
C.15
Part. N. 8000 A7918 (02-2007)
INCONVENIENTI E RIMEDI
TROUBLES AND REMEDIES
INCONVENIENTES ET REMEDES
STOERUNGEN UND BEHEBUNGEN
INCONVENIENTES Y REMEDIOS
Geräusch scheint von
1. Antriebskette locker bzw. nicht richtig eingestellt
Austauschen bzw. nachstellen
der Antriebskette zu kommen
2. Verschleiss des Getrieberitzels bzw. des Zahnkranzes
Austauschen
Durchrutschen der kupplung
1. Ungenügendes Spiel der Kupplungseinstellung
Nachstellen
2. Kupplungsfedern schwach
Austauschen
3. Verschleiss der Kupplungsscheibe
Austauschen
Kupplung zu hart
1. Übermassiges Spiel der Kupplungseinstellung
Nachstellen
2. Ungleichmässige Federbelastung
Austauschen
3. Kupplungsscheiben verbogen
Austauschen
Gangschaltung unmöglich
1. Ganggabel verbogen bzw. geklemmt
Austauschen
2. Sperrnockenverschleiss
Austauschen
3. Gabel-Steuerstifte beschädigt
Austauschen
Fusschalthebelrückstellung
funktioniert nicht
1. Rückstellfeder des Hebels zu schwach bzw. defekt
Austauschen
2. Verschleiss der Ganggabeln
Austauschen
Ausrücken der Gänge
1. Verschleiss der Einspurungen des Schieberrades
Austauschen
2. Verschleiss der Zahnrädernuten
Austauschen
3. Verschleiss der Einspurungssitze an den Zahnrädern
Austauschen
4. Verschleiss der Nuten der Gabelsteuerwelle
Austauschen
5. Verschleiss der Gabel-Steuerstifte
Austauschen
Ungenügende Motorleistung
1. Luftfilter schmutzig
Reinigen
2. Schlechte Kraftstoffqualität
Wechseln
3. Saugstutzen locker
Anziehen
4. Unzulässiger Abstand der Zündkerzenelektroden
Nachstellen
5. Ungenügende Verdichtung
Ursache überprüfen
6. Nicht korrektes
Ventilspiel Einstellen
7. Ventilsitze oder Führungen defekt
Auswechseln
8. Ventilfedern schwach oder festgefressen
Auswechseln
Heisslaufen des Motors
1. Brennkammer und/oder Kolbenboden verrusst
Reinigen
2. Ungenügende Ölmenge im Motor oder falsches Öl
Nachfüllen bzw. wechseln
3. Lufteintritt am Kühler ungenügend
Reinigen
4. Zylinderkopfdichtung defekt
Austauschen
5. Rutschen der Kupplung
Nachstellen
6. Defekter Elektroventil
Austauschen der
Thermoschalter