualetes pods darbojas, vispirms pārbaudiet, vai 

vārsta gredzens nav bojāts. Ja tā ir, nomainiet vārsta 

gredzenu, Ifö Nr. Z96765, kā parādīts 

attēlos 11, 13-

14, 16-20

.

Pēc tam pārbaudiet, vai ieejas vārsts aizveras pa-

reizi. Ja tas nenotiek, nomainiet ieejas vārstu, Ifö Nr. 

Z96766, kā parādīts 

attēlos 21-23

.

Uzstādīts ūdens skalošanas daudzums

Šis tualetes pods ir pārbaudīts saskaņā ar NT VVS 

120. Apstiprināts arī saskaņā ar EN 997 klasi 1 tipu 

4.

Visi tualetes podi ir ražotāja noregulēti uz ska-

lošanas daudzumu 4 litriem pilnai skalošanai un 2 

pusei. Divi litri ir pietiekami, lai aizskalotu urīnu un 

atsevišķas papīra strēmeles. Ja nepieciešams, var 

veikt regulēšanu, lai noregulētu citus skalošanas 

daudzumus.

Skalošanas tilpuma regulēšana

Lai noregulētu skalošanas daudzumu samazinātajai 

skalošanai, demontējiet skalošanas pogu atbilstoši 

attēliem 11, 13-14

 un pēc tam izmantojiet skrūvgrie-

zi vai citu plānu priekšmetu, lai nospiestu uz leju 

dzelteno stieni, kas atrodas aizmugurē, kā parādīts 

attēlā 15a

. Tas palielina skalojamā ūdens daudzumu 

no 2 līdz 3 litriem.

Lai noregulētu pilnas skalošanas ūdens daudzu-

mu, demontējiet pogu atbilstoši 

attēlam 11, 13-14 

un pēc tam izmantojiet skrūvgriezi vai citu plānu 

priekšmetu, lai nospiestu dzelteno stieni, kas atro-

das priekšpusē, kā parādīts 

attēlā 15b

.

Tas palielina skalošanas ūdens daudzumu no 4 līdz 6

litriem.

Ir tādas pašas skalošanas apjomu abās pogas flush 

pusēs, izjaukt pogu skalošanas saskaņā ar zīm.

11, 13-14, 16-19

.

Tad nogriež lomu uz sviras plecu, kā parādīts 

attēlā 

24

.pusēs, izjaukt pogu skalošanas saskaņā ar zīm.

11, 13-14, 16-19

.

Tad nogriež lomu uz sviras plecu, kā parādīts 

attēlā 

24

.

Salikšana no jauna

Salieciet apgrieztā secībā. Skrūves tvertnes stiprinā-

jumam jāpievelk secīgi līdz maksimālajam griezes 

momentam 2,5 Nm, kā parādīts 

attēlā 26

. Vāka skrū-

vi jāpievelk līdz maksimālajam griezes momentam 

1,0 Nm, kā parādīts 

attēlā 29

.

Kopšanas un tīrīšanas padomi

Parasti tualetes podiem, bidē un izlietnēm ir glazēta 

virsma. Glazētas virsmas ir viegli uzturēt tīras, un tās 

ir noturīgas pret ķīmiskām vielām. Tīriet regulāri, lai

izvairītos no tīrīšanas problēmām. Izmantojiet paras-

tus tīrīšanas līdzekļus. 

“Tīriet regulāri, lai izvairītos no tīrīšanas problēmām. 

Tomēr izvairieties izmantot tīrīšanas līdzekļus uz 

skalošanas pogas, tā vietā izmantojiet karsto ūdeni 

un ziepes un noslaukiet ar sausu drānu”.

Tādēļ, ka porcelāna tīrīšanas līdzekļi nav paredzēti 

hroma daļām / plastmasai, tādēļ to bieža lietošana 

uz skalošanas pogas var likt tai saplaisāt.

Nedrīkst lietot tīrīšanas palīglīdzekļus, kas satur 

abrazīvus elementus, piemēram, stiepļu beržamos 

un sūkļus ar abrazīvām virsmām. Nedrīkst izmantot 

spēcīgas skābes, piemēram, sālskābi un sērskābi, un

spēcīgus sārmus, piemēram, kodīgo nātriju. Pi-

loši krāni un tualetes podu noplūdes nekavējoties 

jāsalabo.

Lai veiktu remontu vai iegādātos rezerves daļas, saz-

inie- ties ar santehnikas speciālistu vai santehnikas 

centru.

Mājās, kuras ziemas laikā netiek apkurinātas, tual-

etes poda skalošanas tvertnei jābūt iztecinātai un 

izžāvētai. Lejiet 3-4 decilitrus antifrīza ūdens no-

tecē un pārklājiet ūdens virsmu ar cepamo eļļu vai 

pielīpošo plēvi, lai izvairītos no iztvaikošanas.

Summary of Contents for Spira 6260

Page 1: ...elanvisning Montering og vedligeholdelseanvisning Monterings og vedlikeholdsanvisning Operating and maintenance instruction Paigaldus ja hooldusjuhend Naudojimo ir prie i ros instrukcija Mont as un ap...

