Hunter PermaLife 37750 Owner'S Manual Download Page 35

Page: 35 / 36

42993-05

Pour en apprendre davantage à propos des produits de Hunter Fan Company,

visitez notre page Web à l’adresse :

www.hunterfan.com

Autres produits de confort au foyer de Hunter

L’humidificateur

Care-Free

Humidifier™

Thermostat

Programmable

Ventilateurs

Hunter Original

TEMP

42993-05_rev 05.11.06b.pmd

5/11/06, 2:30 PM

Summary of Contents for PermaLife 37750

Page 1: ...n com Model 37750 42993 01 05 11 2006 2006 Hunter Fan Company Replacement Filter Information Model 37750 Pre Filter 30901 ENGLISH See page 1 FRANÇAIS Consulter la page 19 42993 01_rev 05 11 06 pmd 5 11 06 2 29 PM 1 ...

Page 2: ...ration 6 Filter Life Counters 8 Locking Unlocking the Keypad 8 Resetting the Air Purifier 9 Using the Ionizer 9 Controlling the Backlight 9 Air Purifier Maintenance Cleaning Your Air Purifier 10 Changing the Pre Filter 10 Cleaning the Filter 11 Obtaining Replacement Filters 13 Troubleshooting Problem and Solutions 14 Technical Support 14 Warranty Information 15 42993 01_rev 05 11 06 pmd 5 11 06 2 ...

Page 3: ... SAVE ALL INSTRUCTIONS Introduction Thank you for purchasing the PermaLife Air Purifier from Hunter Fan Company You have purchased our latest development in portable air purification which has been designed to im prove the quality of the air that you breathe The following innovative features are included in your Hunter Air Purifier High Particulate Efficiency The cleanable filter will remove 99 5 ...

Page 4: ...99 5 5 Microns Ionizer How the PermaLife Air Purifier System Works As the air is pulled into the purifier the activated carbon pre filter absorbs odors and catches large particles Then the air travels through the PermaLife Cleanable Filtration System where the smaller particles are collected Then the ionizer releases negative ions into the air that attract positively charged dust smoke and pollen ...

Page 5: ...lter Life Counter FILTER RESET Resets the Cleanable Filter Life Counter IONIZER KEY Turns the ionizer on and off Fig 3 Air Purifier Control Area and Alpha numeric Display CLEANABLE FILTER LIFE COUNTER KEYPAD LOCKED INDICATOR BLOWER SPEED PRE FILTER LIFE COUNTER ANIMATED BLOWER IONIZER INDICATOR UP DOWN KEYS PRE FILTER RESET KEY FILTER RESET KEY IONIZER KEY CLEANABLE FILTER INDICATOR CARBON PRE FIL...

Page 6: ...ecome loose during shipping To check the filters first open the front grill Release the front grill by placing your fingers under the handle on the grill and pull forward then up Refer to Figs 4 and 5 Fig 4 Fig 5 3 Next check the cleanable filter by pressing firmly on all four corners of the filter to ensure that it is fully inserted into the filter opening 4 The carbon pre filter is mounted insid...

Page 7: ...and 7 NOTE This unit will not operate unless the grill is in the correct position Fig 8 Fig 6 Fig 7 6 Plug the unit into a 120V electrical outlet and press the UP key The air puri fier will start with a low blower speed 7 Use the UP DOWN keys to adjust the blower speed to the desired level 0 Off 1 Sleep 2 Active 3 Turbo Clean Refer to Fig 8 TAB RECESS LINE UP TAB WITH RECESS IN BASE 42993 01_rev 0...

Page 8: ...e Pre Filter and Filter Counter values To properly track filter usage the Pre Filter and Filter Life Counters should be reset each time the filters are changed or cleaned Refer to Changing the Pre Filter pg 10 or Clean ing the Filter pg 11 for instructions on how to reset the counters Locking Unlocking the Keypad Once you enter the desired speed you may want to lock the keypad to prevent accidenta...

Page 9: ...g These particles are also more easily captured by the cleanable filter as they pass through the PermaLife Cleanable Filtration System To ensure the best air circulation in the room we recommend that you place your air purifier six 6 inches away from any walls To turn the ionizer on or off 1 To turn the ionizer on press the IONIZER key The Ion izer Indicator will appear on the display Refer to Fig...

Page 10: ...t you should replace the pre filter To maintain proper odor removing capability and overall filtration performance the pre filter should be changed every 1400 hours approximately 3 months of use If necessary the pre filter can be changed more often Proper maintenance of the pre filter will help extend the life of the cleanable filter Refer to Obtaining Replacement Filters pg 13 if you need help fi...

Page 11: ...unter will display 0 life remaining and the Filter indicator will flash refer to Filter Life Counters for additional information pg 8 This is a reminder that you should check the filter and clean if necessary The proper time to clean the filter depends on usage and the environment Use the following list to help determine if the filter should be cleaned Compare the color of the filter to the color ...

Page 12: ... 12 Press the filter firmly into the air purifier To avoid damaging the filter media you should press on the frame of the filter only 6 Place the front grill back onto the unit First line up the tab on the bottom of the grill with the recess on the purifier base and then push the top of the grill forward until it is closed Refer to Figs 6 and 7 pg 7 NOTE This unit will not operate unless the grill...

Page 13: ...ed on the label Then call 1 800 4HUNTER for your nearest retailer or Hunter Customer Service at 1 888 830 1326 CAN 1 866 268 1936 to order directly To or der online visit our Website at www hunterfan com To ensure that you obtain the cor rect filters please find your model number below that specifies the correct replacement filters Hunter Air Purifier Model No 37750 Pre Filter Replacement Model No...

Page 14: ...the unit is plugged in Check the installation of the front grill Reset the air purifier See Resetting the Air Purifier on pg 9 Key pad has been locked to prevent accidental changes to the programs See Keypad Lock on pg 8 to unlock the key pad Reset the air purifier See Resetting the Air Purifier on pg 9 The Filter and or Pre Filter Life Counters have reached the estimated usage times Check and rep...

Page 15: ...E VOIDED NO WARRANTY EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS MADE IN RESPECT TO THE FILTER MATERIAL OR CARBON FILTER THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES THE DU RATION OF ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN RESPECT TO THE MOT...

Page 16: ...establishes proof of purchase IN NO EVENT SHALL HUNTER FAN COMPANY BE LIABLE FOR DIRECT INDI RECT SPECIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE AIR PURIFIER YOUR SOLE REMEDY WILL BE REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED ABOVE SOME AMERICAN STATES AND CANADIAN PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS THE EXCLUSION OR LIMITATION OF DIR...

Page 17: ...ter Fan Company products please see our Web page at www hunterfan com Other Home Comfort Products from Hunter The Care Free Humidifier Programmable Thermostat Hunter Original Fans M AM 4 TEMP 42993 01_rev 05 11 06 pmd 5 11 06 2 30 PM 17 ...

Page 18: ...42993 01 18 HUNTER FAN COMPANY 2500 FRISCO AVENUE MEMPHIS TN 38114 USA Printed in China and Taiwan 42993 01_rev 05 11 06 pmd 5 11 06 2 30 PM 18 ...

Page 19: ... 2006 Hunter Fan Company www hunterfan com Modèle 37750 Informations sur le remplacement du filtre Modèle 37750 Pré filtre 30901 ENGLISH See page 1 FRANÇAIS Consulter la page 19 42993 05_rev 05 11 06b pmd 5 11 06 2 30 PM 19 ...

Page 20: ...iale 6 Compteurs de durée de vie du filtre 8 Verrouiller déverrouiller le clavier 8 Réinitialiser le purificateur d air 9 Utiliser le ioniseur 9 Contrôler le rétro éclairage 9 Entretien du purificateur d air Nettoyer votre purificateur d air 10 Changer le pré filtre 10 Nettoyer la filtre 11 Obtenir des filtres de remplacement 13 Dépannage Problèmes et solutions 14 Soutien technique 14 Information ...

Page 21: ... page 28 LISEZ ET CONSERVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS Introduction Merci d avoir acheté le purificateur d air PermaLife de Hunter Fan Company Vous venez de vous procurer les développements les plus récents en matière de système portatif de purification de l air conçu pour améliorer la qualité de l air que vous respirez Les options novatrices suivantes sont offer tes avec votre purificateur d air Hun...

Page 22: ...9 5 0 5 microns Ioniseur Comment fonctionne le système de purificateur d air PermaLife Comme l air est aspiré dans le purificateur le pré filtre au charbon actif absorbe les odeurs et emprisonne les plus grosses particules Puis l air passe à travers le système de filtration nettoyable PermaLife où les particules plus petites sont recueillies Ensuite le ioniseur libère des ions négatifs dans l air ...

Page 23: ... réinitialise le compteur de durée de vie du filtre nettoyable TOUCHE IONISEUR allume et éteint l ioniseur COMPTEUR DE DUREE DE VIE DU FILTRE NETTOYABLE INDICATEUR DE VER ROUILLAGE DU CLAVIER VITESSE DU VENTILATEUR COMPTEUR DE DUREE DE VIE DU PRE FILTRE VENTILATEUR ANIME INDICATEUR DU IONISEUR TOUCHES HAUT BAS TOUCHE DE REINITIALISATION DU PRE FILTRE TOUCHE DE REINITIALISATION DU FILTRE TOUCHE ION...

Page 24: ...rmement en place et ne se sont pas desserrés pendant l expédition Pour vérifier les filtres ouvrez d abord la grille avant Libérez la grille avant en plaçant vos doigts sous la poignée de la grille et en tirant vers l avant puis vers le haut Consultez les figures 4 et 5 3 Ensuite vérifiez le filtre nettoyable en appuyant fermement sur les quatre coins du filtre pour vous assurer qu il est entièrem...

Page 25: ...l avant jusqu à ce que l appareil se ferme Consultez les figures 6 et 7 REMARQUE cet appareil ne fonctionnera que si la grille est dans la position adéquate 6 Branchez l appareil dans une prise électrique 120 volts et appuyez sur la touche UP Le purificateur d air démarrera à vitesse de ventilateur basse 7 Utilisez les touches UP DOWN pour ajuster la vitesse du ventilateur au ni veau désiré 0 étei...

Page 26: ...filtre Pour un suivi adéquat de l utilisation du filtre les compteurs de durée de vie du pré filtre et du filtre doivent être réinitialisés chaque fois que les filtres sont changés ou nettoyés Con sultez Changement du pré filtre page 28 ou Nettoyage du filtre page 29 pour les instruc tions sur la façon de réinitialiser les compteurs Verrouiller déverrouiller le clavier Une fois la vitesse désirée ...

Page 27: ...plus faciles à capturer par le filtre nettoyable lorsqu elles passent à travers le système de filtration PermaLife Pour assurer la meilleure circulation d air possible dans la pièce nous vous recommandons de placer votre purifica teur d air à six pouces de distance des murs Pour mettre en marche ou éteindre l ioniseur 1 Pour mettre en marche l ioniseur appuyez sur la TOU CHE IONIZER ioniseur L ind...

Page 28: ...remplacer Pour assurer une capacité de suppression des odeurs adé quate et une bonne performance globale de filtration le pré filtre devrait être changé toutes les 1 400 heures environ 3 mois d utilisation Si nécessaire vous pouvez le changer plus fréquemment Un entretien approprié du pré filtre aidera à prolonger la vie du filtre nettoyable Consultez Obtenir des filtres de remplacement page 31 au...

Page 29: ...ui n a jamais à être changé seulement nettoyé Lorsque le filtre dépasse les 2 800 heures environ 4 à 6 mois d utilisa tion le compteur de durée de vie du filtre affiche 0 de durée de vie restante et l indicateur du filtre clignote consultez Compteurs de durée de vie du filtre pour de plus amples infor mations à la page 26 C est un rappel que vous devez vérifier le filtre et le nettoyer au besoin L...

Page 30: ...2 À l aide d un aspirateur et de l accessoire brosse à ameublement nettoyez le filtre jusqu à ce que toutes les particules soient enle vées N utilisez pas d eau ou de liquides pour nettoyer 5 Installez le filtre flèches pointant vers l appareil Consultez la Figure 12 Ap puyez fermement sur le filtre pour l insérer dans le purificateur d air Pour éviter d endommager le filtre appuyez sur son cadre ...

Page 31: ...0 4HUNTER pour connaître le détaillant le plus près de chez vous ou appelez le service à la clientèle de Hunter au 1 888 830 1326 CAN 1 866 268 1936 pour commander directement Pour comman der en ligne visitez notre site Web au www hunterfan com Pour vous assurer que vous obtiendrez les filtres appropriés recherchez ci dessous votre numéro de modèle ce qui vous donnera les filtres de remplacement a...

Page 32: ...grille avant Réinitialisez le purificateur d air Consultez Réinitialisation du purificateur d air à la page 27 Le clavier a été verrouillé pour empêcher des change ments accidentels au programme Consultez Ver rouillage du clavier à la page 26 pour déverrouiller le clavier Réinitialisez le purificateur d air Consultez Réinitialisation du purificateur d air à la page 27 Les compteurs de durée de vie...

Page 33: ...E QUI DEMEURE EN EFFET INCLUANT MAIS SANS ÊTRE LIMITÉ À TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE MISE EN MARCHÉ OU D ADAPTATION À DES FINS PARTICULIÈRES SERONT ANNULÉES AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE INCLUANT TOUTE GARANTIE DE MISE EN MARCHÉ OU D ADAPTATION À DES FINS PARTICULIÈRES N EST FAITE EN REGARD DU MATÉRIEL DU FILTRE OU DU FILTRE AU CHARBON CETTE GARANTIE TIENT LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARAN...

Page 34: ...est requise lors d une demande de service garanti L acheteur doit présenter un reçu d achat ou tout autre document établissant une preuve de l achat ENAUCUNE CIRCONSTANCE HUNTER NE PEUT ELLE ÊTRE TENUE RESPONSA BLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT INDIRECT SPÉCIAL CONSÉCUTIF OU SE CONDAIRE POUR UN MONTANT SUPÉRIEUR AU PRIX D ACHAT DE L HUMIDI FICATEUR LE SEUL DÉDOMMAGEMENT PROPOSÉ EST LA RÉPARATION OU LE RE...

Page 35: ...Hunter Fan Company visitez notre page Web à l adresse www hunterfan com Autres produits de confort au foyer de Hunter L humidificateur Care Free Humidifier Thermostat Programmable Ventilateurs Hunter Original M AM 4 TEMP 42993 05_rev 05 11 06b pmd 5 11 06 2 30 PM 35 ...

Page 36: ...42993 05 36 HUNTER FAN COMPANY 2500 FRISCO AVENUE MEMPHIS TN 38114 USA Imprimé en Chine et à Taiwan 42993 05_rev 05 11 06b pmd 5 11 06 2 30 PM 36 ...

Search results

Summary of Contents for PermaLife 37750

Reviews:

Related manuals for PermaLife 37750

Brands by name

Popular brands

Hunter PermaLife 37750, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for PermaLife 37750

Reviews:

Related manuals for PermaLife 37750

Brands by name

Popular brands