OBSAH
O TOMTO NÁVODE
3
BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
3
UPOZORNENIE
3
OBECNÉ VLASTNOSTI
4
POZNÁMKY TÝKAJÚCE SA DISKOV CD-R/RW, DVD-R/RW a DVD+R/RW
5
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
6
POZNÁMKY K DISKOM
7
PREPOJENIE
8
ZAPOJENIE ANTÉNY
8
KONEKTORY VIDEO A AUDIO VÝSTUPU
8
ANALÓGOVÉ AUDIO PREPOJENIE
9
DIGITÁLNE AUDIO PREPOJENIE
9
PREPOJENIE SCART
9
Pripojenie kamkodéru k čelným otvorom DVD rekordéra
10
1. ÚVOD
11
1. DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE
11
1.1.1 Príprava diaľkového ovládania na použitie
13
1.2 FUNKCIE ČELNÉHO PANELU
14
1.3 PRIPOJENIE ČELNÉHO PANELU
14
1.4 PRIPOJENIE ZADNÉHO PANELU
15
1.5 IKONY NA DISPLEJI VFD
16
1.6 OZNÁMENIE NA DISPLEJI DVD REKORDÉRA
17
1.7 PODPOROVANÉ DISKY
18
2. INŠTALÁCIA DVD REKORDÉRA
19
2.1 INŠTALAČNÉ MENU
19
2.1.1 Počiatočné nastavenie
19
2.2 MENU NASTAVENIA
20
2.2.1 NAHRÁVANIE
20
2.2.1.1 AUTOMATICKÉ OZNAČOVANIE KAPITOL
20
2.2.1.2 KVALITA NAHRÁVANIA
20
2.2.1.3 APS
20
2.2.1.4 ÚPRAVA KANÁLU
20
2.2.1.5 TABUĽKA PROGRAMOV
21
2.2.1.6 MENU NASTAVENIA ČASOVAČA
21
2.2.1.7 VOĽBA KRAJINY
21
2.2.2 VIDEO
21
2.2.2.1 TYP TELEVÍZORU
21
2.2.2.2 TV ZOBRAZENIE
22
2.2.2.3 ŠETRIČ OBRAZOVKY
22
2.2.2.3 FORMÁT VIDEO VÝSTUPU
22
2.2.3 AUDIO
22
2.2.3.1 MIEŠANIE
22
2.2.3.2 VÝSTUP S-PDIF
23
2.2.3.3 VÝSTUP LPCM
23
2.2.3.4 DYNAMICKÝ ROZSAH
23
2.2.4 JAZYK
23
2.2.4.1 JAZYK OSD (obrazovkové ponuky)
23
2.2.4.2 JAZYK PRO AUDIO
23
2.2.4.3 JAZYK TITULKOV
23
2.2.4.4 JAZYK MENU DISKU
23
2.2.5 DÁTUM A ČAS
23
2.2.5.1 NASTAVENIE DÁTUMU A ČASU
23
2.2.5.2 PROGRAM
23
2.2.5.3 DÁTUM (dd / mm / rr)
23
2.2.5.4 ČAS (hh : mm)
23
2.2.6 MOŽNOSTI
24
2.2.6.1 EDITOVANIE DISKU
24
2.2.6.2 RODIČOVSKÁ ÚROVEŇ
24
2.2.6.3 NASTAVENIE Z VÝROBY
25
2.2.6.4 DOBA PRED PREPNUTÍM DO POHOTOVOSTNÉHO REŽIMU
25
2.2.6.5 AV-2
25
SK - 1
Summary of Contents for DVR 400
Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL DVD rekord r DVD rekord r DVD recorder DVR 400...
Page 9: ...PROPOJEN ZAPOJEN ANT NY KONEKTORY VIDEO A AUDIO V STUPU CZ 9...
Page 10: ...ANALOGOV AUDIO PROPOJEN DIGIT LN AUDIO PROPOJEN PROPOJEN SCART CZ 10...
Page 11: ...P ipojen kamkod ru k eln m zd k m DVD rekord ru CZ 11...
Page 39: ...8 TECHNICK SPECIFIKACE CZ 39...
Page 40: ...PODPOROVAN AUDIO A VIDEO FORM TY DivX CZ 40...
Page 51: ...PREPOJENIE ZAPOJENIE ANT NY KONEKTORY VIDEO A AUDIO V STUPU SK 8...
Page 52: ...ANAL GOV AUDIO PREPOJENIE DIGIT LNE AUDIO PREPOJENIE PREPOJENIE SCART SK 9...
Page 53: ...Pripojenie kamkod ru k eln m otvorom DVD rekord ru SK 10...
Page 81: ...8 TECHNICK PECIFIK CIE SK 38...
Page 82: ...PODPOROVAN AUDIO A VIDEO FORM TY DivX SK 39...
Page 93: ...CONNECTION ANTENNA CONNECTION VIDEO AUDIO OUTPUT SOCKETS ENG 8...
Page 94: ...ANALOG AUDIO CONNECTION DIGITAL AUDIO CONNECTION SCART CONNECTION ENG 9...
Page 95: ...Connect Camcorder to the Front Sockets of DVD Recorder ENG 10...
Page 123: ...8 SPECIFICATIONS ENG 38...
Page 124: ...9 SUPPORTED DivX AUDIO VIDEO FORMATS ENG 39...
Page 128: ......