-
３
-
適合ケーブル断面／
Section of the applicable cable
平型
4
芯ケーブル
平型
6
芯ケーブル
丸型
4
芯ケーブル
丸型
6
芯ケーブル
注意
1.
手 動 結 線 工 具 は 、 当 社 の モ ジ ュ ラ ー プ ラ グ 以 外 ご 使 用 に な る こ と が で き ま せ ん の で 、 必 ず 当 社 の モ ジ
ュラー プラグ をご使 用く だ さい。
2.
被 覆 ス ト リ ッ プ は 、 平 型 ケ ー ブ ル だ け と な り ま す 。 丸 型 ケ ー ブ ル の ス ト リ ッ プ は 行 え ま せ ん の で ご 了
承くだ さい。 丸型ケ ーブ ル ストリ ップの 際は市 販の カ ッター 等をご 使用く ださ い 。
3.
ケーブ ルの仕 様によ って は 、被覆 ストリ ップが でき な いこと があり ます。
4.
ケ ー ブ ル の 仕 様 に よ り 結 線 品 質 が 異 な る こ と が あ り ま す の で 、 詳 細 は 弊 社 ま で お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。
CAUTION:
1.
This manual connection tool cannot be used for the plugs other than our modular plugs. Be sure to use
our modular plugs.
2.
Striping of the sheath is only for the flat cable. Please note that stripping of round cable cannot be
performed. Use a commercially-available cutter or the like to strip the round cable.
3.
Stripping of the sheath may not be performed in accordance with the cable specifications.
4.
The connection quality may differ in accordance with the cable specifications. Please contact our
company for the details.
Flat 4-core cable
Flat 6-core cable
4.8
6.8
2.
6
2.
6
Round 4-core cable
Round 6-core cable
ア ル ミ 箔
Aluminum foil
(
φ
3.6)
ド レ イ ン 線
Drain wire
ア ル ミ 箔
Aluminum foil
ド レ イ ン 線
Drain wire
中 心 介 在
Center packing
(
φ
4.7)
Jul.1.2022 Copyright 2022 HIROSE ELECTRIC CO., LTD. All Rights Reserved.
