IDEALE HF-212898 Instruction Manual Download

Page: 2 / 26

- 1 -

Content – Innehåll – Sisältö

Instruction manual – English ........................................................................................ - 2 -

Bruksanvisning – Swedish .......................................................................................... - 10 -

Käyttöopas – Finnish .................................................................................................. - 18 -

PLEASE READ THE USER MANUAL BEFORE USING THIS DEVICE AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS

DESCRIBED IN THEM.

LÄS BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANVÄNDER DENNA APPARAT OCH FÖLJ SEDAN

ANVISNINGARNA.

LUE KÄYTTÖOHJEET ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA NIISSÄ KUVATTUJA OHJEITA.

Summary of Contents for HF-212898

Page 1: ...Humidifyer HF 212898 Luftfuktare HF 212898 Ilmakostutin HF 212898...

Page 2: ...K ytt opas Finnish 18 PLEASE READ THE USER MANUAL BEFORE USING THIS DEVICE AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS DESCRIBED IN THEM L S BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANV NDER DENNA APPARAT OCH F LJ SEDAN ANVISNINGAR...

Page 3: ...ncerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 3 Children shall not play with the appliance 4 Cleaning and user maintenance shall not be made by children without super...

Page 4: ...Do not touch water in the water tank components in the water when the unit is working 19 Fill the tank with fresh distilled or demineralized water Do not pour hot water into the water tank i e at a t...

Page 5: ...tool The appliance must be cleaned regularly To do this refer to the cleaning instructions in this manual 31 Do not use the appliance if the air in the room is already sufficiently humid 32 The ideal...

Page 6: ...rature is the more the air keeps water vapor Therefore we use the concept of relative humidity In winter when the cold air is heated up to the comfort temperature the relative percentage of the water...

Page 7: ...rk in the lowest speed At the second button touching the indicator light will turn green and the appliance will work in the middle speed At the thrid button touching the indicator light will turn blue...

Page 8: ...cloth or use citric acid if there is scale in it 2 If the scale is covered on the buoy drop citric acid for 2 5 mins on the scale and clean it out with a brush 3 Rinse the water basin with clean wate...

Page 9: ...orking speed is too low Press the switch button to increse the mist output speed Water is too dirty or water is kept too long in the tank Clean water tank change to fresh clear water There is condensa...

Page 10: ...o a void of warranty if this results in consequential damages then we will not be liable Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use if the instructio...

Page 11: ...ttning att de vervakas eller mottagit instruktioner f r hur man anv nder maskinen p ett s kert s tt och r medveten om riskerna 3 Barn f r inte leka med apparaten 4 Reng ring och underh ll som kan utf...

Page 12: ...st ng av apparaten dra ut str mkontakten ur eluttaget och kontakta en beh rig tekniker f r reparation 18 Vidr r inte vattnet i vattenbeh llaren eller komponenterna i vattnet n r enheten r i drift 19...

Page 13: ...aten str mkabeln eller kontakten i vatten eller n gon annan v tska 30 F rs k aldrig skrapa rent transduktorn med ett h rt verktyg Enheten ska reng ras regelbundet F lj reng ringsinstruktionerna i bruk...

Page 14: ...ngd vatten nga n n r det r kallt D rf r anv nder vi oss av begreppet relativ luftfuktighet P vintern n r den kalla luften v rms upp till normal rumstemperatur sjunker andelen vatten nga i luften och l...

Page 15: ...ta p l gsta hastighet Om du trycker p startknappen igen lyser lampan gr n och luftfuktaren arbetar p medelhastighet Om du trycker p knappen en tredje g ng b rjar lampan lysa bl tt och luftfuktaren arb...

Page 16: ...kavlagringar 2 Om det finns kalkavlagringar p flott ren droppar du p citronsyra och l ter den verka i 2 5 minuter innan du borstar rent 3 Sk lj vattensk len med rent vatten S reng r du det keramiska f...

Page 17: ...ngar i vattensk len Reng r transduktorn Apparaten arbetar f r l ngsamt Tryck p startknappen f r att ka hastigheten p dimspridningen Vattnet i beh llaren r smutsigt eller gammalt Reng r vattenbeh llare...

Page 18: ...inte vi h llas ansvariga Vi kan inte h llas ansvariga f r materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig anv ndning eller om inte s kerhetsf reskrifterna f ljs Skador p tillbeh ren inneb...

Page 19: ...t 3 Lapset eiv t saa leikki laitteella 4 Lapset eiv t saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilman valvontaa 5 Jos virtajohto on vaurioitunut se t ytyy vied vaihdettavaksi valmistajalle sen valtuuttama...

Page 20: ...sta puhdistetulla vedell l kaada kuumaa vett vesis ili n ts vett jonka l mp tila on yli 40 C 20 l kytke laitetta p lle jos vesis ili ss ei ole vett 21 l kaada mit n muuta kuin vett vesis ili n 22 l p...

Page 21: ...t ss oppaassa olevia puhdistusohjeita 31 l k yt laitetta jos huoneen ilma on jo riitt v n kostea 32 Ihmisen mukavuudelle ihanteellinen kosteustaso on todellisuudessa 45 n ja 65 n v lilt Liiallinen ko...

Page 22: ...eus Talvella kun kylm ilma l mmitet n mukavuusl mp tilaan vesih yryn suhteellinen osuus laskee mik tarkoittaa sit ett suhteellinen kosteus laskee Jotta voimme pit viihtyis n ja terveellisen ymp rist n...

Page 23: ...imm ll nopeudella Toisella painikkeen kosketuksella merkkivalo muuttuu vihre ksi ja laite alkaa toimia keskinopeudella Kolmannella painikkeen kosketuksella merkkivalo muuttuu siniseksi ja laite alkaa...

Page 24: ...s siin on kalkki kalkkij mi 2 Jos kalkkikerrostumia on uimurissa laita sitruunahappoa 2 5 minuutiksi kalkin p lle ja harjaa se sitten pois harjalla 3 Huuhtele vesiallas puhtaalla vedell Keraamisen suo...

Page 25: ...Paina virtapainiketta lis t ksesi sumutusnopeutta Vesi on liian likaista tai vesi on ollut liian kauan s ili ss Puhdista vesis ili vaihda siihen uusi puhdas vesi Huoneessa on kondensaatiota Huonel mp...

Page 26: ...lisena materiaalisista vahingoista tai henkil kohtaisista vammoista jotka johtuvat laitteen ep asiallisesta k yt st tai jos k ytt ohjeita ei noudateta Vauriot lis varusteille eiv t tarkoita koko laitt...

Search results

Summary of Contents for HF-212898

Reviews:

Related manuals for HF-212898

Brands by name

Popular brands

IDEALE HF-212898, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HF-212898

Reviews:

Related manuals for HF-212898

Brands by name

Popular brands