47
en
es
fr
pt
1. UTILIZAÇÃO DEVIDA
O produto descrito é um equipamento de resgate eletro-hidráulico� Destina-se
ao resgate de pessoas ou bens materiais na sequência de acidentes de viação,
catástrofes naturais ou outras missões de resgate� Com o equipamento de resgate
não podem ser realizadas nenhumas operações de elevação�
Apenas pode ser usado associado aos acessórios originais da HURST�
O fabricante não se responsabiliza por danos resultantes de uma utilização incor-
reta� O utilizador é o único responsável pela utilização devida�
2. SEGURANÇA DO PRODUTO E PICTOGRAMAS
A segurança do utilizador constitui o fator mais importante na conceção do pro-
duto� Para além disso o Manual de Instruções pretende ajudar na utilização sem
risco dos produtos HURST�
Para além do Manual de Instruções, deverão ser observados e implementados to-
dos os regulamentos de aplicação geral e legal obrigatórios relativos à prevenção
de acidentes e à proteção do meio-ambiente�
O equipamento apenas pode ser usado por pessoas com formação relevante em
termos de segurança, pois, caso contrário, existe o risco de perigo de ferimentos�
Alertamos todos os utilizadores para a necessidade de proceder à leitura completa
e cuidada do Manual de Instruções antes da utilização do equipamento� Todas as
instruções incluídas deverão ser observadas sem qualquer limitação�
Aconselhamos também, que receba instruções sobre a utilização do produto por
parte de um formador qualificado.
Tenha em atenção o manual de instruções da bateria recarregá-
vel de iões de lítio! Poderá encontrá-lo em www�akku-power�com
Deverão ser respeitados os manuais de instruções dos
acessórios!
Tenha em atenção que os acessórios utilizados devem estar
configurados para a pressão de serviço máx. do equipamento
de resgate�
Nunca trabalhe em estado de fadiga ou intoxicado!
Utilize o equipamento exclusivamente como descrito no capítulo
"Utilização devida"�
Tenha atenção para que nenhuma parte do corpo ou peça de
roupa fique entre as peças móveis do equipamento.
Segure sempre o equipamento pelas pegas ou pelo corpo�
Não tocar no pistão do cilindro de resgate�
São proibidos trabalhos sob cargas, quando estas são supor-
tadas exclusivamente por equipamentos hidráulicos ou eletro-
-hidráulicos� Se esse trabalho for indispensável, deverão ser
providenciados os apoios mecânicos suficientes.
Summary of Contents for eDRAULIC E2
Page 3: ...3 en es fr pt English 4 Espa ol 18 Fran ais 32 Portugu s 46 eDraulic...
Page 17: ...17 en es fr pt...
Page 31: ...31 en es fr pt...
Page 45: ...45 en es fr pt...
Page 59: ...59 en es fr pt...
Page 61: ...61 en es fr pt EN dB A 74 NFPA dB A 69 EN dB A 77 NFPA dB A 71...
Page 63: ...63 en es fr pt EN dB A 74 NFPA dB A 69 EN dB A 77 NFPA dB A 71...
Page 65: ...65 en es fr pt EN dB A 74 NFPA dB A 69 EN dB A 77 NFPA dB A 71...
Page 79: ...79 en es fr pt A B D 2 1 D 0 2 ber ber ber ber ber ber ber Allgem Tol nach 1 1 2...
Page 81: ...81 en es fr pt E F Achtung Prototypen Zeichnung Attention prototype drawing...
Page 82: ...en es fr pt 82 G H...
Page 83: ...83 en es fr pt J K L 2 1...
Page 84: ...en es fr pt 84 L M N 2 1...
Page 85: ...85 en es fr pt N...
Page 86: ...en es fr pt 86...
Page 87: ...87 en es fr pt...