miniSPIN
Translation of the original instructions | EN
19 - 45
IEF-Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de
G
en
er
at
ed
b
y:
R
ei
ch
el
t F
ra
nk
|
M
A
N
_E
N
_1416190_
m
in
iS
P
IN
_R
1b
.d
oc
4.3.2
Main Assemblies of the Components miniSPIN "Twin"
The main assemblies of the component miniSPIN "Twin" are
(example: Double rotary penetration with gripper):
■
Cover sheet
■
Servo motors with brake and plugs
■
Planetary gear
■
Assembly plate
■
Interim flange
■
Double washer, complete
■
Pinion
■
Swivel arm complete
■
Gripper quill, complete
■
Rotary penetration double, complete
Figure 8
Main assemblies of the component miniSPIN "Twin"
A
Cover sheet
B
Servo motor with brake and plug
for swivel arm movement
C
Servo motor with brake and plug
for quill movement
D
Planetary gear
E
Assembly plate
F
Interim flange
G
Toothed belt
H
Pinion
I
Cover plate
J
Swivel arm complete
K
Gripper quill, complete
L
Rotary penetration double, complete
M
Double washer, complete
Note: For more information on important subassemblies, see section Parts Lists and Drawings,
starting at page 30.
