Ideal Security SK662 Manual Download Page 17

INDICATEUR DE PILE FAIBLE

Lorsque les piles deviennent faibles, la lumière à DEL s’allume pendant 3 secondes, puis s’éteint pendant 1 seconde. Remplacez 

les piles immédiatement pour maintenir la fonction de détection, sinon cela pourrait causer une fausse alarme et enclencher le 

processus de composition automatique. Remplacez les piles une fois par année. 

OPERATION DU SYSTEME

1. POUR ARMER LE SYSTÈME 

•  Entrez le mot de passe et appuyez sur la touche ARM/DISARM . 

•  Trois courts bips se font entendre et l’icône ARM apparaît à l’écran de l’appeleur automatique. 

• 

Attendez 60 secondes

, après quoi vous entendrez un court bip. L’appeleur est maintenant armé et prêt à recevoir des 

signaux.

2. OPTIONS ALARME

•  Si l’appeleur automatique est armé et qu’il reçoit un signal d’un des détecteurs, l’écran affiche le message TRIGGER  ainsi 

que le numéro de zone. Une fois le délai d’entrée écoulé, l’appeleur déclenchera la sirène pendant 30 secondes, avec des 

pauses de 30 secondes entre chaque sonnerie. Il composera automatiquement les numéros enregistrés, les uns après les 

autres, selon le nombre de cycles programmé (nombre de fois que les numéros sont composés). La personne qui répond à 

l’appel téléphonique entendra votre message pré-enregistré et aura la possibilité d’écouter ou de diffuser à la salle du ap-

peleur automatique. 

•  Si l’appeleur automatique est armé et que la sirène est désactivée, la composition des numéros mémorisés se fera en silence. 

Aucune sirène ne sera entendue là où le système est installé. Lorsque vous répondrez à l’appel, une séquence de bips se fera 

entendre et vous saurez quelle zone a été déclenchée. Vous pourrez prendre alors les mesures nécessaires.

3. POUR DÉSARMER LE SYSTÈME

•  Entrez le mot de passe, puis appuyez sur la touche DISARM. 

•  Vous entendrez un bip. L’icône d’armement disparaîtra de l’écran de l’appeleur automatique pour confirmer qu’il est désarmé.

•  Avant de composer les numéros de téléphone, l’appeleur automatique détecte si une ligne téléphonique est connectée. Si une 

ligne téléphonique n’est pas disponible, l’appeleur fait entendre 4 bips, puis l’alarme sonore se déclenche.

4. COMMANDE À DISTANCE PAR TÉLÉPHONE 
Description des fonctions d’opération à distance

• 

SURVEILLANCE DES BRUITS 

– Entrez « 1# ». Après le bip, vous pourrez écouter dans la pièce où l’appeleur automa-

tique est installé. Après 30 secondes d’écoute, vous entendrez un bip, si vous n’entrez pas un autre code dans les 20 

secondes qui suivent, la ligne sera coupée. La durée de surveillance des bruits est de 50 secondes si aucun autre code 

n’est entré.  

• 

DIFFUSION À LA SALLE

 - Entrez « # 2 » après le bip et vous serez en mesure de diffuser dans la pièce où l’appeleur auto-

matique est installé. Après 30 secondes d’écoute, vous entendrez un bip, si vous n’entrez pas un autre code dans les 20 

secondes qui suivent, la ligne sera coupée. La durée totale de surveillance des bruits est de 50 secondes si aucun autre 

code n’est entré.

 

• 

FIN DE L’APPEL

 – Entrez « 3# ». Après un bip, l’appeleur automatique raccroche.

 

• 

ARMER LE SYSTÈME

 – Entrez « 5# ». Après trois bips courts, le système est armé et raccroche automatiquement. 

Si vous entendez cinq bips rapides après trois bips courts, cela signifie qu’un de vos détecteurs n’est pas fermé ou est 

déclenché. Vous avez alors cinq secondes pour désarmer le système.

 

• 

DÉSARMER LE SYSTÈME

 – Entrez « 6# ». Après un bip, l’appeleur automatique est désarmé et raccroche.

 

Lorsque vous recevez une alarme par téléphone :
•   Répondez à l’appel. Vous entendrez votre message personnalisé.. 

•  Le message se répète 3 fois. Si aucun des codes de fonction sont entrés par le destinataire de l’appel, le système raccroche 

et compose le numéro suivant programmé. 

•  Entrer les codes au moyen du clavier de votre téléphone. Une fois un code entré, vous entendrez un bip de confirmation.

Lorsque vous recevez un appel du système

•  Téléphonez au numéro de votre résidence. 

•  L’appeleur automatique répondra après le nombre de sonneries programmées. 

•  Une fois que l’appeleur a répondu, entrez votre mot de passe. Vous entendrez alors deux bips. 

•  Entrez une des combinaisons de touches. Vous entendrez alors un bip. 

REMARQUE : Que vous receviez un appel d’alarme ou que vous téléphoniez à l’appeleur automatique, si vous faites une erreur 

Summary of Contents for SK662

Page 1: ...d line and an electrical outlet and set to ARM mode it will alert you if water is detected The auto dialer will activate the built in siren or chime if set and dial out if set to up to 5 pre programme...

Page 2: ...install the system where it will be exposed to direct sunlight or rain 2 The built in siren is very loud never put the system close to your ear 3 The system should be installed away from heat sources...

Page 3: ...Zone 9 Can link up to 8 wireless sensors REMOTE zone Can link up to 8 remote controls Records the five most recent triggered alarms Built in flash memory to protect system data during a power failure...

Page 4: ...s and learned sensors 2 RECORD PERSONALIZED NOTIFICATION MESSAGE You can record a single personalized 20 second message that will be played back when you receive telephone notification that your syste...

Page 5: ...hold DEL PAUSE for 2 seconds until the letter F appears on the screen then enter 230 Press ARM DISARM button to confirm Press PROG button eight 8 times to exit set up mode 7 TO TURN THE AUTO DIAL FUNC...

Page 6: ...o 0 5 10 15 or 20 seconds Enter password followed by PROG button eight 8 times ENTRY will flash on the auto dialer screen Press the ARM DISARM button to confirm Using the UP and DOWN buttons select th...

Page 7: ...ITOR Enter 1 and after the beep you will be able to listen into the room where the auto dialer is installed After 30 seconds you will hear a beep to remind you that if you do not enter another code wi...

Page 8: ...The system has a total of 10 zones for wireless sensors and remote controls Zone 1 8 link one wireless sensor per zone they will trigger the auto dialer in armed mode only Zone 9 Learn up to 8 wireles...

Page 9: ...condition If The water sensor sends no signals when wet make sure that the metal contacts on the sensor are not corroded Gently scrape the contacts with a sharp knife to expose clean metal Contacts Ca...

Page 10: ...se check for updated instructions at www idealinc com WARRANTY 1 year limited warranty excluding batteries on components COMPATIBLE PRODUCTS Build a complete security system by adding additional senso...

Page 11: ...ligne de t l phone et une prise lectrique R glez l appeleur automatique sur le mode ARM Lorsque la pr sence d eau est d tect e l appeleur automatique d clenche la sir ne int gr e optionnelle et compos...

Page 12: ...vec appeleur automatique NOTEZ Pour modifier les param tres par d faut et tendre le syst me suivez les instructions d taill es fournies dans ce manuel CONSEILS DE S CURIT IMPORTANTS 1 N installez pas...

Page 13: ...fil Pour la zone REMOTE vous pouvez jumeler jusqu 8 d tecteurs sans fil Enregistrement des cinq derni res alarmes d clench es M moire Flash int gr e pour prot ger les donn es du syst me en cas de pan...

Page 14: ...une notification de t l phone que votre syst me a t d clench Pour aider se rappeler les options que vous avez votre message doit tre semblable Le d tecteur d eau l adresse a t d clench veuillez entrer...

Page 15: ...tion automatique de l appeleur a t pr programm e en usine pour tre active Proc dez comme suit pour la d sactiver Entrez le mot de passe puis appuyez cinq 5 fois sur la touche PROG L ic ne clignotera l...

Page 16: ...r Entrez le mot de passe puis appuyez huit 8 fois sur la touche PROG Le message ENTRY clignotera l cran de l appeleur automatique Appuyez sur ARM DISARM pour confirmer Au moyen des touches UP et DOWN...

Page 17: ...une ligne t l phonique n est pas disponible l appeleur fait entendre 4 bips puis l alarme sonore se d clenche 4 COMMANDE DISTANCE PAR T L PHONE Description des fonctions d op ration distance SURVEILL...

Page 18: ...ative de capteurs inclus avec ce kit est de 60 m tres Les murs et autres obstacles peuvent interf rer avec la r ception Vous pouvez lier un total de 16 capteurs et 8 t l commandes pour l appeleur auto...

Page 19: ...de placage ce qui emp che la bonne d tection de l eau Mettez l unit en posi tion OFF A l aide d une lame de couteau grattez les 2 contacts de m tal 4 5 fois juste assez pour enlever l g rement le pla...

Page 20: ...instructions les plus r centes visitez notre site Internet www idealalert ca Garantie 1 an de garantie limit e sauf les piles sur les composants PRODUITS COMPATIBLES Soyez alert d inondation et d bor...

Reviews: