IBM 2104 DL1 Installation Manual Download Page 49 | Manualshive

Page: 49 / 68

background image

Dieser Abschnitt enth lt die Sicherheitshinweise VORSICHT und
ACHTUNG, die in den Ver ffentlichungen zum IBM Expandable Storage
Plus 2104, Modelle DL1 und TL1 verwendet werden.

ä

ö

Hinweis VORSICHT

Der Hinweis VORSICHT macht auf eine Gefahr
aufmerksam, die t dliche oder schwere
Verletzungen zur Folge haben kann.

ö

Hinweis ACHTUNG

Der Hinweis ACHTUNG macht auf m gliche
Probleme aufmerksam, die zu einer
Personengef hrdung f hren k nnen.

ö

ä

ü

ö

Hinweise VORSICHT

Im folgenden Schritt werden die Netzkabel gel st. Ist die
Stromversorgungseinheit oder Notstromversorgungseinheit
des Geh uses noch eingeschaltet, f hren diese Kabel Strom.

ö

ä

ü

VORSICHT

VORSICHT

Abdeckungen des Netzteils nicht abnehmen.

Deutsch

Sicherheitshinweise

Beachten Sie bei Arbeiten an Maschinen stets die
Sicherheitsbestimmungen. Es liegt in der Verantwortung jedes
einzelnen selbst, m gliche Sicherheitsrisiken zu erkennen.

ö

Appendix B. Translated Safety Notices

35

«
...
47
48
49
50
51
...
»

Summary of Contents for 2104 DL1

Page 1: ...IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide GA33 3292 00...

Page 2: ......

Page 3: ...IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide GA33 3292 00...

Page 4: ...will be incorporated in new editions of the publication It is possible that this publication may contain reference to or information about products machines and programs programming or services that...

Page 5: ...n xi Related Publications xi Installing a 2104 Model DL1 1 Installing a 2104 Model DL1 into an RS 6000 Rack 3 Checking the Items for an RS 6000 Rack 4 Preparing the RS 6000 Rack System or Expansion 5...

Page 6: ...iv IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 7: ...sponsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment Unauthorized changes or mo...

Page 8: ...ystems in the United Kingdom European Union EU Statement This product is in conformity with the protection requirements of EU council directive 89 336 EEC on the approximation of the laws of the Membe...

Page 9: ...f r Post und Telekommunikation betrieben werden Die Genehmigung wird erteilt wenn keine elektromagnetischen St rungen zu erwarten sind Auszug aus dem EMVG Para 3 Abs 4 Dieses Genehmigungsverfahren ist...

Page 10: ...viii IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 11: ...page 8 and Installing the 2104 Model DL1 into an RS 6000 Rack on page 13 An attention notice indicates an action that could cause damage to a program device system or data Safety Notice for Installin...

Page 12: ...x IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 13: ...abyte GB equals 1 000 000 000 bytes Related Publications This section lists the publications that are related to IBM Expandable Storage Plus IBM Expandable Storage Plus 2104 Operator s Guide SA33 3294...

Page 14: ...xii IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 15: ...ty in the package and in your body v Remove the part from its package and if possible install it directly into the 2104 without putting the part down If you need to put the part down first place the s...

Page 16: ...the rack from entering the intake of another piece of equipment racks should be positioned in alternate rows back to back and front to front v The front of racks should be positioned on floor tile sea...

Page 17: ...rive modules from the 2104 Model DL1 3 Installing the 2104 Model DL1 into the rack 4 Reinstalling the disk drive modules into the 2104 Model DL1 The procedure that is recommended is described in the n...

Page 18: ...wn on the list In addition to the items shown there is also a sheet of labels Use these to label your disk enclosure see 4 on page 19 3 Refer to the website described at Web Support Page on page 28 fo...

Page 19: ...all the support rails see the Installation and Service Guide or equivalent for the rack 1 Find the two support rails 5 in Figure 1 on page 4 that are supplied with the 2104 2 The 2104 Model DL1 is thr...

Page 20: ...can be inserted into the matching holes at which the nut clips 2 were attached Note that the middle of the three holes at each end of the rail is not used Only the top and bottom holes are used Note...

Page 21: ...Leave the rail screw 5 loose it will be tightened later 6 Go to Removing the Disk Drive Modules and Dummy Disk Drive Modules on page 8 Installing a 2104 Model DL1 7...

Page 22: ...odules into their correct slots after you have installed the 2104 into the rack Disk drive modules have a serial number label 1 This label carries the last 8 to 10 digits of the serial number of the d...

Page 23: ...gure 4 4 Press the blue latch 1 and pull the handle 2 fully up This action pulls the disk drive module partially out of its slot 1 2 Figure 4 Opening the Handle of a Disk Drive Module Installing a 210...

Page 24: ...andle and carefully pull out the disk drive module As the module comes out put one hand under its base to prevent it from falling Figure 5 Removing a Disk Drive Module 10 IBM Expandable Storage Plus 2...

Page 25: ...ling over and becoming damaged Note It is recommended that the removed disk drive modules be kept in the sequence they were in before they were removed from the 2104 disk enclosure 8 Repeat steps 3 th...

Page 26: ...ummy disk drive modules A dummy disk drive module has a simple handle There is no latch to be pulled upward Refer to Figure 7 Figure 7 Removing a Dummy Disk Drive Module 12 IBM Expandable Storage Plus...

Page 27: ...s installed Do not attempt to lift the 2104 disk enclosure into the rack unless all the disk drive modules have been removed If you have not already done so remove all the disk drive modules from the...

Page 28: ...3 Refer to Figure 8 4 Install the two front mounting screws 1 and tighten them 1 1 Figure 8 Installing the Front Mounting Screws 14 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 29: ...nd tighten the two screws 1 Note These are the screws identified as 5 in Figure 2 on page 6 7 Go to Reinstalling the Disk Drive Modules and Dummy Disk Drive Modules on page 16 1 1 Figure 9 Installing...

Page 30: ...e about the original locations of the modules reinstall the modules in the same sequence that they were removed as described in the following steps 2 Refer to Figure 10 3 Ensure that the handle 1 is f...

Page 31: ...ive module aligns with the front edges of the modules that are next to it If the disk drive module is not correctly aligned remove it see Removing the Disk Drive Modules and Dummy Disk Drive Modules o...

Page 32: ...ts Install dummy disk drive modules if necessary 10 Refer to Figure 12 11 Go to Connecting the 2104 Model DL1 to the Power Source on page 21 Figure 12 Reinstalling a Dummy Disk Drive Module 18 IBM Exp...

Page 33: ...he Box ID rotary switch to the ID you have chosen for this 2104 disk enclosure You need a small screwdriver to do this 4 Find the sheet of labels supplied with your 2104 Model DL1 These are numbers 0...

Page 34: ...the Select Enclosure Services Switch should both be set ON to allow ANSI SCSI 3 Enclosure Services SES to operate Note The switch card has other switches that are accessible only when the switch card...

Page 35: ...ble into the mainline power connector 1 on each fan and power supply assembly Attention Never use power cables from another drawer to connect a 2104 to the mainline power outlet Use only the shielded...

Page 36: ...94 8 If the grounding check is satisfactory switch on power to the rack The green AC PWR light 4 comes on 9 Switch on the DC On Standby switch 1 on each power supply If option switch 1 see Figure 14 o...

Page 37: ...vices and Cables Information manual for details 2 Refer to Figure 17 3 Plug the SCSI signal cables into the connectors 1 on the SCSI interface cards 4 Tighten the retaining screws 2 You need a small s...

Page 38: ...Figure 18 Back of Fully Configured 2104 Model DL1 After Connection to the Using System 24 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 39: ...pproximately two seconds when power is first supplied to the disk drive it then goes off The amber Check light 4 then comes on for approximately two seconds and then goes off Note Dummy disk drive mod...

Page 40: ...what service aids are available and how to collect statistics during the operation of your 2104 If the 2104 Check light 2 is ON there is a fault with your 2104 disk enclosure Refer to the IBM Expanda...

Page 41: ...em messages that refer to that unit or by using the service aid SCSI Device Identification and Removal See Location Codes in the operator guide for your system for general information about location c...

Page 42: ...uring a 2104 to the using system Use the cfgmgr command to configure or reconfigure a 2104 to the using system Unconfiguring a 2104 from the using system To remove a 2104 from the using system use the...

Page 43: ...v Adapters Devices and Cable Information for Multiple Bus Systems SA38 0516 Appendix A Operating with RISC Systems 29...

Page 44: ...30 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 45: ...to people Caution notice A caution notice calls attention to a situation that is potentially hazardous to people because of some existing condition Always use safe working procedures whenever you work...

Page 46: ...o 38 5 kg 85 lb with disk drive modules installed Do not attempt to remove the 2104 from the rack unless all the disk drive modules have been removed CAUTION Do not attempt to lift the 2104 by yoursel...

Page 47: ...ence d un risque de blessures l g res Consignes Danger Dans l tape qui suit vous allez devoir d brancher les cordons d alimentation Ces cordons sont toujours aliment s si le cordon d alimentation de l...

Page 48: ...seul le 2104 Faites vous aider pour le d placer en toute s curit ATTENTION Ne pas ouvrir Ne tenter aucune r paration Aucune pi ce n est r parable en client le ATTENTION L un des deux fusibles est sur...

Page 49: ...gliche Probleme aufmerksam die zu einer Personengef hrdung f hren k nnen Hinweise VORSICHT Im folgenden Schritt werden die Netzkabel gel st Ist die Stromversorgungseinheit oder Notstromversorgungseinh...

Page 50: ...t versuchen den IBM 2104 alleine anzuheben Zum Anheben sind zwei Personen erforderlich ACHTUNG Verkleidung nicht entfernen nicht reparieren Es sind keine zu wartenden Teile enthalten ACHTUNG Zweipolig...

Page 51: ...Greek Appendix B Translated Safety Notices 37...

Page 52: ...DC SW1 CAUTION DOUBLE POLE NEUTRAL FUSING F2 T10A 250V F1 T10A 250V L N 38 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 53: ...Appendix B Translated Safety Notices 39...

Page 54: ...40 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 55: ...Appendix B Translated Safety Notices 41...

Page 56: ...DC SW1 CAUTION DOUBLE POLE NEUTRAL FUSING F2 T10A 250V F1 T10A 250V L N 38 5 38 5 85 42 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 57: ...alcune condizioni potenzialmente pericolosa per le persone Avvisi di pericolo Al prossimo passo sar necessario rimuovere i cavi di alimentazione Se l unit di distribuzione dell energia nel rack e l u...

Page 58: ...da solo Chiedere l aiuto di un altra persona del servizio assistenza ATTENZIONE Non rimuovere il coperchio non effettuare manutenzione non contiene parti soggette a manutenzione ATTENZIONE Fusibili f...

Page 59: ...Appendix B Translated Safety Notices 45...

Page 60: ...46 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 61: ...Appendix B Translated Safety Notices 47...

Page 62: ...DC SW1 CAUTION DOUBLE POLE NEUTRAL FUSING F2 T10A 250V F1 T10A 250V L N 38 5 48 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 63: ...vido a alguma condi o existente Avisos de Perigo Na etapa a seguir voc remover os cabos de alimenta o Estes cabos conduzir o corrente el trica se a unidade de distribui o de energia do rack ou a unida...

Page 64: ...nidade de disco tenham sido removidos CUIDADO N o tente erguer o subsistema 2104 sozinho Pe a ajuda de outro representante t cnico CUIDADO N o remova a tampa n o fa a manuten o n o existem pe as que p...

Page 65: ...Appendix B Translated Safety Notices 51...

Page 66: ...DC SW1 CAUTION DOUBLE POLE NEUTRAL FUSING F2 T10A 250V F1 T10A 250V L N 52 IBM Expandable Storage Plus 2104 Model DL1 Installation Guide...

Page 67: ......

Page 68: ...Part Number 09L3321 Printed in the U S A GA33 3292 00 09L3321...

Reviews:

No comments

Related manuals for 2104 DL1

Brand: Black Box Pages: 19

Brand: Icy Box Pages: 32

Brand: Schulte Pages: 28

xMac mini Server

Brand: Sonnet Pages: 16

Brand: Icy Box Pages: 16

Brand: Icy Box Pages: 16

Brand: Icy Box Pages: 16

Brand: Icy Box Pages: 16

Brand: Icy Box Pages: 18

Brand: BEL Pages: 4

Opticube VSOF-BS606G

Brand: VISSEM Electronics Pages: 2

Brand: Natec Pages: 18

Brand: Vanderbilt Pages: 7

Brand: i-tec Pages: 24

Brand: Daikin Pages: 12

Brand: MAG Pages: 53

Brand: Icy Box Pages: 16

Brand: Conceptronic Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands