27 HUSKYTOOLS.com
Veuillez contacter 1-888-43-HUSKY pour plus d’assistance.
Table des matières
Informations relatives à la sécurité .........2
Sécurité sur le lieu de travail .................2
Sécurité personnelle .............................3
Déplacement du compresseur ...............3
Consignes de sécurité pour les
compresseurs d’air et les outils
pneumatiques ........................................4
Sécurité électrique .................................4
Garantie .....................................................6
Avant la mise en marche ..........................7
Spécifications ........................................7
Cycle de fonctionnement .......................7
Contenu de la boîte ................................8
Placement du compresseur d’air .........10
Système de distribution d’air ...............11
Utilisation d’outils ..............................13
Rodage de la pompe ............................14
Installation ..............................................15
Fonctionnement ......................................16
Maintenance ...........................................21
Entretien et nettoyage ............................26
Diagnostic de défaillance .......................27
Informations sur la sécurité
Ce manuel contient des informations qu’il est important
que vous connaissiez et compreniez. Ces informations
portent sur la protection de votre sécurité et la prévention
de problèmes pouvant affecter vos équipements. Pour
vous aider à reconnaître ces informations, nous utilisons
les symboles ci-dessous. Veuillez lire le mode d’emploi et
faire attention à ces symboles.
DANGER :
Indique une situation dangereuse imminente
qui, si elle n’est pas évitée, causerait la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait causer la mort ou des blessures graves
.
MISE EN GARDE :
Indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
AVIS :
Indique une pratique sans rapport avec des blessures
personnelles qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer des
dommages aux biens.
AVERTISSEMENT :
Ce compresseur n’est pas équipé
pour fournir de ventilation de l’air ambiant, et il ne doit pas
être utilisé pour cela. Des équipements supplémentaires
seraient nécessaires pour filtrer et purifier l’air de façon
appropriée afin de répondre aux normes de qualité d’air
ambiant de grade D, conformément à ce qui est décrit
dans la norme Compressed Gas Association Commodity
Specification G 7.1 - 1966, OSHA 29 CF9 1910.134.
Compressed Gas Association, 4221 Walney Road, Fifth
Floor, Chantilly, VA 20151-2923, (703) 788-2700, www.
cganet.com. De tels équipements additionnels n’ont
pas été examinés, et aucune implication d’utilisation
appropriée pour la ventilation de l’air ambiant n’est
spécifiée, même implicitement.
MISE EN GARDE :
Déconnectez toujours
l’alimentation en air et l’alimentation électrique avant
de faire des réglages ou d’effectuer des opérations
d’entretien, ou quand l’outil n’est pas utilisé.
SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL
□
Maintenez votre zone de travail propre et bien
éclairée. Assurez-vous que le sol n’est pas
glissant à cause de la présence de poussière ou
d’encaustique.
□
Utilisez le compresseur d’air dans une zone ouverte
à au moins 18 po (50 cm) de distance de tout mur
ou objet pouvant réduire l’arrivée d’air dans les
ouvertures de ventilation.
AVERTISSEMENT :
N’utilisez pas d’outils électriques
dans des atmosphères explosives, comme en présence
de liquides, gaz ou poussières inflammables. Les outils
électriques produisent des étincelles qui risqueraient de
mettre feu à la poussière ou aux vapeurs. Maintenez les
observateurs, enfants et visiteurs à une distance suffisante
pendant que vous utilisez cet outil. Les distractions
pourraient vous faire perdre le contrôle de l’outil.