Page 2: ...rlaget och vara vattenbest ndigt m gelresistent och ldersbest ndigt V TZON 2 V TZON 1 100 cm 100 cm 1 1 2 2 In ch 1 m 3 4 5 6 7 3 4 6 7 8 9 1 0 1 2 3 4 6 7 8 5 5 9 2 8 1 0 1 1 1 2 1 3 3 2 4 6 5 7 8 9...

Page 3: ...9 19 20 21 10 11 14 16 15 12 13 3 2 1 1 4 17 18 7 SE Reservdelar www ifo se DK Reservedele www ifo dk NO Reservedeler www ifosanitar no EE Varuosad www ifo ee LT Dalys www ifo lt LV Rezervesdalas www...

Page 4: ...tallationen p gamla gjutj rnssto sar se bild 3 Om gjutj rnsstosen r f r stor kapa bild 4 och montera med WC anslutning If nr 96525 se bild 2 Kom ih g att t ckluckorna m ste s ttas p plats f re monteri...

Page 5: ...Som standard medf lger en lige wc tilslutning If nr 96525 Montering se billede 2a Som tilvalg Excentrisk wc tilslutning 13 mm fleksibilitet If nr 99636 Montering se billede 2b Silikonering Deres nye I...

Page 6: ...m vist i billede 24 Genmontering Genmonteringen sker i omvendt r kkef lge Skru erne til cisternen skal sp ndes krydsvis med max 2 5 Nm moment som vist p billede 26 L gskruen skal sp ndes med max 1 0 N...

Page 7: ...har blitt hardt Lyddempende strimmel sylomer eller lignende b 5mm x h 2mm kan brukes Dosering Dette toalettet er forberedt for kunne bruke funks jonen Fresh WC med en hygienisk dosering av en tablett...

Page 8: ...en og dekk vannspeilet med matolje eller plastfolie for forhindre fordamp ning GB Thank you for choosing If Spira You have chosen an environmentally friendly easy to clean and elegantly designed WC un...

Page 9: ...on both sides of the flush button dismantle the flush button according to img 11 13 14 16 19 Then cut away the catch on the lever arm as shown in img 24 Reinstalling Reinstall in reverse order The scr...

Page 10: ...on siis vahetage tihend v lja If nr Z96765 vastu nagu n idatud joonistel 11 13 14 16 20 Seej rel kontrollige et sissevooluklapp sulgub kor ralikult Kui ei siis vahetage v lja sissevooluklapp If nr Z96...

Page 11: ...nt nuleidimo mygtuk padozuojama higienin tablet Tablet dedama nuleidimo mechanizm atidarant nuleidimo mygtuk ir dedant j m lynojo dangtelio sraigt r 11 12 pav Atsi velgiant tablet s turin ji skleid ia...

Page 12: ...auruli ir elast gs ver tik li un ar da ji elast gs horizont li lai var tu veikt vienk r u un tru mont u pie vairuma eso o dens cauru u skatiet att lu 1a 1b Pavelciet savienojumu uz leju no transporta...

Page 13: ...s flush pus s izjaukt pogu skalo anas saska ar z m 11 13 14 16 19 Tad nogrie lomu uz sviras plecu k par d ts att l 24 pus s izjaukt pogu skalo anas saska ar z m 11 13 14 16 19 Tad nogrie lomu uz svira...

Page 14: ...14 24 5 1b 6 Reng r golvet f r en torr och fettfri yta 2a 2b 13 mm 3a max 150 mm max 80 mm 3b max 160 mm max 75 mm 99636 96525 DK 4 1a Installation...

Page 15: ...15 24 1 2 11 12 ON OFF 8 9 24h WAIT Anv nd ej WC n f rr n silikonet h rdat 10 FRESH WC ONLY FRESH WC Max 1 7 SILICONE EN 15651 3 Class XS1 SILICONE EN 15651 3 Class XS1 5 mm...

Page 16: ...16 24 13 14 17 Torx T25 16 4 6 L 15a CLICK 2 3 L 15b CLICK Service...

Page 17: ...17 24 21 22 23 20 2 1 1 18 19...

Page 18: ...18 24 24 25 Torx T25 26 Max 2 5 Nm 3 1 2 4 27 28 Max 1 0 Nm...

Page 19: ...19 24 31 32 33 34 1 2 29 30...

Page 20: ...20 24 35 36 37 Left 15 mm Z96758 Optional...

Page 21: ...5 Med avst ngningsventil With shut off valve 420 860 650 20 102 355 150 155 340 395 300 355 40 545 250 75 70 180 95 355 6293 6270 Med avst ngningsventil With shut off valve 355 355 650 900 40 20 102 4...

Page 22: ...3 4 desiliter frostv ske i vannl sen og dekk vannspeilet med matolje eller plastfolie for forhindre fordampning NO In houses that are unheated during the winter the WC unit s flush cistern must be dra...

Page 23: ...23 24 NOTES...

Page 24: ...70 L renskog T 47 67 97 82 00 sales no geberit com www ifosanitar no ESTONIA Geberit Estonia Kuma tee 2 EE 75312 Petri Harjumaa T 37 256 66 73 67 sales ee geberit com www ifo ee LIETUA UAB Geberit Sen...

Reviews: