Idexx Quanti-Tray Sealer PLUS, User Manual

Page: 15 / 96

15
Manuel de l’utilisateur pour Quanti-Tray Sealer PLUS
Présentation
AVERTISSEMENT !
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
Ne pas retirer l’enveloppe externe de la scelleuse.
Ne pas renverser d’eau dans la scelleuse.
Pour verser des échantillons d’eau dans la Quanti-Tray*, suivre les instructions de la notice de
l’appareil.
RISQUE DE BRÛLURES CUTANÉES
Le nettoyage de l’intérieur de la scelleuse ne devrait être entrepris que par les personnes ayant
lu attentivement et compris les instructions de nettoyage. Pour les instructions de nettoyage,
voir la section « Nettoyage et entretien préventif » de ce manuel.
Si le Quanti-Tray Sealer PLUS est utilisé d’une façon qui n’est pas décrite dans le manuel, cela peut altérer la protection
conférée par le Quanti-Tray Sealer PLUS.
Présentation
La scelleuse Quanti-Tray* Sealer PLUS est un instrument motorisé à rouleaux chauffants, conçu pour sceller des
échantillons d’eau à l’intérieur des Quanti-Tray. Lorsqu’elle est utilisée avec des Quanti-Tray et des réactifs IDEXX (tels
que Colilert*, Colilert*-18, Colisure*, Enterolert*, Enterolert*-E, Enterolert*-DW, Pseudalert* ou HPC pour Quanti-
Tray*), ou avec Quanti-Tray/Legiolert* avec Legiolert, la scelleuse automatise la manipulation des échantillons pour la
quantification bactérienne.
Contenu
Chaque scelleuse Quanti-Tray Sealer PLUS est livrée avec une unité de base de scellage, un cordon d'alimentation
aux normes du pays d'utilisation, une tablette d'entrée, un support en caoutchouc Quanti-Tray* (bleu), un support en
caoutchouc Quanti-Tray/2000 (noir), des tableaux NPP et le présent manuel de l’utilisateur. Utiliser uniquement les
supports en caoutchouc bleu ou noir avec le Quanti-Tray Sealer PLUS.
Remarque : Les supports en caoutchouc Quanti-Tray supplémentaires, y compris le support en caoutchouc Quanti-
Tray/Legiolert, sont disponibles séparément.
Spécifications techniques de l'instrument
Poids 24 lb 11 kg
Hauteur 13 po 33 cm
Profondeur 14 po 35,5 cm
Largeur 16 po 40,6 cm
Température de fonctionnement Entre 50 °F
et
90 °F Entre 10 °C
et
32 °C
Température de stockage Entre
–
4 °F et 176 °F Entre
–
20 °C et 80 °C
Altitude maximale 6 562 pieds / 2 000 m
Humidité relative 10 % à 80 % 10 % à 80 %
Exigences électriques
100
à
240 V
50/60 Hz
10 A
Protection contre le survoltage : Catégorie 2
Exigences environnementales Degré II de pollution
Conçu pour une utilisation en intérieur uniquement