Industrial Burner Systems
3/8
www.ibs-brenner.de
eInBau DeS BrennerS
HInweIS:
Bei Verwendung einer uV-Zelle ist der Brenner so zu instal-
lieren, daß der uV-Sensor oberhalb der Brennermitte liegt
um das eindringen von Feuchtigkeit und Staubpartikeln aus
der Ofenatmosphäre zu verhindern. Diese können die unge-
hinderte Sicht der uV-Zelle auf die Flamme behindern und
zu Störungen des Brennerbetriebs führen.
1. Die für die Installation des Brenners vorgesehene Öffnung am
Ofen / Brennraum sollte etwa 15 mm größer sein als der
Außendurchmesser des Brennersteins.
2. Am Ofen sind die für die Aufnahme des Brenners vorge-
sehenen Bolzen von geeigneter Größe und Länge anzusch-
weißen.
3. Inneralb des Ofens sind überschüssiges Feuerfestmaterial,
Steine, keramische Fasermatten oder Platten zu entfernen.
Dazu ist die Feuerfestzustellung in einem Durchmesser etwa
75 mm größer als der Außendurchmesser des Brennersteins
auszuschneiden.
4. Flanschdichtung des Brennersteins über die am Ofen ange-
schweißten Aufnahmebolzen für den Brennerstein streifen.
5. Brennerstein am Ofen befestigen und mit geeigneten Siche-
rungsscheiben und Muttern sichern.
6. Isolierdichtung in die dafür vorgesehene Aussparung des
Brennersteins einlegen.
7. Flanschdichtung des Brenners über die Bolzen des Flansches
am Brennerstein streifen.
8. GBS…H-Brenner am Flansch des Brennersteins installieren
und mit geeigneten Sicherungsscheiben und Muttern sichern.
9. Auf der Innenseite der Ofenwand den Ringspalt zwischen
dem Brennerstein und der Öffnung in der Feuerfestzustel-
lung mit keramischen Fasermatten fest zustopfen. Darauf
achten, ass die Fasermatten für eine höhere Temperatur
geeignet sind als die Ofenraumtemperatur. Um Beschädigun-
gen an der Ofenhülle, dem Flansch des Brennersteins, dem
Brennerflansch und dazugehörigen Dichtungen zu vermeiden
ist es wichtig die Fasermatte fest zu packen. Nach dem
erstmaligen Betrieb des Brenners ist die Fasermatte nochmals
zu stopfen.
InStallatIOn OF tHe Burner
nOte:
using an ultraviolet (uV) cell, the burner should be positi-
oned in a way that the uV sensor is located above the hori-
zontal centerline of the burner to prevent moisture and air-
borne debris which come from the furnace atmosphere from
blocking the uV cell’s sight to the flame and disturbing the
burner’s operation.
1. Furnish an opening in the furnace shell approx. 15 mm larger
than the outside diameter of the burner tile for the installation
of the burner.
2. Weld the studs of appropriate size and length to the furnace
shell for the mounting of the burner.
3. Remove poured refractory, brick, ceramic fiber blanket or
board from inside the furnace via a round cut-out in the re-
fractory lining which has to be approximately 75 mm larger
than the outside diameter of the burner tile.
4. Slip the tile mounting gasket over the studs for the burner
tile on the furnace shell.
5. Install the burner tile on the furnace shell and secure with
appropriate lock washers and nuts.
6. Place the insulating gasket into the corresponding recess
of the burner tile.
7. Slip the burner mounting gasket over the studs on the
burner tile flange.
8. Install the GBS…H burner on the burner tile flange and
secure with appropriate lock washers and nuts.
9. From inside the furnace, pack ceramic fiber blanket rated for
a higher temperature than the furnace into the annular ope-
ning between the burner tile and opening in the refractory
lining. It is important that the fiber is well packed to ensure
that the furnace shell, burner tile flange, burner flange and
associated gaskets will not be damaged. Fiber must be repa-
cked after initial firing of the burner.
