3. Tourner l’interrupteur à la position
ON et faire fonctinner le modèle
pour 5 minutes pour rôder les pièces
de la pompe.
Ce
modèle
est un compresseur à fonctionnement
continu. Le fonctionnement normal
cause le régulateur de relâcher de l’air.
4. Fixer le mandrin ou autre outil au
bout ouvert du tuyau. Le compresseur
est maintenant prêt à utiliser.
L’inter-
rupteur
doit être dans la position OFF pendant
que vous branchez ou débranchez le
cordon d’alimentation de la prise de
courant.
RÉGULATEUR
1. Ce régulateur contrôle la pression
d’air au tuyau et à l’accessoire.
2. La pression d’air à la sortie est
augmentée en tournant le bouton au
sens des aiguilles d’une montre.
3. La pression d’air à la sortie est réduite
en tournant le bouton au sens
contraire des aiguilles d’une montre.
Utiliser le Guide de Sélection
Le régulateur de pression du modèle
est utilisé pour contrôler la pression
d’air de sortie. Un numéro bas, tel que
10, indique une pression basse. Un
numéro élevé, tel que 100, indique une
pression élevée.
Le guide de sélection est situé en haut du
modèle pour raisons de commodité.
Retrouver le numéro qui correspond à
l’usage désiré. Par exemple: pour gonfler un
ballon de basketball, le réglage de pression
est 5 - 15. Tourner le régulateur jusqu’à ce
que le manomètre indique la pression
!
ATTENTION
AVIS
9 Fr
FP2019
d. Le circuit est équipé d’un
disjoncteur 15A ou un fusible à
retardement 15A type T.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Ce modèle ne requiert pas la mise à la
terre.
CORDONS PROLONGATEURS
Pour
éviter la
perte de puissance et le surcharge,
utiliser de la tuyauterie supplémentaire
à la place de cordons prolongateurs
pour rejoindre l’endroit de travail.
1. Utiliser seulement un cordon
prolongateur avec une prise qui
acceptera la fiche du produit.
2. S’assurer que le cordon prolongateur
soit en bon état et de taille suffisante
pour le courant puisé par le modèle.
Un cordon prolongateur trop petit
causera une chute de tension résultant
en perte de puissance et surchauffage.
3. Le tableau ci-dessous montre la taille
correcte dépendant de la longueur
du cordon et la classification
d’ampères sur la plaque indicatrice. Si
vous êtes dans le doute, utiliser la
prochaine taille la plus grande.
REMARQUE:
Quand le numéro de calibre
diminue, la taille du cordon augmente.
RODAGE
Ne pas
brancher
un mandrin de serrage pneumatique ni
un outil au bout du tuyau jusqu’à ce
que le démarrage soit complet et que le
modèle fonctionne bien.
IMPORTANT:
Pour éviter du dommage
au compresseur, lire toutes les
instructions avant de l’utiliser.
1. Avec l’interrupteur hors circuit (OFF),
tourner le bouton du régulateur
complètement au sens contraire des
aiguilles d’une montre jusqu’au réglage
de pression de service minimum.
2. Avec l’interrupteur à la position OFF,
brancher le cordon d’alimentation.
!
ATTENTION
AVIS
désirée. Gonfler le ballon. Le modèle laissera
échapper l’air supplémentaire après que le
ballon soit gonflé.
Faites
attention
lorsque vous consultez ce guide. Le sur-
gonflage est possible peu importe le
réglage suggéré du régulateur.
Quelques ajustements peuvent être
nécessaire. Toujours essayer le numéro
le plus bas suggéré en premier. Si le
résultat désiré n’est pas atteint, utiliser
le prochain numéro plus haut. Vérifier
la pression avec un manomètre séparé.
Ce compresseur est conçu pour le
montage au mur ou sur un panneau
alvéolé pour le rangement pratique. Le
compresseur est utilisable suspendu si une
des conditions suivantes soit satisfaite:
1. Si monté au mur, la quincaillerie est
fixée dans le bois ou dans la
maçonnerie avec des attaches
convenables.
2. Si monté au placoplâtre, les boulons
à écrous articulés ou les attaches
doivent être fixés avec sûreté afin de
résister la vibration du compresseur.
3. Si monté sur un panneau alvéolé, les
autres articles suspendus au panneau
doivent être bien fixés afin de
résister la vibration du compresseur.
Il y a deux points de montage en forme
de trou de serrure qui sont espacés à
10,16 cm d’intervalle. Le compresseur
est conçu pour la suspension avec la
sortie de tuyau dirigé en bas. Pour
l’installation sur un panneau alvéolé,
monter le compresseur sur des crochets
de 6,4 mm ou 3,2 mm espacés à 10,16
!
ATTENTION
Fonctionnement
Calibre du Cordon
18
16
14
Cordons Prolongateurs Pour Modèle 120 V/5 A
Longueur du Cordon (m)
7,62
15,24
30,50
Données Électriques
(Suite)
L’HUMIDITÉ DANS L’AIR COMPRIMÉ
L’humidité dans l’air comprimé forme des goutelettes en arrivant de la pompe du
compresseur. Si l’humidité est élevée ou si le compresseur est utilisé continuellement,
cette humidité s’accumulera dans le réservoir. En utilisant un pistolet à peinture ou un
pistolet pour décapage au sable, cette eau sera transportée hors du réservoir par moyen
du tuyau en forme de goutelettes mélangées avec le matériel utilisé.
IMPORTANT
: Cette condensation peut avoir comme résultat des taches d’eau sur votre travail de
peinture, surtout en pulvérisant la peinture qui n’est pas de base d’eau. Pendant la décapage au
sable, cette eau servira à tenir le sable ensemble et à causer une obstruction dans le pistolet. Un filtre
en canalisation (MP3105), situé aussi près que possible du pistolet pourra aider à éliminer l’humidité.
compresseur. Situer le compresseur
aussi loin que possible de l’endroit
de pulvérisation pour réduire
l’accumulation de surpulvérisation
sur le compresseur.
16. Suivre les instructions du fabricant
pendant la pulvérisation ou le
nettoyage avec des solvants ou
produits chimiques toxiques.
Il est très important de faire fonctionner
le compresseur dans un endroit propre
et bien ventilé là où la température de
l’air ne dépassera pas 38°C.
Ne pas
situer la
prise d’air d’admission du compresseur
près d’une vapeur, d’un jet pulvérisé
de peinture, d’endroits de décapage au
sable ou autre sources de
contamination. Le débris
endommagera le moteur.
Ce
produit
conçu pour l’utilisation sur un circuit
nominal de 120 V. S’assurer que le produit
soit branché dans une prise de courant
ayant la même configuration que la fiche.
INSTALLATION DE FILS
1. Les codes électriques d’installation de
fils sont variables d’un endroit à
l’autre. Les fils d’alimentation, fiche et
protecteurs doivent être classifiés pour
au moins l’ampérage et la tension
indiqués sur la plaque indicatrice du
moteur et doivent répondre aux codes
électriques pour ce minimum.
2. Utiliser une fusée à retardement type
T ou un disjoncteur.
L’instal-
lation de
fils insuffisante peut résulter en
surchauffage, court-circuit et en
dommage d’incendie.
REMARQUE:
Ce compresseur peut
fonctionner sur un circuit de 115V, 15A
si:
a. Le circuit n’est pas trop chargé.
b. L’alimentation en tension est
normale.
c.Les cordons prolongateurs sont du
calibre minimum spécifié dans ce
manuel.
!
ATTENTION
!
ATTENTION
!
ATTENTION
8 Fr
Compresseur d’Air À Main Portatif
avant chaque utilisation. Réparer ou
remplacer toutes les pièces
défectueuses avant l’utilisation.
8. Inspecter le degré de serrage de
toutes les attaches par intervalles
régulières.
Les moteurs, l’équipement et
les commandes électriques
peuvent causer des arcs
électriques qui peuvent allumer un gaz
ou une vapeur inflammable. Ne jamais
utiliser ou réparer le modèle près d’un
gaz ou d’une vapeur inflammable. Ne
jamais entreposer les liquides ou gaz
inflammables près du compresseur.
Les pièces du compresseur
peuvent être chaudes, même si
le modèle n’est pas en marche.
9. Garder les doigts à l’écart du
compresseur; les pièces mobiles et
chaudes peuvent causer des
blessures et/ou des brûlures.
10. Si l’équipement vibre anormalement,
mettre le moteur HORS CIRCUIT (OFF)
et l’inspecter immédiatement. La
vibration est généralement une
indication d’un problème.
11. Pour réduire le risque d’incendie,
garder l’extérieur du moteur libre
d’huile, de solvant ou de graisse
excessive.
12. L’air mouvante peut agiter la
poussière et le débris qui peut être
dangereux. Lâcher l’air lentement
en purgeant l’humidité ou pendant
la dépressurisation du système du
compresseur.
Toute utilisation incorrecte du
modèle peut causer des dommages
à la propriété ou à l’équipement
et/ou des blessures personnelles.
Ne pas
laisser le
compresseur en marche sans surveillance.
Ne jamais dépasser la pression
recommandée d’un objet
gonflable. Ne pas sur-gonfler les objets.
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
ATTENTION
!
AVERTISSEMENT
Le sur-gonflage peut causer des dégâts
matériels et/ou des blessures
personnelles.
Toujours
parquer
l'automobile, mettre le frein de secours: et
caler les roues avant d'utiliser le
compresseur. Sinon il y a risque de dommage
matériel et/ou blessure personnelle.
Toujours
utiliser
un autre manomètre pour vérifier la
pression actuelle dans les pneus et dans
les objets gonflables de pression basse.
Ne pas
utiliser le
compresseur sur les pneus de haute
pression comme ceux de gros camions,
remorques ou tracteurs. Le compresseur
n'est pas fabriqué pour fonctionner la
durée de temps nécessaire pour gonfler
ces pneus.
PRÉCAUTIONS DE PULVÉRISATION
Ne pas pulvériser les
matériaux inflammables dans
un endroit de flamme
ouverte ni près d’une source
d’allumage y compris le compresseur.
13. Ne pas fumer pendant la
pulvérisation de la peinture,
d’insecticides ou autres matières
inflammables.
14. Utiliser un masque/
respirateur pendant la
pulvérisation et pulvériser
dans un endroit bien
ventilé pour éviter le risque de
blessures et d’incendie.
15. Ne pas diriger la peinture ou autre
matériel pulvérisé vers le
!
AVERTISSEMENT
AVIS
!
ATTENTION
!
AVERTISSEMENT
Généralités Sur La
Sécurité
(Suite)
Endroit
Données Électriques
Montage au Mur
Figure 1
Sortie d’air
Régulateur
de pression
Manche
Entrepôt
Interrupteur
On/Off
Mano-
mètre
