Hughes & Kettner ATTAX 200, Manual

Page: 30 / 48

30
ATTAX-MANUAL
1.0 CANALI
La circuiteria a valvole dell'ATTAX 200 si basa sull’innovati-
va tecnologia di suono lanciata per la prima volta con il
famoso TUBEMAN. Ognuno dei tre canali pilota la valvola
ECC83 a doppia fase in modo differente per ottenere un
suono unico, con caratteristiche tonali diverse.
CLEAN:
La valvola ECC 83 di preamplificazione genera il classico
suono pulito per un ricco, cristallino suono solista o per un
tipico lavoro di accompagnamento. A livelli elevati di
VOLUME, la circuiteria "SoftClick" produce la tipica satura-
zione morbida di un amplificatore a valvole d'epoca. La
posizione più elevata del controllo del Volume a cui il
suono risulta ancora completamente pulito dipende dall'im-
pedenza dei pickup del vostro strumento. Generalmente, il
valore massimo per un suono pulito, non distorto, per il
canale CLEAN si ottiene con lo stesso volume del canale
CRUNCH al massimo del guadagno.
CRUNCH
Suoni Blues a la carte! Questo canale copre l'intera gamma
di suoni che va dal Clean all'Overdrive. È estremamente
dinamico. La sua risposta d'attacco vi dà la possibilità di
controllare i livelli di overdrive con il controllo di volume
della vostra chitarra. A livelli di guadagno elevati, il vostro
suono è accompagnato da un lungo sustain, ideale per un
pezzo blues con grande dinamica.
LEAD 1 + 2:
Questo canale produce un suono rock diretto, frontale, in
primo piano. Passando al modo di suono LEAD 2 si ottiene
un carattere tonale completamente diverso, con più sustain
e compressione - in altre parole, un suono con tutte le
caratteristiche distintive di un amplificatore a valvole
moderno, ideale per i moderni suoni di solo ed un potente
suono di accompagnamento.
STEREO / ROTARY CHORUS:
Un suono caldo, morbido e corposo di chorus con una pro-
fonda risposta ricca di un incredibile e prezioso contenuto
armonico. È possibile impostare i valori dei parametri RATE
e DEPTH separatamente per i canali CLEAN/CRUNCH e
LEAD, rispettivamente. Al valore approssimativo di RATE
sulle ore 12, l'inviluppo di modulazione genera un effetto
simile a quello di un diffusore rotante (rotary speaker).
STEREO REVERB
Il sistema di riverbero a 3 molle ACCUTRONICS è conosci-
uto per la grande qualità del suo suono. Uno speciale cir-
cuito all'interno dell'ATTAX 200 produce un effetto di river-
bero stereo gestibile anche da un singolo microfono, senza
perdita di qualità o cancellazione di fase.
Il riverbero è posizionato dopo il loop Effetti così da poterlo
utilizzare con effetti esterni ed ottenere sempre un suono di
riverbero pulito.
2.0 CARATTERISTICHE DEI JACK E DEI
CONTROLLI
MIDI LEARN
HIGH LOW RATE
0
5
10 -5
0
+5
TREBLE
-5
0
+5
MID
-5
0
+5
BASS CRUNCH
0
5
10
CLEAN VOL
0
5
10
CHO
STAGE
BOARD
HIGH
INPUTS
CLEAN
CRUNCH
STAGEBOARD: Ingresso jack per lo
Stageboard incluso.
CLEAN / CRUNCH SELECTOR SWITCH:
Attiva o il canale CLEAN oppure il canale
CRUNCH. Una volta installato il modulo
MSM-1, questa funzione di selezione può
essere eseguita via MIDI.
CRUNCH: Controlla la sensi-
bilità d'ingresso del canale
CRUNCH e, quindi, il conse-
guente livello di distorsione.
YELLOW CRUNCH LED: Segnala
l'impostazione del CLEAN /
CRUNCH SELECTOR SWITCH. Il
LED si accende quando il canale
CRUNCH è attivo
LOW INPUT: Ingresso a
bassa impedenza per
chitarre con pickup attivi
o di humbucking. Può
anche essere utilizzato
per ottenere un segnale
ancora più pulito.
HIGH: Ingresso ad alta
impedenza per pickup
passivi o di tipo a
magnete singolo
(single coil). Può
anche essere utilizzato
per ottenere un segna-
le distorto.
CLEAN VOL: Controlla il livello
di volume del canale CLEAN. A
seconda del tipo di pickup della
vostra chitarra, l'amplificatore
comincerà a saturare quando la
posizione del controllo sarà
intorno alle ore 12 (SoftClick).
EQ SECTION: Controlli comuni di BASS, MID e TREBLE per i canali
CLEAN e CRUNCH. I controlli MID e TREBLE influiscono uno
sull'altro, come è di solito negli amplificatori valvolari: se si aumen-
tano gli alti, i medi vengono tagliati e viceversa. Questa funzione di
modellazione del suono permette di creare una varietà di suoni pres-
soché infinita.
MIDI LEARN: L'installazione
del modulo MIDI MSM-1 è
necessaria per accedere alle
capacità MIDI dello stru-
mento. Dopo l'installazione,
il tasto MIDI salva la com-
binazione CHANNEL/FX
LOOP attualmente in uso.
Per effettuare l'installazione
ci vogliono solo pochi minu-
ti e non è necessaria alcuna
saldatura. Chiedete al vostro
rivenditore Hughes &
Kettner per i dettagli.
RATE: Controlla la frequenza di modulazione
dell'effetto chorus per i canali CLEAN e
CRUNCH. Quando il controllo RATE è posizio-
nato circa sulle ore 12, appare il tipico effetto
"Vintage Rotary ".