IEI Technology AFL4-W07-EHL, User Manual

Page: 5 / 76

AFL4-W07-EHL Panel PC
Page iv
Warning! Use only the adapter and power cord approved for this system. Use of
another type of adapter may risk fire or explosion. Please refer to the user
manual for the power adapter specifications.
Vorsicht! Nur zugelassene Netzteile und Netzkabel dürfen verwendet werden. Die
Benutzung von anderen Netzteilen kann einen Brand oder eine Explosion zur
Folge haben. Prüfen Sie die jeweiligen Spezifikationen in der
Bedienungsanleitung.
Attention! Utilisez exclusivement le câble d'alimentation et l’adaptateur
homologués pour ce système. L’utilisation d’un autre type d’adaptateur risquerait
de provoquer un incendie ou une explosion. Veuillez référer au mode d'emploi
pour les spécifications de l'adaptateur d'alimentation.
Avvertenza! Utilizzare solo l'adattatore e il cavo di alimentazione approvati per
questo sistema. L'uso di un altro tipo di adattatore può causare rischio d'incendio
o esplosione. Si prega di fare riferimento al manuale utente per le specifiche
sull'alimentazione.
Atención! Utilice solamente el adaptador de corriente alterna (CA) con Marcas
Conformidad otorgadas. Cualquier otro adaptador no otorgado aumenta el riesgo
de explosión o incendio. Por favor consulte el manual del usuario para las
especificaciones del adaptador de alimentación.
警告！只能使用經過認證、適用於本系統的電源變壓器與電源線。使用不適用的電
源變壓器將可能導致火災或爆炸。電源變壓器規格請參考使用手冊。
警告！只能使用经过认证，适用于本系统的电源适配器与电源线。使用不适用的电
源适配器将可能导致火灾或爆炸。电源适配器规格请参考使用手册。
Warning! Ultimate disposal of this product should be handled according to all
national laws and regulations.
Vorsicht! Die Entsorgung dieses Produkts sollte gemäß allen Bestimmungen und
Gesetzen des Landes erfolgen.
Attention! La mise au rebut ou le recyclage de ce produit sont généralement
soumis aux lois et/ou directives de respect de l'environnement. Renseignez-vous
auprès de l'organisme compétent.
Avvertenza! Lo smaltimento di questo prodotto deve essere eseguito secondo le
leggi e i regolamenti locali.
Atención! La disposición final de residuos de este producto se debe cumplir con
las normativas y leyes del país.
警告！本產品的廢棄處理應根據該國家的法律和規章進行。
警告！本产品的废弃处理应根据该国家的法律和规章进行。