Iarp F 500 User Manual Download

Page: 1 / 24

CONGELATORE / CONSERVATORE

INSTALLAZIONE ED USO

FREEZER / COOLER

INSTALLATION AND USE

CONGÉLATEUR / CONSERVATEUR

INSTALLATION ET EMPLOI

CONGELADOR / CONSERVADOR

INSTALACIÓN Y USO

Summary of Contents for F 500

Page 1: ...CONGELATORE CONSERVATORE INSTALLAZIONE ED USO FREEZER COOLER INSTALLATION AND USE CONG LATEUR CONSERVATEUR INSTALLATION ET EMPLOI CONGELADOR CONSERVADOR INSTALACI N Y USO...

Page 2: ......

Page 3: ...E 4 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE ED UTILIZZO EN FREEZER COOLER 9 INSTRUCTION FOR INSTALLATION AND USE FR CONG LATEUR CONSERVATEUR 14 INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION ET L EMPLOI ES CONGELADOR CONSER...

Page 4: ...devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con questo prodotto 3 Non toccate n manovrate mai l apparecchio a piedi nudi o con le mani o piedi bagnati 4 Sconsigliamo di ricorrere a pro...

Page 5: ...tenuto di elettricit importante che l installazione sia eseguita corretamente L aerazione Il compressore ed il condensatore emettono calore e richiedono perci una buona aerazione per funzionare bene e...

Page 6: ...anopola per la regolazione della temperatura su una posizione media Alcuni modelli possono non avere tutte le funzioni descritte COMO UTILIZZARLO AL MEGLIO Consigli per congelamento Un alimento sconge...

Page 7: ...mpleto scioglimento della brina L apparecchio dotato di un sistema di raccolta dell acqua di sbrinamento sistemare un contenitore come indicato nelle figure 1 o 2 Per accelerare le operazioni di sbrin...

Page 8: ...ssa sempre accesa Avete controllato se Le coperchio non chiude bene o la guarnizione rovinata Le coperchio viene aperta molto spesso La manopola di regolazione della temperatura non in posizione corre...

Page 9: ...a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3 Do not attempt to operate or handle this appliance when barefoot or with wet h...

Page 10: ...rante danneggiato necessario assolutamente spegnere le luci 24 Non collegare l apparecchio se danneggiato In caso di dubbi contattare il servizio di assistenza o il rivenditore 25 Parti elettriche pos...

Page 11: ...injuries arising out of the use of the appliance Do not use multiple sockets or adapters Position the appliance in such a way that you can access the socket where it is plugged in Electrical power The...

Page 12: ...at has already been frozen Attention Do not forget to change the temperature setting if you want to avoid useless wastes of energy In the case of power failure or breakdown do not open the appliance l...

Page 13: ...st be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequence...

Page 14: ...nnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l...

Page 15: ...il si endommag e En cas de doute contacter votre repr sentant de service ou le revendeur 25 Pi ces lectriques peuvent tre remplac s seulement par le personnel qualifi INSTALLATION Pour garantir le bon...

Page 16: ...aune de D s teint et changez le r glage en tournant le bouton de r glage de la temp rature A vers une position moyenne En ce moment le cong lateur peut tre utilis AVERTISSEMENT Arrangements de temp ra...

Page 17: ...ver l habillage de gel de l int rieur de l appareil de temps en temps Veillent ne pas employer les objets aigus en m tal pour faire pour ceci pourrait avoir en per ant les circuits de r frig ration en...

Page 18: ...nts mat riaux comme le polystyr ne le carton les sachets en plastique etc La d molition de l appareil et la r cup ration des mat riaux composants doit se passer en respectant les normes en vigueur en...

Page 19: ...ona responsable de su seguridad Los ni os deber an ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato 3 Nunca toque ni manipule el aparato con los pies descalzos las manos o los pies mojados...

Page 20: ...iado h medo Compruebe que las aberturas o rejillas que permiten la ventilaci n de la unidad no est n bloqueadas o cubiertas Para garantizar el buen funcionamiento debe dejar una distancia m nima de 10...

Page 21: ...almacenaje apropiado depende de la velocidad a la cual se congela el alimento Por esta raz n recomendamos que el interruptor se debe dar vuelta al ajuste Super E si existe 24 horas antes de colocar e...

Page 22: ...so de productos abrasivos detergentes o jabones despu s del lavado enjuagar con agua limpia y secar con cuidado Una vez efectuadas dichas operaciones poner nuevamente en funcionamiento el aparato como...

Page 23: ...onstante El termostato est en la disposici n correcta El aparato emite demasiado ruido Controle que El aparato est ubicado en un lugar bien plano No haya sido instalado entre muebles u objetos que vib...

Page 24: ...MPPAPMAN...