Humanscale QuickStand Eco, Assembly Instructions Manual

Page: 24 / 32

24
Regolare il sistema di contrappeso
Prima di regolare la tensione, verificare che sia
necessaria una regolazione.
Dopo avere installato tutte le periferiche (laptop
sulla superficie e/o dopo avere installato monitor,
tastiera e mouse), verificare l'equilibrio della
superficie. Afferrando entrambi i lati della superficie
di lavoro deve essere possibile sollevare e
abbassare la superficie senza problemi.
Se la superficie di lavoro mantiene la posizione
dopo lo spostamento, ossia non si solleva né si
abbassa autonomamente, non è necessaria alcuna
regolazione della tensione.
Se la superficie si sposta verso l'alto o verso il basso
dopo averne cambiato la posizione, consultare le
informazioni di seguito:
Scenario A
e
Scenario B
.
Scenario A:
La superficie si abbassa per proprio conto senza
che venga toccata, o si abbassa quando si poggiano
le mani sulla tastiera.
Utilizzando la chiave a brugola da 6 mm, ruotare la
vite di regolazione nella parte superiore dell'asta in
senso orario fino a quando la superficie di lavoro
mantiene la posizione ed è bilanciata quando si
solleva e si abbassa.
Scenario B:
La superficie si solleva per proprio conto o risulta
difficile da abbassare.
Utilizzando la chiave a brugola da 6 mm, ruotare la
vite di regolazione nella parte superiore dell'asta in
senso antiorario fino a quando la superficie di lavoro
mantiene la posizione ed è bilanciata quando si
solleva e si abbassa.
Vedere pagina 7
Gestione dei cavi
1
Sollevare la superficie di lavoro nella posizione
più alta.
2
Rimuovere i coperchi dei cavi dall'asta e
fare passare i cavi del monitor attraverso i
fermacavi.
3
Rimontare i coperchi dei cavi.
4
Sollevare e abbassare alcune volte la superficie
di lavoro per verificare che i cavi dispongano di
un gioco sufficiente.
Pronto per l'utilizzo
1
Ora QuickStand Eco è pronto per l'utilizzo.
Vedere pagina 8
Instrukcja montażu
Polski
PL
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
• Podczas podnoszenia i opuszczania używaj obu rąk
po obu stronach powierzchni roboczej
• Nie podnoś ani nie opuszczaj powierzchni roboczej,
gdy znajdują się na niej otwarte napoje
• Unikaj gwałtownych lub silnych uderzeń
w powierzchnię roboczą
• Łączna masa monitorów i przedmiotów na
powierzchni roboczej nie powinna przekraczać
14 kg.
Wymagane narzędzia
①
Wkrętak krzyżakowy Phillips
Dołączone części
①
Słupek główny
i. wersja dla laptopa
ii. wersja dla jednego monitora
iii. wersja dla dwóch monitorów
②
Powierzchnia robocza
③
Podstawa
i. wersja 1.0
ii. wersja 1.5
④
Górna nasadka (tylko laptop)
⑤
Górna osłona
⑥
Dolna osłona
⑦
Płytka VESA (1 lub 2)
⑧
Poprzeczka (tylko konfiguracja z dwoma monitorami)
⑨
Klucz imbusowy 6 mm
⑩
Klucz imbusowy 2,5 mm
⑪
Klucz imbusowy 3 mm (tylko z poprzeczką)
⑫
M8x21mm (x2)
⑬
M6x6mm (x6) (tylko wersja 1.0) LUB M5x3mm (x2)
(tylko wersja 1.5)
⑭
Nakrętka (x2) (tylko wersja 1.5)
⑮
M6x17mm (tylko z poprzeczką)
⑯
M5x17mm (x2) (tylko z poprzeczką)
⑰
M4x18mm (x4) (zestaw montażowy VESA)
⑱
M4x8mm (x4) (zestaw montażowy VESA)
Patrz str. 3