background image

 

NO

Erklæring

Ifö Sanitär AB attesterer og står til ansvar for at dette produktet 

er i samsvar med følgende standarder: 

EN 50 081-1 (1992) og EN 50 082-1 (1997)

Declaration

Ifö Sanitär AB certifies and is responsible for ensuring that this 

product complies with the following standards: 

EN 50 081-1 (1992) and EN 50 082-1 (1997)

GB

SE

Försäkran

Ifö Sanitär AB intygar och ansvarar för att denna produkt över-

ensstämmer med följande standarder:

 

EN 50 081-1 (1992) och EN 50 082-1 (1997)

     

Erklæring

Ifö Sanitär AB bekræfter og er ansvarlig for, at dette produkt er i 

overensstemmelse med følgende standarder: 

EN 50 081-1 (1992) og EN 50 082-1 (1997)

DK

Huvudkontor och tillverkning:

 Ifö Sanitär AB, SE-95  Bromölla, 0456-480 00, www.ifosanitar.com

Tillverkning: 

    

Ifö Sanitär AB, SE-75 85 Mörrum, 0456-480 00

Distriktskontor:

  Malmö 040- 84 10, Göteborg 01-47 90 40, Örebro 019-7 60 80,

 

Stockholm 08-77 1 40, Sundsvall 060-67 8 0

Norge:

 Ifø Sanitær A/S,  07 0 40.  

Danmark:

 Max Sibbern, 44 50 04 04

SE

/För enkel tillgång till reservdelar, spara anvisningen!

DK

/Gem vejledningen, hvis du senere skulle få brug for reservedele!

NO

/For enkel tilgang til reservedeler, ta vare på bruksanvisningen 

GB

/For simple access to spare parts, save these instructions!

Summary of Contents for 8710080

Page 1: ...Monteringsanvisning 8735001 15 07 If Public Steel Sensor 8710080 8710081 8710082 8710083 SE If Urinal Sensor DK If Urinal Sensor NO If Urinal Sensor www ifosanitar com GB If Urinal Sensor...

Page 2: ...ismen best r av en hygienisk sensor som er skjult i porselenet For f fullt utbytte av urinalet er det viktig at montering installasjon drift og oppf lging skjer i henhold til v re instruksjoner hvilke...

Page 3: ...ter 5 8711020 Spreder kbl 6 8532020 Gennemf ring 7 98155 Vandl s kbl 9 8714020 Tilslutningsslange 10 1710171 Skrue K6S M8x10 1a 8712021 Elektronikkboks nettdrift kpl 1b 8712022 Elektronikboks batterid...

Page 4: ...ing 7 98155 Vattenl s kpl 9 8714020 Anslutningsslang 10 1710171 Skruv K6S M8x10 Elektronikboks netdrift kbl Elektronikboks batteridrift kbl Sensor je Magnetventill Overl bssikring Smudsfilter Spreder...

Page 5: ...mains operation 1b 8712022 Electronic box battery operation Sensor eye connection 2 96589 Solenoid valve 3 94128 Flow inhibitor 4 94126 Dirt filter 5 8711020 Sprayer 6 8532020 Inlet 7 98155 Water tra...

Page 6: ...t ut batteriene AA R6 2700 mA 4 3 Tilbakemonter lokket p elektronikkboksen 4 Tilbakemonter urinalet NO Byte av batteri 1 Demontera Urinalen fr n v ggen 1 2 2 L sg r Elektronikbox 1a 1b ifr n h llare L...

Page 7: ...kaliske batterier AA R6 2700 mAh Vandforbrug Ca 1 3 l skylning Nettilslutning Sp nding 6 VDC 1 5 A TEKNISKE OPLYSNINGER SKYLNINGSELEKTRONIK DK SE Bateriets livsl ngd Vid 210 spolningar dag r livsl ngd...

Page 8: ...the program The times in the program have 0 5 seconds tolerance TECHNICAL DETAILS ELECTRONIC FLUSH GB Batteriets levetid Ved 210 spylinger dag er levetiden ca 6 r Batteribytte skal utf res n r lysdiod...

Page 9: ...fylls dessa krav och urinalen inte efterspolar efter r det fel p sensorn Byt sensor 1 NO Feils kning ved service Bytt til likeverdige batterier 4 stk AA R6 2700 m Ah alt lukke nettaggregat i hvert fal...

Page 10: ...infecting agent that eliminates bacteria concentrated ammonia mixtures 3 Solvent Toluen xylene naphtha methyl ethyl and ketone 4 Non metallic brushes Maintenance Advice Den rustfrie overflaten t rkes...

Page 11: ...11...

Page 12: ...er ansvarlig for at dette produkt er i overensstemmelse med f lgende standarder EN 50 081 1 1992 og EN 50 082 1 1997 DK Huvudkontor och tillverkning If Sanit r AB SE 295 22 Brom lla 0456 480 00 www i...

Reviews: