iMAT 14
11
Supply voltage
Tensión de funcionamiento
Tension d'alimentation
Tensão operacional
115 VAC ± 10%, 50 ... 60 Hz
Power consumption
Potencia consumida
Consommation
Consumo de potência
P < 8,0 VA (W)
Fuse protection
Fusible
Fusibles
Fusível
recommanded AC: 1 A slow
recomend. para
AC: 1 A lento
recomm. AC : 1 A fusion lente
recom. para
AC: 1 A
lenta
Recommanded cable jacket diameter
Sección recomendada de la cubierta del cable
Diamètre recommandé pour la gaine du câble
Diâmetro recomendado do invólucro do cabo
ø 0.23" ... 0.34"
(5,8 ... 8,5 mm)
recommended wire cross-section
Sección recomendada del conductor
Section recommandée pour les conducteurs
Seção recomendada do condutor
0.03 ... 0.06 inches squared
(3 x 0,75 ... 1,5 mm²)
recommended stripping of cable jacket
Retirada recomendada de la cubierta del cable
Longueur recommandée pour le dénudage de la gaine
du câble
Assentamento recomendado do invólucro do cabo
PE: ca. 2.36 inch L/N: ca. 1.97 mm
recommended wire stripping
Longitud recomendada de la virola del cable
Longueur recommandée pour le dénudage
Comprimento recomendado do invólucro do condutor
~ 0.24 inch
(~ 6 mm)
Connection data of the potential-free contact
Switch to load *)
Datos de conexión del contacto libre de potencial
Conmutación carga *)
Caractéristiques de raccordement du contact sans
potentiel
Commuter une charge *)
Dados de conexão do contato livre de potencial
conectar carga *)
AC: max. 250 V / 1 A
DC: max. 30 V / 1 A
Connection data of the potential-free contact
Switch to low signal *)
Datos de conexión del contacto libre de potencial
Conmutación señal débil*)
Caractéristiques de raccordement du contact sans
potentiel
Commuter un petit signal *)
Dados de conexão do contato livre de potencial
conectar sinal pequeno *)
min. 5 VDC / 10 mA
Protection class
Tipo de protección
Degré de protection
Classe de proteção
IP 65
VAC = V alternating current / VDC = V direct current
*) The switching of loads has the result that the properties of the contact are no longer suitable for the switching of low signals.
VAC = V alternating current (corriente alterna) / VDC = V direct current (corriente continua)
*) La conmutación de cargas tiene como consecuencia que las características del contacto ya no sean las adecuadas para
la conmutación de señales débiles.
VAC = V alternating current (Tension alternative) / VDC = V direct current (Tension continue)
*) La commutation de charges a pour conséquence que les propriétés du contact ne conviennent plus pour la commutation
de petits signaux.
VAC = V alternating current (tensão alternada) / VDC = V direct current (tensão contínua)
*) a conexão de cargas faz com que as características do contato deixem de ser apropriadas para a conexão de sinais
pequenos.
Electrical data • Datos eléctricos
Caractéristiques electrique • Dados eléctricos
Summary of Contents for iMAT 14
Page 36: ...iMAT 14 36 a b Maintenance Mantenimiento Entretien Manuten o...
Page 41: ...iMAT 14 41...
Page 42: ...iMAT 14 42...
Page 43: ...iMAT 14 43...