background image

humantouch.com

ENGLISH

Your Human Touch

®

 CirQlation

®

2 Foot and Calf Massager is the perfect bridge between state-of-the-art technology and the ancient 

healing art of massage, emulating the same techniques used by massage professionals. It’s hard to believe it’s not human!  It’s a key 
ingredient for a balanced life—and it’s right in your own home! 

Our Targeted Relief products deliver therapy to some of the body’s most stressed muscles and joints. Beyond delivering unparalleled 
relaxation and rejuvenation, these amazing devices provide measurable health and wellness benefits that will keep you performing at 
your best. 

CirQlation

®

2 Foot and Calf Massager incorporates CirQlation

®

, a life-like massage that delivers the very latest in robotic foot and calf 

massage technology. We are the only company in the world to use Figure-Eight

®

 Technology, a patented robotic mechanism that 

massages the calves in an upward, rolling or wave-like motion. This Figure-Eight movement caresses sore calves and rejuvenates 
tired feet to elevate your relaxation while forcing blood away from the feet and toward the core of the body to improve circulation.  
Your CirQlation

®

2 foot and calf massager incorporates reflexology, a popular holistic and complementary therapy that benefits and 

improves general health as well as relieving stress and pain in other parts of the body.

To ensure that you don’t overlook any of your foot & calf Massager’s features, and that you use it safely, read this manual carefully. 
Then sit back, relax, and enjoy!

welcome to 

human touch

®

For 

more than 35 years

, Human Touch has established itself as an industry leader that is changing the lives of its customers with 

products and services that help them 

feel, perform, and live their best

. Developed in cooperation with the medical community and 

industry experts, we deliver products that blend patented technology, craftsmanship and intelligent ergonomics with superior design to 
enable therapeutic relief for everyone.
 
Our industry-leading massage chairs, Perfect Chair

®

 recliners and evolving set of innovative solutions share attributes in their ease-of-use, 

attention to performance and quality, and design to adapt to most any lifestyle. These attributes are highly valued by our customers and 
garner broad industry award and recognition.  As a result, Human Touch empowers people to enjoy greater health and vitality in their 
professions, pursuits and everyday lives. And with a population increasingly aware of the benefits of wellness, Human Touch extends its 
brand leadership and available 

solutions for the benefit of everyone

.

humantouch.com

Proudly endorsed by: 

Register your product at www.humantouch.com to ensure your product is 
in our system to simplify the warranty process should you ever need it.

2

Summary of Contents for CirQlation 2

Page 1: ...erty rights enforced No medical claims are warranted or implied by the use of this product Human Touch is a trademark of Human Touch LLC C i r Q l a t i o n 2 N A A 0 humantouch com 800 355 2762 Regis...

Page 2: ...eral health as well as relieving stress and pain in other parts of the body To ensure that you don t overlook any of your foot calf Massager s features and that you use it safely read this manual care...

Page 3: ...nce free No periodic lubrication or servicing is required Your product should only be serviced by an authorized service center Foreign objects should not be inserted between the massage nodes or the u...

Page 4: ...our foot and calf massager in front of your favorite chair Non Skid Floor Protectors Floor protectors keep unit in place while isolating any vibration or sound produced by the foot and calf massager 4...

Page 5: ...it in place The foot and calf massager automatically limits your massage to an ideal 15 minute interval To restart simply re select your favorite massage setting WARNING If the foot and calf massager...

Page 6: ...ENGLISH humantouch com 8 9 Specifications Voltage AC110 120V 60 Hz Power Consumption 55 Watts Product Weight 33 lbs Specifications are subject to change without prior notice...

Page 7: ...d entretien humantouch com 800 355 2762 Enregistrez votre masseur au www humantouch com Enregistrez votre masseur au www humantouch com soyez votre meilleur sentez vous votre meilleur MC 2 Masseur pou...

Page 8: ...s bienfaits du mieux tre Human Touch largit son leadership de marque et offre des solutions dont tous peuvent profiter humantouch com Fi rement commandit par 2015 Human TouchMC LLC Brevets en instance...

Page 9: ...nt de service agr N ins rez pas de corps trangers entre les nodules de massage ni dans le bo tier du moteur Prenez soin de ne pas surcharger l appareil RANGEMENT Votre produit a t con u avec soin afin...

Page 10: ...me dans un fauteuil de massage ou sur un sofa faites pivoter l CirQlationMC 2 un angle plus horizontal pour un confort optimal Il n y a aucune mauvaise combinaison le r glage complet garantit les plai...

Page 11: ...atiquement Une fois que le moteur a refroidi environ 30 minutes il reprendra son fonctionnement normal Le masseur de jambes et pieds CirQlationMC 2 limite automatiquement la dur e de votre massage un...

Page 12: ...h com 800 355 2762 Registre su silla de masaje en www humantouch com Registre su silla de masaje en www humantouch com manual de uso y cuidad El mejor bienestar La mejor sensaci n 2 Masajeador para pi...

Page 13: ...rollados en colaboraci n con la comunidad m dica y expertos de la industria productos que combinan tecnolog a patentada artesan a y ergonom a inteligente con un dise o superior para ofrecer alivio ter...

Page 14: ...o mientras est conectado Cuando no est en uso descon ctelo del tomacorriente antes de colocarle o retirarle piezas No lo ponga en funcionamiento bajo una s bana o coj n Puede ocurrir el calentamiento...

Page 15: ...je o sof rote el CirQlation 2 hasta un ngulo m s horizontal para m xima comodidad No hay una combinaci n buena o mala el ajuste total simplemente garantiza el placer de un fastuoso masaje de pies pant...

Page 16: ...tom ticamente Cuando el motor se ha enfriado toma unos 30 minutos reanudar la operaci n normal ESPA OL El masajeador de pies y pantorrillas CirQlation 2 autom ticamente limita su masaje a un intervalo...

Reviews: