Ibiza sound AMP Series Instruction Manual Download Page 9

©Copyright LOTRONIC2016 

Page 9 

 

gesloten  flight case aangezien een deel van de hitte zich eveneens door de metalen bodem verdrijft. Het  wordt 
aanbevolen om minstens een onderdeel (1U) onder de versterker te laten. 

 
 
Audio aansluitingen 

Wees er altijd zeker van dat alle toestellen die u wenst aan te sluiten uitgeschakeld zijn. Gebruik altijd kabels van 
goede kwaliteit en behandel deze zorgvuldig om problemen te voorkomen.  Kijk regelmatig de luchtcirculatie na. 
Neem de kabels enkel via de fiches vast. Ontkoppel nooit gewelddadig een kabel. Rol de kabels steeds op 
zonder knopen of plooien om hun levensduur, goed gebruik en optimale prestatie te verhogen. 

 
Preventie en identificeren van geruis 

Waarborg u dat de versterker niet in de buurt van industriële stralingen of hoge frequenties geplaatst word. 
Installeer je toestel niet in de buurt van een radio of televisie systemen en vermijdt contact met mobiele telefoons 
aangezien deze ruis kunnen veroorzaken. 
Wanneer u de andere componenten van uw audioinstallatie aansluit, vermijdt de vorming van gespen die de 
voortreffelijke geluidskwaliteiten verminderen en een potentieel risico vormen. De beste manier (hoewel niet altijd 
haalbaar) om gespen te vermijden, bestaat  erin  om de massa van alle apparaten te verbinden met slechts één 
centraal punt (vertakking in ster). Het centrale punt van een installatie voor de plaatsing van een geluidsinstallatie 
is het mengpaneel. Teneinde de oorzaak van de interferenties te bepalen, sluit de verschillende afdelingen van 
het mengpaneel in volgende volgorde op de andere apparaten aan. Ga enkel door met het aansluiten van andere 
toestellen indien u het geluid heeft nagekeken. 

 

Uitgangen:  

Versterker en luidsprekers ( master outputs) 

 

 

Versterker en monitoren ( AUX outputs) 

 

 

Effecten ( AUX outputs of ingangs/uitgangs effect) 

Ingangen: 

Instrumenten met lijningangen (toestenborden, opnemers, en dergelijke) 

 

 

Microfonen (een voor een) 

 

De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden.  Gelieve deze 
te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke 
autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren. 

 

 

 
 
 
 
 
 
Regler auf der Frontseite: 
1.  Ein/Aus Schalter mit Betriebs-LED 
2.  Verstärkungsregler 

Der Eingangsgainregler bestimmt, mit welcher Stärke das Eingangssignal in die Kanäle des Verstärkers 
eingeschleift wird. 
Der dB Regelbereich geht von: 
Ganz geschlossen (das Signal ist auf Null abgeschwächt und wird nicht in die Kanäle eingeschleift) bis ganz 
offen (d.h. Nennleistung: das Signal wird gar nicht abgeschwächt und so wie es in den Verstärker kommt, in 
die Kanäle weitergeleitet). 

3.   LED Display 

Zeigt den Master Pegelausgang an. 

 
 

Verbinder auf der Rückseite 
1. Line Eingang

 

Klinke : Diese Verbinder sind parallel an die entsprechenden Cinch Verbinder angeschlossen. Dadurch kann 
ein zweiter Verstärker in Serie an den ersten angeschlossen werden, um dasselbe Signal in mehrere 
Verstärker zu schleifen und so eine höhere Ausgangsleistung zu erzielen. 
 
 

2. Lautsprecherausgang

 

Klemmanschluß oder XLR/Klinke (Mindestimpedanz 4 Ohm) 

Hinweis

 :  Um die Lautsprecher nicht zu beschädigen, dürfen nur Lautsprecher angeschlossen werden, die die 

richtige Impedanz aufweisen und die Leistung des Verstärkers verarbeiten können. Nur Lautsprecherkabel 
verwenden. Niemals Signalkabel benutzen, so wie  sie für Mikrofone, Musikinstrumente und Audiogeräte im 
Allgemeinen verwendet werden. 
 
 

3. Versorgung 

Netzstrom 

 

 
 

Summary of Contents for AMP Series

Page 1: ...CE E L LE EI IS ST TU UN NG GS SV VE ER RS ST T R RK KE ER R V VE ER RM MO OG GE EN NS SV VE ER RS ST TE ER RK KE ER RS S A AM MP PL LI IF FI IC CA AD DO OR RE ES S D DE E P PO OT T N NC CI IA A GB I...

Page 2: ...arts inside Refer servicing to qualified servicing personnel Disconnect power cord before removing back panel cover to access gain switch Afin d viter un choc lectrique ne pas retirer le couvercle sup...

Page 3: ...SWITCH is used as the disconnect device the location on the apparatus and the function of the switch shall be described and the switch shall remain readily operable CONSIGNES DE SECURITE Ne pas place...

Page 4: ...Copyright LOTRONIC2016 Page 4 AMP1000 FRONT PANEL FACADE FRONTSEITE VOORZIJDE 3 2 1 AMP1000 REAR SIDE ARRIERE R CKSEITE ACHTERZIJDE 3 2 1...

Page 5: ...e 20 20 000Hz 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB Noise 98dB 98dB 98dB 98dB 98dB Channel separation f 1kHz 82dB 82dB 82dB 82dB 82dB Input level 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB Input impedance 10k 10k 10k 10k 10k Power...

Page 6: ...the other Electric products must not be put into household waste Please bring them to a recycling centre Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed R glages en Fa ade 1 Interr...

Page 7: ...fectuer des branchements veillez teindre tous les appareils que vous souhaitez connecter ensemble N utilisez que des c bles de qualit appropri s cette utilisation Manipulez les c bles avec soin et v r...

Page 8: ...4 2 x 800W 4 2 x 1500W 4 2 x 160W 8 2 x 320W 8 2 x 400W 8 2 x 600W 8 2 x 1000W 8 Total harmonic distorsion 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 Freq Range 20 20 000Hz 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB Noise 98dB 98dB 98d...

Page 9: ...iten van andere toestellen indien u het geluid heeft nagekeken Uitgangen Versterker en luidsprekers master outputs Versterker en monitoren AUX outputs Effecten AUX outputs of ingangs uitgangs effect I...

Page 10: ...rst rker in ein geschlossenes Ger terack oder Flight Case da ein Teil der Hitze auch durch den Metallboden abgef hrt wird Es ist ratsam mindestens ein freies Fach unter dem Verst rker frei zu lassen A...

Page 11: ...0W 8 2 x 400W 8 2 x 600W 8 2 x 1000W 8 Distor o Harm nica Total 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 Frequ ncia 20 20 000Hz 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB Ru do 98dB 98dB 98dB 98dB 98dB Separa o de Canal f 1kHz 82dB 82...

Page 12: ...um telefone TV r dio ou telem vel Estes equipamentos s o fontes de interfer ncia Quando ligar outros componentes na sua instala o evite a constitui o de loops de terra que s o prejudiciais qualidade...

Page 13: ...e installato da un tecnico professionista Non toccare l articolo in funzionamento con le mani bagnate Non tirare con forza l alimentatore Non accendere e spegnere l apparecchio troppo frequentemente N...

Reviews: