background image

DMI-F-06_Annexe 2_Notice.5

 

 

 

Page 

3

 sur 

8

 

V2-24/04/2023

 

 

 

Il est recommandé d'effectuer un entretien du produit au moins une fois par an. Si le produit est soumis à une 

utilisation intensive et/ou à une utilisation dans un environnement multi-utilisateurs, nous recommandons de le faire 
réviser plus fréquemment.

 

 

En cas de dysfonctionnement, ne pas réparer le produit soi-même. Consulter un revendeur agréé.  

 

 

Liste de contrôle  

 

Afin de maintenir le produit en bon état, vérifiez avant chaque utilisation, et vérifiez régulièrement comme suit

 

:

 

  

 
 
 
 
 
 

 
 

CHANGEMENT DE PROPRIETAIRE 

 

Le produit peut être réutilisé. Il doit d'abord être nettoyé et désinfecté en respectant les consignes d'hygiène. Lors du transfert 
du produit, pensez à remettre tous les documents techniques nécessaires au nouvel utilisateur. Au préalable, le produit devra 
être inspecté par un spécialiste autorisé.

 

 

RECYCLAGE 

 

Lorsque le produit sera devenu inutilisable et que vous devrez le jeter : veuillez contacter votre revendeur spécialisé. Si vous 
souhaitez  effectuer  le  recyclage  par  vous-même,  demandez  à  la  société  locale  de  gestion  des  déchets  pour  les  directives 
d'élimination.

 

 

STOCKAGE

 

 
Le  non-respect  des  conditions  de  stockage  peut  entraîner  une  détérioration  du  produit  et  donc  des  risques  de 
blessures graves 

 

 

Ne pas stocker votre produit pendant une période prolongée près d’une source de chaleur ou a

u soleil (ex : derrière 

une fenêtre ou près d’un radiateur) ou près d’une source de froid.

 

 

Conserver à l’écart de toute flamme et source d’étincelle.

 

 

Respecter les conditions pour ranger et stocker votre produit. 

 

Dans un endroit sec et tempéré 

 

Protéger votre produit par un emballage de la poussière, de la corrosion (ex : éléments abrasifs, sable, eau de mer, air 
salin).  

 

Stockez toutes les pièces retirées ensemble, au même endroit (ou repérez-les si nécessaire) pour éviter de les mélanger 
avec d'autres produits lors du remontage. 

 

Tous les composants doivent être stockés sans la moindre charge (ne pas déposer d'objets trop lourds sur les éléments 
du produit ne rien coincer...). 

 

DUREE D’UTILISATION 

 

La  durée  de  vie  prévue  de  ce  produit  est  de  5 

ans  en  conditions  d’utilisation,  de  sécurité  et  d’entretien  normales  pour  un 

utilisateur. Au-

delà de cette période, le produit peut être utilisé aussi longtemps tant qu’il est toujours en bon état. Si le produi

est utilisé dans un environnement à utilisateurs multiples (maison de retraite ou hôpital), la durée de vie peut être réduite. 

 
 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

 

 

Dimensions hors tout

 

Largeur 40 cm x Profondeur 23 cm x Hauteur 73 cm 

 

Poids 

 

1,55 kg

 

Poids maximum autorisé

 

100 kg

 

 
 
 

Type de contrôle

 

Méthode

 

Fréquence

 

Contrôle de l’assise 

 

 

Réglage/Contrôle visuel

 

Avant chaque utilisation

 

Contrôle des supports 
antidérapants

 

Réglage/Contrôle visuel

 

Avant chaque utilisation

 

Summary of Contents for ZANZIBAR

Page 1: ...e fabrication Date of production Fecha de fabricaci n Respecter les consignes de s curit Follow the safety instructions Respetar las instrucciones de seguridad Num ro de lot Batch number N mero de lot...

Page 2: ...t s curis s avant utilisation Assurez vous que le produit soit en bon tat de fonctionnement Contr lez visuellement le produit Avant chaque utilisation du produit l tat de l assise et des rebords antid...

Page 3: ...votre produit pendant une p riode prolong e pr s d une source de chaleur ou au soleil ex derri re une fen tre ou pr s d un radiateur ou pr s d une source de froid Conserver l cart de toute flamme et s...

Page 4: ...manual must be given to the users of this product PRODUCT DESTINATION The Zanzibar hanging bath seat is a medical device It is a technical toilet aid for elderly people with reduced mobility disabled...

Page 5: ...e management company for disposal guidelines STORAGE Failure to observe the storage conditions can lead to deterioration of the product and thus to the risk of serious injury Do not store your product...

Page 6: ...n dispositivo m dico Es una ayuda t cnica para el aseo de personas mayores con movilidad reducida discapacitadas lesionadas o que pueden perder f cilmente el equilibrio DESCRIPCI N DEL PRODUCTO PRECAU...

Page 7: ...naci n ALMACENAMIENTO El incumplimiento de las condiciones de almacenamiento puede provocar el deterioro del producto y por tanto un riesgo de lesiones graves No almacene el producto durante un per od...

Page 8: ...o material P ngase en contacto con el distribuidor al que compr el producto en caso de que tenga que hacer una reclamaci n Los fallos derivados de da os accidentales mal uso alteraci n o desgaste no e...

Reviews: