background image

©Copyright LOTRONIC 2015 

LBM10BAT-BL 

 

 

 
Nosotros queremos agradecerles la compra de esta maquina de burbujas IBIZA Light. Lea atentamente 
este manual antes de la primera puesta en marcha. 

 
(

a

Características técnicas

 

1. 

Alimentación: 7,4Vdc vía adaptador 220-240Vac, 50/60Hz 

2. 

Consumo: 25W 

(

b

)

 Contenido del embalaje

 

1. 

Maquina de burbujas: 1 pieza 

2. 

Mando a distancia: 1 pieza 

3. 

Manual de uso: 1 pieza 

(

c

Funcionamiento 

1. Coloque la máquina acorde a sus necesidades. Conecte el adaptador de corriente a la máquina y 
posteriormente a un enchufe adecuado. Deje cargar la batería unas 4-5 horas.   
2. Llene el depósito de la parte delantera de la máquina de burbujas con líquido de burbujas. No llene demasiado 
el tanque para evitar desborde. 
3. Conecte la alimentación mediante el interruptor ON / OFF de la unidad. Pulse el botón del mando a distancia y 
la rueda comenzara a trabajar y comenzara a emitir burbujas la máquina.

 

(

d

Atención

 

1. 

Si el líquido de burbujas contenido en el depósito no es suficiente, usted puede añadir sin sobrepasar nunca 

el nivel del tornillo de fijación del motor. 
2. 

No mezcle diferentes tipos de líquidos de burbujas proveniente de diferentes marcas, ya que puede 

provocar daños a la maquina.   
3. 

Limpie regularmente la maquina de burbujas. 

Dimensiones:

 23.5 x 20 x 21.5cm 

Peso:

 1,9kg   

 

 

   

 

 

 

Zahvaljujemo  se  vam  za  nakup  naše  IBIZA  LIGHT  naprave  za  milne  mehurčke.  Za  vašo  varnosti  pred 
uporabo izdelka, prosimo pozorno preberite ta navodila. 
 

(

a

Tehnični podatki

 

1. 

Napajanje: 220 – 240V AC, 50/60 Hz, preko 7.4V DC adapterja 

2. 

Poraba: 25W 

(

b

)

 Vsebina škatle

 

1. 

Naprava za milne mehurčke :1 kos 

2. 

Daljinski upravljalnik: 1 kos 

3. 

Navodila za uporabo: 1 kos 

(

c

)   

Delovanje 

1.  Postavite  napravo  za  mehurčke  na  ustrezno  mesto.  Priključite  omrežni napajalnik v enoto in v ustrezno 

omrežno vtičnico. Polnite vgrajeno baterijo približno 4-5 ur. 

2. Napolnite rezervoar za tekočino v notranjosti prednjega dela naprave za mehurčke s tekočino za mehurčke. Ne 
napolnite prepolno. 
3. Vklopite napajanje preko stikala ON / OFF na enoti. Pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku in ventilator in 

kolo začnejo delati mehurčke. 
(

d

Pozor

 

1. 

Če je nizek nivo tekočine jo dolijte, vendar ne sme presegati vijak kateri drži motor. 

2. 

Prosimo, ne mešajte tekočino od različnih dobaviteljev, to bo vplivalo na učinek.   

3. 

Prosimo, napravo čistite v rednih časovnih obdobjih. 

 

Mere: 235 x 200 x 215 mm 
Teža: 1.9 kg 
 
 

SLO 

Summary of Contents for LBM10BAT-BL

Page 1: ...les faire recycler l o il existe des centres pour cela Consultez les autorit s locales ou votre revendeur sur la fa on de les recycler Elektroger te geh ren nicht in den Hausm ll Sie m ssen in spezie...

Page 2: ...ble machine Dimensions 23 5 x 20 x 21 5cm Weight 1 9kg Nous vous remercions pour l achat de cette machine bulles IBIZA Light Lire attentivement ce manuel avant la premi re mise en service a Caract ris...

Page 3: ...kt 3 Bitte reinigen Sie die Maschine regelm ig Abmessungen 23 5 x 20 x 21 5cm Nettogewicht 1 9kg Bedankt dat u onze IBIZA Light bellenblaasmachine hebt aangekocht Lees voor uw veiligheid en meer gebru...

Page 4: ...mezcle diferentes tipos de l quidos de burbujas proveniente de diferentes marcas ya que puede provocar da os a la maquina 3 Limpie regularmente la maquina de burbujas Dimensiones 23 5 x 20 x 21 5cm Pe...

Page 5: ...ea de bule generata 3 Va rugam sa curatati periodic masina de bule Dimensiuni 23 5 x 20 x 21 5cm Greutate 1 9 kg Obrigado por escolher a nossa m quina de bolhas IBIZA Light Para sua seguran a leia ate...

Page 6: ...AT BL Auxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de Directive LVD 2006 95 CE Directive R TTE 1999 5 CE Les produits sont en c...

Page 7: ...ACHINE WITH BATTERY Type or model LBM10BAT BL Conforms to the essential requirements of the LVD directive 2006 95 CE and RTTE directive 1999 5 EC Based on the following specifications applied Safety E...

Reviews: