background image

©Copyright LOTRONIC2016 

Page 7 

 

Noise 

• 98dB 

• 98dB 

• 98dB 

• 98dB 

• 98dB 

Channel separation 
(f=1kHz) 

• 82dB 

• 82dB 

• 82dB 

• 82dB 

• 82dB 

Input level 

• 0dB 

• 0dB 

• 0dB 

• 0dB 

• 0dB 

Input impedance 

• 10k

 

• 10k

 

• 10k

 

• 10k

 

• 10k

 

Power supply  

230Vac,  
50-60Hz 

230Vac,  
50-60Hz 

230Vac,  
50-60Hz 

230Vac,  
50-60Hz 

230Vac,  
50-60Hz 

 
 

INSTALLATION 

 

Branchement électrique 

Avant de brancher l’amplificateur sur une prise murale, vérifiez toujours que : 

 

la prise est reliée à la terre et conforme aux normes de sécurité.  En cas de doute, consultez un 
électricien. 

 

la tension secteur correspond à celle indiquée au dos de l’appareil (+/-10%) 

 

l’interrupteur M/A est en position Arrêt 

 

l’amplificateur est éteint avant de débrancher le câble secteur. 

 

Mise sous tension et Arrêt 

Mettez toujours l’amplificateur sous tension en dernier,  après  tous les autres composants de votre installation 
audio et éteignez-le en premier. Réglez  tous les contrôles au minimum afin d’éviter des bruits désagréables et 
potentiellement dommageables. 
 

Installation et Mise en Service 

Votre amplificateur est un appareil de haute puissance. Il doit être installé à un endroit bien ventilé, à l’abri de la 
chaleur, de l’humidité, des chocs et de la poussière. Vous éviterez ainsi des dysfonctionnements, des 
défaillances, des chocs électriques et le risque d’incendie. L’air de  refroidissement pénètre par les orifices en 
façade et s’échappe par les ouvertures au dos de l’appareil. Une bonne ventilation est donc primordiale. Si vous 
installez l’amplificateur dans un rack ou un flight case, veillez à ne pas obstruer le flux d’air.  N’installez jamais 
l’amplificateur dans un rack ou un flight case fermé étant donné qu’une partie de la chaleur se dissipe également 
par le fond métallique. Il est recommandé de laisser au moins un compartiment (1U) en dessous de l’amplificateur 
libre. 
 

Branchements Audio 

Avant d’effectuer des branchements, veillez à éteindre tous les appareils que vous souhaitez connecter 
ensemble. N’utilisez que des câbles de qualité appropriés à cette utilisation. Manipulez les câbles avec soin et 
vérifiez régulièrement  la circulation d’air. N’attrapez les cordons que par les fiches. Ne jamais débrancher un 
cordon avec force. Enroulez toujours les câbles sans faire de nœuds ni de pliures afin d’augmenter leur durée de 
vie, d’assurer un bon fonctionnement et une performance optimale. 
 

Prévention et Détection d’Interférences 

Assurez-vous que l’amplificateur sera installé à un endroit exempt de radiations industrielles ou de hautes 
fréquences. Evitez d’installer l’amplificateur à proximité d’un poste de radio, de télévision ou d’un téléphone 
portable. Ces appareils sont sources de parasites. 
Lorsque vous connectez les autres composants de votre installation audio, évitez la formation de boucles de 
masse  qui diminuent les excellentes qualités  sonores et constituent un risque potentiel. La meilleure  manière 
(bien que pas toujours réalisable) pour éviter des boucles de masse, consiste à relier la masse de tous les 
appareils à un seul point central (branchement en étoile). Le point central d’une installation de sonorisation est la 
table de mixage.  
Afin de déterminer  la cause des interférences, branchez les différentes sections de la table de mixage  dans 
l’ordre suivant sur les autres appareils. Ne continuez les branchements d’un autre appareil que lorsque vous 
aurez vérifiez le son. 
 
Sorties :  

Amplificateur et Haut-parleurs (sorties Master) 

 

Amplificateur et moniteurs (sorties AUX) 

 

Effets (sorties AUX ou entrée/sorte d’effet) 

Entrées : 

Instruments avec signal de ligne (claviers, échantillonneurs, enregistreurs, etc.) 

 

Microphones (l’un après l’autre) 

 

 

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les 
ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. 
Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. 

Summary of Contents for AMP Series

Page 1: ...CE E L LE EI IS ST TU UN NG GS SV VE ER RS ST T R RK KE ER R V VE ER RM MO OG GE EN NS SV VE ER RS ST TE ER RK KE ER RS S A AM MP PL LI IF FI IC CA AD DO OR RE ES S D DE E P PO OT T N NC CI IA A GB I...

Page 2: ...arts inside Refer servicing to qualified servicing personnel Disconnect power cord before removing back panel cover to access gain switch Afin d viter un choc lectrique ne pas retirer le couvercle sup...

Page 3: ...SWITCH is used as the disconnect device the location on the apparatus and the function of the switch shall be described and the switch shall remain readily operable CONSIGNES DE SECURITE Ne pas place...

Page 4: ...Copyright LOTRONIC2016 Page 4 AMP1000 FRONT PANEL FACADE FRONTSEITE VOORZIJDE 3 2 1 AMP1000 REAR SIDE ARRIERE R CKSEITE ACHTERZIJDE 3 2 1...

Page 5: ...e 20 20 000Hz 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB Noise 98dB 98dB 98dB 98dB 98dB Channel separation f 1kHz 82dB 82dB 82dB 82dB 82dB Input level 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB Input impedance 10k 10k 10k 10k 10k Power...

Page 6: ...the other Electric products must not be put into household waste Please bring them to a recycling centre Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed R glages en Fa ade 1 Interr...

Page 7: ...fectuer des branchements veillez teindre tous les appareils que vous souhaitez connecter ensemble N utilisez que des c bles de qualit appropri s cette utilisation Manipulez les c bles avec soin et v r...

Page 8: ...4 2 x 800W 4 2 x 1500W 4 2 x 160W 8 2 x 320W 8 2 x 400W 8 2 x 600W 8 2 x 1000W 8 Total harmonic distorsion 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 Freq Range 20 20 000Hz 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB Noise 98dB 98dB 98d...

Page 9: ...iten van andere toestellen indien u het geluid heeft nagekeken Uitgangen Versterker en luidsprekers master outputs Versterker en monitoren AUX outputs Effecten AUX outputs of ingangs uitgangs effect I...

Page 10: ...rst rker in ein geschlossenes Ger terack oder Flight Case da ein Teil der Hitze auch durch den Metallboden abgef hrt wird Es ist ratsam mindestens ein freies Fach unter dem Verst rker frei zu lassen A...

Page 11: ...0W 8 2 x 400W 8 2 x 600W 8 2 x 1000W 8 Distor o Harm nica Total 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 Frequ ncia 20 20 000Hz 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB 0 5dB Ru do 98dB 98dB 98dB 98dB 98dB Separa o de Canal f 1kHz 82dB 82...

Page 12: ...um telefone TV r dio ou telem vel Estes equipamentos s o fontes de interfer ncia Quando ligar outros componentes na sua instala o evite a constitui o de loops de terra que s o prejudiciais qualidade...

Page 13: ...e installato da un tecnico professionista Non toccare l articolo in funzionamento con le mani bagnate Non tirare con forza l alimentatore Non accendere e spegnere l apparecchio troppo frequentemente N...

Reviews: