Huawei 51094WAR Quick Start Manual Download Page 4

Page: 4 / 60

Summary of Contents for 51094WAR

Page 1: ...Quick Start Guide Краткое руководство пользователя Жылдам бастау нұсқаулығы JAT LX1 ...

Page 2: ......

Page 3: ...Contents English 1 Русский 10 Қазақ тілі 42 i ...

Page 4: ......

Page 5: ... touch To restart your device press and hold the power button and then touch Press and hold the power button for 10 or more seconds to forcibly restart your device NFC 2 3 1 5 4 Headset jack Fingerprint scanner Micro USB port Power button Volume button Please keep the NFC area close to other devices or objects while using the NFC function Check out the pre installed Tips app and master all the gre...

Page 6: ... yourself when using the eject pin Store the eject pin out of the reach of children to prevent accidental swallowing or injury Do not use cut or modified SIM or microSD cards with your device as these may not be recognized and could damage the card tray slot If your SIM card does not match your device please contact your carrier Follow the instructions in the following figures to set up your devic...

Page 7: ...imilar to The subscriber you dialed is out of the service area or The subscriber you dialed cannot be connected for the moment please try again later The actual message will vary by service provider When you are using SIM card 1 s data service SIM card 2 s data service will be disabled Your device s single pass feature helps reduce power consumption and increase your device s standby time It is no...

Page 8: ...ttings and touch System About phone Legal to view legal information for your product Go to Settings and touch System About phone Legal Safety information to view safety information for your product Go to Settings and touch System About phone Authentication info to view regulatory information for your product Go to Settings and touch System Certification logos to view more information on certificat...

Page 9: ... side opposite the pacemaker and do not carry the device in your front pocket Keep the device and the battery away from excessive heat and direct sunlight Do not place them on or in heating devices such as microwave ovens stoves or radiators Observe local laws and regulations while using the device To reduce the risk of accidents do not use your wireless device while driving While flying in an air...

Page 10: ...s and batteries must be taken to separate waste collection points at the end of their working lives they must not be disposed of in the normal waste stream with household garbage It is the responsibility of the user to dispose of the equipment using a designated collection point or service for separate recycling of waste electrical and electronic equipment WEEE and batteries according to local law...

Page 11: ...roperly worn on the body is JAT LX1 1 01 W kg Statement Hereby Huawei Technologies Co Ltd declares that this device JAT LX1 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU The most recent and valid version of the DoC Declaration of Conformity can be viewed at http consumer huawei com certification This device may be operated in all member stat...

Page 12: ...sed vendor as required The following accessories are recommended Adapters HW 050100X01 X represents the different plug types used which can be either C U J E B A I R Z or K depending on your region Batteries HB405979ECW Earphones 1293 3283 3 5mm 322 MEND1532B528A02 The product software version is JAT LX1 9 0 1 55 C900E61R1P4log Software updates will be released by the manufacturer to fix bugs or e...

Page 13: ...c and any use of such marks by Huawei Technologies Co Ltd is under license Wi Fi the Wi Fi CERTIFIED logo and the Wi Fi logo are trademarks of Wi Fi Alliance Privacy Policy To better understand how we protect your personal information please see the privacy policy at http consumer huawei com privacy policy Copyright Huawei Technologies Co Ltd 2019 All rights reserved THIS DOCUMENT IS FOR INFORMATI...

Page 14: ...а Чтобы выключить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания затем нажмите Чтобы перезагрузить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания затем нажмите Нажмите и удерживайте кнопку питания 10 секунд или дольше чтобы принудительно перезагрузить устройство NFC 2 3 1 5 4 Разъем для наушников Датчик отпечатка пальца Порт microUSB Кнопка питания Кнопка регулировки громкости Русский 10 ...

Page 15: ...вании функции NFC размещайте область NFC датчика устройства рядом с другими устройствами или объектами Посмотрите предустановленное приложение Советы и узнайте как пользоваться всеми функциями на Вашем устройстве 11 ...

Page 16: ...ля извлечения карт в недоступном для детей месте Не устанавливайте обрезанные или измененные вручную SIM карты или карты microSD на Вашем устройстве Они не будут определены могут повредить слот для установки карт Если Ваша SIM карта не подходит к Вашему устройству обратитесь к оператору для ее замены Подготовьте устройство к работе следуя инструкциям на нижеприведенных рисунках Используйте инструм...

Page 17: ...лышит голосовое сообщение Вызываемый абонент находится вне зоны действия сети или Вызываемый абонент в данный момент недоступен позвоните позже Текст сообщения зависит от настроек оператора Во время использования службы передачи данных SIM карты 1 служба передачи данных SIM карты 2 выключена Функция поддержки двух SIM карт в режиме ожидания позволяет снизить энергопотребление устройства и увеличит...

Page 18: ...треть правовую информацию о Вашем устройстве Откройте Настройки нажмите Система О телефоне Правовая информация Сведения о безопасности чтобы посмотреть меры предосторожности которые следует соблюдать при работе с устройством Откройте Настройки нажмите Система О телефоне Аутентификационные данные чтобы посмотреть нормативную информацию о Вашем устройстве Откройте Настройки нажмите Система Логотипы ...

Page 19: ...20 C до 45 C Согласно рекомендациям производителей кардиостимуляторов во избежание помех минимальное расстояние между беспроводным устройством и кардиостимулятором должно составлять 15 см При использовании кардиостимулятора держите устройство с противоположной от кардиостимулятора стороны и не храните устройство в нагрудном кармане Не допускайте чрезмерного перегрева устройства и аккумуляторной ба...

Page 20: ...материалов например на заправочных станциях топливных хранилищах или химических предприятиях или хранить и транспортировать устройство вместе с взрывчатыми материалами Использование устройства в указанных условиях повышает риск взрыва или возгорания Утилизируйте устройство аккумуляторную батарею и аксессуары в соответствии с местными законами и положениями Не утилизируйте устройство аккумуляторную...

Page 21: ...человека и окружающую среду В то время как ненадлежащее обращение случайная поломка повреждение и или ненадлежащая утилизация указанного оборудования по истечении срока эксплуатации может причинить вред окружающей среде и здоровью человека Для получения более подробной информации о правилах утилизации электронных и электрических устройств обращайтесь в местную городскую администрацию службу уничто...

Page 22: ...компания Huawei Technologies Co Ltd заявляет что данное устройство JAT LX1 соответствует основным требованиям и прочим положениям Директивы Совета Европы 2014 53 EU Актуальную версию декларации соответствия со всеми изменениями и дополнениями см на веб сайте http consumer huawei com certification Данное устройство может использоваться во всех странах ЕС При использовании устройства соблюдайте наци...

Page 23: ...авторизованного дилера Рекомендуется использовать следующие аксессуары Адаптеры HW 050100X01 X означает различные типы вилок в зависимости от региона использования C U J E B A I R Z или K Аккумуляторные батареи HB405979ECW Наушники 1293 3283 3 5mm 322 MEND1532B528A02 Версия программного обеспечения устройства JAT LX1 9 0 1 55 C900E61R1P4log Обновления программного обеспечения выпускаются производи...

Page 24: ...ках лицензии Wi Fi логотип Wi Fi CERTIFIED и логотип Wi Fi являются товарными знаками альянса Wi Fi Alliance Политика конфиденциальности Меры принимаемые компанией для защиты вашей личной информации описаны в политике конфиденциальности опубликованной на сайте http consumer huawei com privacy policy Copyright Huawei Technologies Co Ltd 2019 Все права защищены ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ НОСИТ СПРАВОЧНЫЙ ХАРАК...

Page 25: ... Company Limited Bantian Longgang District Shenzhen 518129 Ʉɢɬɚɣ Ɍɟɥ 86 755 28780808 2 ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɢ ɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɟ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɥɢɰɚ ɢɦɩɨɪɬɟɪ ɟɫɥɢ ɩɚɪɬɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɨɜ Ɍɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨ ɫɨɸɡɚ ɈɈɈ Ɍɟɯɤɨɦɩɚɧɢɹ ɏɭɚɜɷɣ 121614 ɝ Ɇɨɫɤɜɚ ɭɥ Ʉɪɵɥɚɬɫɤɚɹ ɞ 17 ɤɨɪɩɭɫ 2 3 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɫɜɹɡɢ info cis huawei com 7 495 234 0686 4 Ɍɨɪɝɨɜɚɹ ɦɚɪɤɚ HUAWEI 5 ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɢ ɨɛ...

Page 26: ...ɵɯ ɫ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ Wi Fi Bluetooth ɢ ɩɪ 7 ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ GSM UMTS LTE Wi Fi 8 ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɫɟɬɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɫ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 5 ȼ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ 2 A ɨɬ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ 4000 ɦȺ ɱ ɬɢɩɢɱɧɚɹ 3900 ɦȺ ɱ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ 9 ɋɬɪɚɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ Ʉɢɬɚɣ ...

Page 27: ...ɨɫɬɢ ɧɢɡɤɨɜɨɥɶɬɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Ɍɋ 020 2011 ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ 11 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɨɬɚɩɥɢɜɚɟɦɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ 0 35 ɝɪɚɞ ɋ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɧɟ ɜɵɲɟ 95 Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɧɟ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ɋɪ...

Page 28: ...ɧɭɫ 20 ɞɨ ɩɥɸɫ 45 ɝɪɚɞ ɋ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɧɟ ɜɵɲɟ 95 ɋɪɨɤ ɯɪɚɧɟɧɢɹ 3 ɝɨɞɚ Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɲɬɚɛɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 10 ɲɬ 14 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɥɸɛɵɦɢ ɜɢɞɚɦɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɛɟɡ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɣ 15 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ Ȼɟɡ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ 16 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɉɨ ...

Page 29: ...ɧɨɦɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ 18 ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨɛ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɯ ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɠɢɥɵɯ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɨɧɚɯ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɠɢɥɵɯ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɨɧɚɯ ɛɟɡ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɩɚɫɧɵɯ ɢ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨɣ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɛɟɡ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɨɛɫɥɭɠɢ...

Page 30: ...ɞɨɜɚɧɢɟ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɢɥɢ ɤ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɢɥɢ ɪɟɦɨɧɬɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ 20 Ɇɟɫɹɰ ɢ ɝɨɞ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɢɥɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɦɟɫɬɟ ɧɚɧɟɫɟɧɢɹ ɢ ɫɩɨɫɨɛɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɝɨɞɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ Ⱦɚɬɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɭɤɚɡɚɧɚ ɧɚ ɤɨɪɨɛɤɟ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ ɆɆ ȽȽ ɆɆ ɦɟɫɹɰ ȽȽ ɝɨɞ 21 Ɂɧɚɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ...

Page 31: ...ɚɡɧɚɱɟɧɢɟ Ⱦɚɧɧɵɣ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɢɣ ɬɟɪɦɢɧɚɥ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɨɩɟɪɚɬɨɪɫɤɢɦ ɫɟɬɹɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ 2G 3G 4G ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɪɟɱɢ ɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɫ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ Wi Fi Bluetooth ɢ ɩɪ 5 ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ GSM UMTS LTE Wi Fi 6 ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɫɟɬɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɫ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 5 ȼ ɩɨɫɬɨɹɧ...

Page 32: ...ɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ 10 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɯɪɚɧɢɬɶɫɹ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɜ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɨɬ ɦɢɧɭɫ 20 ɞɨ ɩɥɸɫ 45 ɝɪɚɞ ɋ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɧɟ ɜɵɲɟ 95 ɋɪɨɤ ɯɪɚɧɟɧɢɹ 2 ɝɨɞɚ Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɲɬɚɛɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 10 ɲɬ 11 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢ ɪɨɜɚɧɢɹ ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɬɨɥ...

Page 33: ...ɧɚɯ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɠɢɥɵɯ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɨɧɚɯ ɛɟɡ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɩɚɫɧɵɯ ɢ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨɣ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɛɟɡ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɟɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 16 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɦɟɪɚɯ ɩɪɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ...

Page 34: ...ɟɥɹ 1 ɲɬ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ 1 ɲɬ 18 Ɇɟɫɹɰ ɢ ɝɨɞ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɢɥɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɦɟɫɬɟ ɧɚɧɟɫɟɧɢɹ ɢ ɫɩɨɫɨɛɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɝɨɞɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ Ⱦɚɬɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɭɤɚɡɚɧɚ ɧɚ ɤɨɪɨɛɤɟ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ ɆɆ ȽȽ ɆɆ ɦɟɫɹɰ ȽȽ ɝɨɞ 19 ɂɦɩɨɪɬɟɪ ɜ ɊȻ 20 ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɇɚɥɢɱɢɟ ɢ ɫɪɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɧɚ ɞɚɧɧɭɸ ɦɨɞɟɥɶ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɧɚ ɫɚɣɬɟ https tsouz belgiss by ...

Page 35: ...ct Shenzhen 518129 Ʉɢɬɚɣ Ɍɟɥ 86 755 28780808 2 ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɢ ɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɟ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɥɢɰɚ ɢɦɩɨɪɬɟɪɚ ɟɫɥɢ ɩɚɪɬɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɨɜ Ɍɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨ ɫɨɸɡɚ ɌɈɈ ɏɭɚɜɟɣ Ɍɟɤɧɨɥɨɞɠɢɡ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ 050059 ɩɪɨɫɩɟɤɬ Ⱦɨɫɬɵɤ 210 Ȼɢɡɧɟɫ ɰɟɧɬɪ Grand Koktem ɛɥɨɤ 1 11 ɵɣ ɷɬɚɠ Ȼɨɫɬɚɧɞɵɤɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɝ Ⱥɥɦɚɬɵ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ 3 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɫɜɹɡɢ mobile kz huawei...

Page 36: ...ɵɯ ɫ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ Wi Fi Bluetooth ɢ ɩɪ 7 ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ GSM UMTS LTE Wi Fi 8 ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɫɟɬɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɫ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 5 ȼ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ 2 Ⱥ ɨɬ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ 4000 ɦȺ ɱ ɬɢɩɢɱɧɚɹ 3900 ɦȺ ɱ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ 9 ɋɬɪɚɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ Ʉɢɬɚɣ ...

Page 37: ...ɬɶ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ 11 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɨɬɚɩɥɢɜɚɟɦɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ 0 35 ɝɪɚɞ ɋ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɧɟ ɜɵɲɟ 95 Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɧɟ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ 3 ɝɨɞɚ 12 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɦɨɧɬɚɠɚ Ɇɨɧɬɚɠ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨ...

Page 38: ...ɨɡɤɚ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɥɸɛɵɦɢ ɜɢɞɚɦɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɛɟɡ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɣ 15 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ Ȼɟɡ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ 16 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɞɥɹ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ 17 ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦ ɩɭɫɤɚ ɪ...

Page 39: ...ɭɚɬɚɰɢɢ ɛɟɡ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɟɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 19 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɦɟɪɚɯ ɩɪɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɢɥɢ ɤ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɢɥɢ ɪɟɦɨɧɬɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ 20 Ɇɟɫɹɰ ɢ ɝɨɞ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɢɥɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɦɟɫɬɟ ɧɚɧɟɫɟɧ...

Page 40: ...36 Ⱥɞɚɩɬɟɪ ɩɢɬɚɧɢɹ HUAWEI ɦɨɞɟɥɢ HW 050100E01 Ʉɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ...

Page 41: ...ɧɨɣ ɢɥɢ ɧɟɹɜɧɨɣ Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɚɞɚɩɬɟɪɨɦ ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɩɢɬɚɧɢɹ 5 ȼ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɞɨ 1 Ⱥ HW 050100E01 ɧɚɞɟɠɧɵɣ ɜɵɛɨɪ ɞɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɬɨɤɨɦ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ Ⱥɞɚɩɬɟɪ ɩɢɬɚɧɢɹ HW 050100E01 1 ɲɬ ɒɧɭɪ USB Micro USB 1 ɲɬ Ʉɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ 1 ɲɬ Ɉɫ...

Page 42: ...ɚɪɹɣɬɟ ɟɝɨ ɇɟ ɬɪɨɝɚɣɬɟ ɚɞɚɩɬɟɪ ɢɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɦɨɤɪɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ ɩɨɥɨɦɤɚɦ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɉɟɪɟɞ ɱɢɫɬɤɨɣ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɜɵɬɚɳɢɬɟ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɲɧɭɪ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɨɪɨɲɤɨɜɵɟ ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ ɢɥɢ ɢɧɵɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɩɢɪɬ ɢ ɛɟɧɡɢɧ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɢ ɟɝɨ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢɥɢ...

Page 43: ...ɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɠɢɥɵɯ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɨɧɚɯ ɛɟɡ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɩɚɫɧɵɯ ɢ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɛɟɡ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɟɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ 3 ɝɨɞɚ ɏɪɚɧɟɧɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɨɬ 40 ɋ ɞɨ 70 ɋ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɞɨ 95 ɛɟɡ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ ɜɥɚɝɢ ɉɟɪɟɜ...

Page 44: ...ɜɢɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɋɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɨɩɬɨɜɵɦ ɢ ɪɨɡɧɢɱɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɛɟɡ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɍɨɪɝɨɜɚɹ ɦɚɪɤɚ HUAWEI ɋɬɪɚɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ Ʉɢɬɚɣ Ⱦɚɬɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɝɨɞ ɦɟɫɹɰ ɞɟɧɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ 7 8 9 ɰɢɮɪɟ ɲɬɪɢɯ ɤɨɞɚ ɧɚɧɟɫɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ 7 ɝɨɞ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɝɨɞ 2010 2011 2012 2013 2014 2015 ɤɨɞ A B C D E F 8 ɦɟɫɹɰ ɢɡ...

Page 45: ...2 ɬɟɥɟɮɨɧ 7 495 234 0686 E mail info cis huawei com ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦ ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬ Ɍɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨ ɋɨɸɡɚ Ɉ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɢɡɤɨɜɨɥɶɬɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɌɊ Ɍɋ 004 2011 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬ Ɍɚɦɨɠɟɧɧɨɝɨ ɫɨɸɡɚ ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɌɊ Ɍɋ 020 2011 Ɂɧɚɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ EAC ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ʋ TC RU C TW Ⱥə46 B 6830...

Page 46: ...ат түймесін басып тұрыңыз одан кейін түймесін түртіңіз Құрылғыны күшпен қайта іске қосу үшін қуат түймесін 10 немесе көбірек секунд басып тұрыңыз NFC 2 3 1 5 4 Құлаққап ұяшығы Саусақ ізі датчигі Шағын USB порты Қуат түймесі Дыбыс деңгейі түймешігі NFC функциясын пайдаланған кезде NFC аймағын құрылғыларға немесе басқа заттарға жақынырақ ұстаңыз Алдын ала орнатылған Кеңестер қолданбасын тексеріп құр...

Page 47: ... жарақаттамаңыз Кездейсоқ жұтылуын немесе жарақатты болдырмау үшін шығару қадауын балалардың қолы жетпейтін орында сақтаңыз SIM немесе microSD карталарын қимаңыз немесе өзгертпеңіз себебі олар анықталмай карта науасына ұясына зақым келтіруі мүмкін Егер SIM картаңыз құрылғыңызға сәйкес келмесе операторыңызға хабарласыңыз Құрылғыны орнату үшін келесі суреттердегі нұсқауларды орындаңыз Жинаққа кіреті...

Page 48: ...ан тыс жерде немесе Сіз терген жазылушыға қазір қосылу мүмкін емес әрекетті кейінірек қайталаңыз деген дауыстық хабар естиді Нақты хабар қызмет провайдері арқылы өзгереді Сіз SIM карта 1 дің деректер қызметін пайдалансаңыз SIM карта 2 нің деректер қызметі ажыратылады Сіздің құрылғыңыз сөйлесу режиміндегі 1 карта белсенді мүмкіндігі қуат тұтынуды азайтуға көмектеседі және сіздің құрылғының күту реж...

Page 49: ...на өтіп Жүйе Телефон туралы ақпарат Құқықтық ақпарат түртіңіз Өнімнің қауіпсіздік ақпаратын көру үшін Баптаулар сайтына өтіп Жүйе Телефон туралы ақпарат Құқықтық ақпарат Қауіпсіздік ақпараты түртіңіз Өнімнің нормативтік ақпаратын көру үшін Баптаулар сайтына өтіп Жүйе Телефон туралы ақпарат Түпнұсқалық растама ақпараты түртіңіз Өнімнің сертификаттау логотиптері туралы қосымша ақпаратты көру үшін Ба...

Page 50: ...алын болдырмау үшін кардиостимулятор өндірушілер құрылғы мен кардиостимулятор арасында ең аз 15 см қашықтық сақталғанын ұсынады Егер кардиостимулятор пайдаланылса құрылғыны кардиостимулятордың қарама қарсы жағында ұстаңыз және құрылғыны алдыңғы қалтаңызда тасымаңыз Құрылғыны және батареяны қатты ыстық көзінен және тікелей күн сәулесінен алыс сақтаңыз Оларды микротолқынды пештер пештер немесе радиа...

Page 51: ...ареяны дұрыс пайдаланбау өртке жарылысқа немесе басқа қауіптерге себеп болуы мүмкін Бұл құрылғыда кірістірілген батарея бар Батареяны өз бетіңізбен ауыстыруға әрекет етпеңіз Әйтпесе құрылғы дұрыс жұмыс істемеуі немесе ол батареяны зақымдауы мүмкін Сіздің жеке қауіпсіздігіңіз үшін және құрылғыңыз дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін Huawei өкілетті қызмет орталығына оны ауыстыру үшін хабарласуға...

Page 52: ...дағы нақты қауіпті заттарды пайдалану шектеуіне қолданылатын жергілікті ережелерге сәйкес REACH және RoHS туралы сәйкестік мәлімдемесі үшін біздің http consumer huawei com certification веб торапқа өтіңіз ЕО нормативтік сәйкестігі Денеге кию операциясы Құрылғы құлағыңыздың қасында немесе денеңізден 0 50 см қашық қолданылғанда RF техникалық сипаттарына сәйкес келеді Құрылғы корпусы және қабы сияқты...

Page 53: ...ғы пайдаланылатын жиілік жолақтарында тасымалданған максималды радио жиілігінің қуаты Барлық жолақтардың максималды қуаты қатысты Үйлесімді стандартта көрсетілген ең жоғарғы шектен төмен Осы радио жабдығына қатысты жиілік жолақтары және тасымалдау қуатының сәулелі және немесе өткізілген номинал шектері келесідей JAT LX1 GSM900 35 dBm GSM1800 32 dBm WCDMA900 2100 25 7 dBm LTE Band1 3 7 8 20 25 7 dB...

Page 54: ...аңартулары шығарылады Өндірушімен шығарылған барлық бағдарламалық жасақтама нұсқалары тексерілген және қатысты ережелермен үйлесімді Барлық RF параметрлері мысалы жиілік ауқымы және шығыс қуаты пайдаланушымен қабылданбайды және пайдаланушымен өзгертілмейді Керек жарақтар мен бағдарламалық жасақтама туралы ең соңғы ақпаратты http consumer huawei com certification торабындағы СМ Сәйкестік мәлімдемес...

Page 55: ...е осы белгілер Huawei Technologies Co Ltd компаниясының лицензиясы бойынша пайдаланылады Wi Fi Wi Fi CERTIFIED логотипі және Wi Fi логотипі Wi Fi Alliance компаниясының сауда белгілері болып табылады Құпиялылық саясаты Жеке ақпаратыңызды қалай қорғайтынымызды жақсы түсіну үшін http consumer huawei com privacy policy бөліміндегі құпиялылық саясатты көріңіз Авторлық құқық Huawei Technologies Co Ltd ...

Page 56: ...g District Shenzhen 518129 Ʉɢɬɚɣ Ɍɟɥ 86 755 28780808 2 Ʉɟɞɟɧ ɨɞɚԑɵɧɵԙ ɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɬɟɪɿɧɿԙ ɬɚɥɚɩɬɚɪɵɧɚ ɫԥɣɤɟɫ ɞɚɣɵɧɞɚɭɲɵ ɢɦɩɨɪɬɬɚɭɲɵ ɟɝɟɪ ɬɚɪɚɩ ɛɨɥɫɚ ɭԥɤɿɥɟɬɬɿɤ ɛɟɪɝɟɧ ɬԝɥԑɚɧɵԙ ɚɬɚɭɵ ɦɟɧ ɨɪɧɚɥɚɫԕɚɧ ɠɟɪɿ ɀɒɋ ɏɭɚɜɟɣ Ɍɟɤɧɨɥɨɞɠɢɡ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ 050059 Ⱦɨɫɬɵԕ ɞɚԙԑɵɥɵ 210 Ȼɢɡɧɟɫ ɰɟɧɬɪ Grand Koktem 1 ɲɿ ɛɥɨɤ 11 ɲɿ ɷɬɚɠ Ȼɨɫɬɚɧɞɵԕ ɚɭɞɚɧɵ Ⱥɥɦɚɬɵ ԕ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵ 3 Ȼɚɣɥɚɧɵɫ ɚԕɩɚɪɚɬɵ mobile kz huawe...

Page 57: ...Fi Bluetooth 8 Ԕɭɚɬ ɧɨɦɢɧɚɥɞɵ ɤɟɪɧɟɭ 5 ȼ ɬԝɪɚԕɬɵ ɬɨԕ ɤɟɡɿɧɞɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɞɵ ɲɵԑɭ ɬɨԑɵ 2 0 Ⱥ ɛɚɬɚɪɟɹɞɚɧ 3900 ɦȺ ɫɚԑ ɦɢɧɢɦɚɥɞɵ 4000 ɦȺ ɱ ɨɪɬɚɲɚ 9 Ԧɧɞɿɪɭɲɿ ɦɟɦɥɟɤɟɬɿ Ԕɵɬɚɣ 10 Ʉɨɦɩɥɟɤɬɿ Ⱥɛɨɧɟɧɬɬɿɤ ɬɟɪɦɢɧɚɥ HUAWEI HUAWEI Y6s ɦɨɞɟɥɶ JAT LX1 ɄɈ ɌɊ 020 2011 Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɞɵԙ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɬɵԕ ɫɵɣɵɫɵɦɞɵɥɵԑɵ Ԝɫɵɧɵɥɚɬɵɧ Ԕɭɚɬ ɛɟɪɭ ɚɞɚɩɬɟɪɿ HW 050100E01 ɄɈ ɌɊ 004 2011 Ɍԧɦɟɧ ɜɨɥɶɬɬɵ ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪ ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɝɿ ɠɚ...

Page 58: ...ɨɣɵɧɲɚ ɠɚɫɚɥɚɞɵ 13 ɋɚԕɬɚɭ ɲɚɪɬɬɚɪɵ ɀɚɛɞɵԕɬɚɪɞɵ ɠɚɛɵԕ ɛԧɥɦɟɥɟɪɞɟ ɬԛɩɧԝɫԕɚ ԕɚɩɬɚɦɚɞɚ ɦɢɧɭɫ 10 ɞɚɧ 45 ɝɟ C ɞɟɣɿɧ ԕɨɪɲɚԑɚɧ ɨɪɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɧɞɚ ɫɚԕɬɚɭ ɤɟɪɟɤ ɠԥɧɟ ɫɚɥɵɫɬɵɪɦɚɥɵ ɵɥԑɚɥɞɵɥɵԕ 95 ɞɚɧ ɚɫɩɚɭɵ ɬɢɿɫ ɀɚɪɚɦɞɵɥɵԕ ɦɟɪɡɿɦɿ 3 ɠɵɥ 14 Ɍɚɫɵɦɚɥɞɚɭ ɟɪɟɠɟɥɟɪɿ ɦɟɧ ɲɚɪɬɬɚɪɵ Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɬɚɫɵɦɚɥɞɚɭ ɬɟɤ ɡɚɭɵɬɬɵԕ ԕɚɩɬɚɦɚɞɚ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɩɟɧ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧ ԕɚɲɵԕɬɵԕԕɚ ɠɚɫɚɥɚɞɵ 15 ȱɫɤɟ ɚɫɵɪɭ ɟɪɟɠɟɥɟɪɿ ɦɟɧ ɲɚɪɬɬɚɪɵ ...

Page 59: ...ɧ ɤɨɦɦɟɪɰɢɹɥɵԕ ɠԥɧɟ ԧɧɟɪɤԥɫɿɩɬɿɤ ɚɣɦɚԕɬɚɪɞɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧ Ԕԝɪɵɥԑɵ ԕɵɡɦɟɬ ɤԧɪɫɟɬɭ ɩɟɪɫɨɧɚɥɵɧɵԙ ɬԝɪɚԕɬɵ ԕɚɬɵɫɭɵɧɫɵɡ ɬԥɭɥɿɤ ɛɨɣɵ ԛɡɞɿɤɫɿɡ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɭɝɟ ɚɪɧɚɥԑɚɧ 19 Ԕԝɪɵɥԑɵ ɿɫɬɟɧ ɲɵԕԕɚɧ ɠɚԑɞɚɣɞɚ ԕɨɥɞɚɧɵɥɚɬɵɧ ɲɚɪɚ ɬɭɪɚɥɵ ɚԕɩɚɪɚɬ Ԕԝɪɵɥԑɵ ɿɫɬɟɧ ɲɵԕԕɚɧ ɠɚԑɞɚɣɞɚ Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԧɲɿɪɿԙɿɡ Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɭɚɬ ɤԧɡɿɧɟɧ ɛɨɫɚɬɵԙɵɡ Ʉɟԙɟɫ ɚɥɭ ɧɟɦɟɫɟ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɠԧɧɞɟɭ ԛɲɿɧ ɫɟɪɜɢɫ ɨɪɬɚɥɵԑɵ ɧɟɦɟɫɟ ɭԥɤɿɥɟɬɬɿ ɞɢɥɟɪɝɟ ɯɚɛɚɪɥɚ...

Page 60: ...31500CGP_01 ...

Search results

Summary of Contents for 51094WAR

Reviews:

Related manuals for 51094WAR

Brands by name

Popular brands

Huawei 51094WAR, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for 51094WAR

Reviews:

Related manuals for 51094WAR

Brands by name

Popular brands