Klauke EK 425-L Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

Verbindungen mit

System

The

Power

of Partnership

Gustav Klauke GmbH

• Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid

T+49 +2191-907-0 • T+49 +2191-907-141 •

www

.klauke.textron.com

HE.13439_A © 09/2009 TE-2

D Bedienungsanleitung

GB Instruction

Manual

EK 425-L

Serialnummer

HE.13656_A © 01/2010 TE-2

GB Instruction

Manual

Summary of Contents for EK 425-L

Page 1: ...av Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid Telefon 49 2191 907 0 Telefax 49 2191 907 141 www klauke textron com HE 13439_A 09 2009 TE 2 D Bedienungsanleitung GB Instruction Manual EK 425 L Serialnummer HE 13656_A 01 2010 TE 2 GB Instruction Manual ...

Page 2: ... 09 2009 Bild pic fig 1 8 9 1 4 7 2 3 5 BL1815 RAL1 optional NG2 BL1830 RAL2 6 10 EK 425 L Bedienungsanleitung Instruction Manual I HE 15333 HE 13656_A 01 2010 5 BL1815 RAL1 optional NG2230UK BL1830 RAL2 HE 15333 ...

Page 3: ...tung Instruction Manual II 1 2 3 4 5 304711 batch e g 304711 CV datecode e g C 2009 V July 142 consecutive e g 142 tool 142 Bild pic fig 2 5 D 42855 Remscheid datecode Year Code Month Code Month Code 2007 A Jan N July V 2008 B Feb P Aug W 2009 C Mar Q Sept X 2010 D Apr R Oct Y 2011 E May S Nov Z 2012 F June T Dec 1 HE 13656_A 01 2010 ...

Page 4: ...3 Bild pic fig 4 BL1815 15 min RAL1 BL1830 22 min RAL2 CLICK 10 40 C Bild pic fig 5 Bild pic fig 6 Bild pic fig 7 Bild pic fig 8 Bild pic fig 9 Bild pic fig 10 Li ion Bild pic fig 11 884676B996 884598C990 HE 13656_A 01 2010 BL1815 15 min RAL1 BL1830 22 min RAL2 CLICK 10 40 C LGL2 LGL2 ...

Page 5: ...HE 13439_A 09 2009 EK 425 L Bedienungsanleitung Instruction Manual IV Bild pic fig 13 Bild pic fig 15 Bild pic fig 14 45 1 2 Bild pic fig 12 1 2 1 2 CLICK OIL HE 13656_A 01 2010 ...

Page 6: ...HE 13439_A 09 2009 EK 425 L Bedienungsanleitung Instruction Manual V Bild pic fig 17 Bild pic fig 18 CLICK Bild pic fig 16 CLICK CLICK 1 2 PRES S Tab 2 HE 13656_A 01 2010 ...

Page 7: ...HE 13439_A 09 2009 EK 425 L Bedienungsanleitung Instruction Manual VI Bild pic fig 21 Bild pic fig 20 on off PRES S PRES S Tab 2 HE 13656_A 01 2010 ...

Page 8: ... sec 2Hz nach Arbeitsvorgang after working cycle 1 x nach Arbeitsvorgang after working cycle Fehler der notwendige Pressdruck wurde nicht erreicht Es handelt sich um eine manuelle Unterbrechung der Pressung bei stehendem Motor Error the required pressure has not been reached The operator has interrupted the pressing cycle manually while the motor was not running 3 x 3 x nach Arbeitsvorgang after w...

Page 9: ...ions tubular cable lugs for switchgear connections 6 300 Cu Cu QS QS Isolierte Rohrkabelschuhe und Verbinder Normalausführung Isolierte Stiftkabelschuhe Insulated cable lugs and compression joints standard type insulated pin terminals 10 150 IS QS QS Rohrkabelschuhe und Verbinder für feindrähtige Leiter Tubular cable lugs and connectors for fine stranded conductors 10 70 F QS QS Rohrkabelschuhe un...

Page 10: ...cable lugs 2 x 50 2 x 70 DP QS QS Quetschkabelschuhe Verbinder und Stiftkabelschuhe nach DIN Cu gelb chromatiert Pressbreite 5 mm Solderless terminals connectors and pin terminals to DIN Cu chrome plated crimping width 5 mm Quetschkabelschuhe DIN 46234 Verbinder DIN 46341 und Stiftkabelschuhe DIN 46230 nach DIN Cu Solderless terminals DIN 46234 connectors DIN 46341 and pin terminals DIN 46230 to D...

Page 11: ...c to DIN EN 50182 Al conductors DIN EN 50182 120 185 mm 25 185 Pressverbinder nach DIN 48085 Teil 3 für Al Seile DIN EN 50182 Compression joints to DIN 48085 part 3 for Al cables DIN EN 50182 25 4 120 20 Presskabelschuhe und Verbinder nach DIN 48085 brüniert Pressbreite 5 mm Compression cable lugs and connectors to DIN 48085 chrome plated crimping width 5 mm Pressverbinder nach DIN 48085 Teil 3 fü...

Page 12: ...stranded conductors 2 x 4 2 x 16 AE QS Presskabelschuhe und Verbinder nach DIN Al Aluminium compression cable lugs and connectors to DIN Al 10 240 Al QS Kennzahl Pressverbinder für zugfeste Verbindungen von Aldrey Seilen nach DIN EN 50182 Al Leiter DIN EN 50182 120 185 mm Compression joints for full tension connections of Aldrey conductors acc to DIN EN 50182 Al conductors DIN EN 50182 120 185 mm ...

Page 13: ... Zwillings Aderendhülsen Twin cable end sleeves 2 x 4 2 x 16 AE 2xQS Aderendhülsen für ausgedünnte verdichtete feindrähtige Leiter Cable end sleeves for compacted fine fine stranded conductors 10 240 AE QS Zwillings Aderendhülsen für ausgedünnte verdichtete feindrähtige Leiter Twin cable end sleeves for compacted fine fine stranded conductors 2 x 4 2 x 16 AE QS QS Querschnitt Cross section IS isol...

Page 14: ...he tool indication 4 Remarks in respect of the determined use 4 1 Operation of the tools 4 2 Explanation of the application range 4 3 Mounting instructions 4 4 Service and Maintenance instructions 5 Troubleshooting 6 Technical data 7 Putting out of action waste disposal Symbols Safety Warnings Please do not disregard to avoid injuries and environmental damage Application Warnings Please do not dis...

Page 15: ... for the user and to make sure that the user has read and understood the instruction manual 2 Warranty If the tool is operated according to its intended use and the regular maintenance services are observed our war ranty is 24 months from the time of delivery Worn out parts resulting from its intended use are excluded We reserve the right to rework the tool in case of a justified warranty claim 3 ...

Page 16: ...crimping jaws for interchangeable dies 3 2 Brief description of the important features of the unit The hydraulic unit incorporates an automatic retraction which returns the piston into its starting position when the maximum operating pressure is reached A manual retraction allows the user to return the piston into the starting position in case of an incorrect crimp The unit is equipped with a spec...

Page 17: ...er coated and therefore slip resistent The housing design is optimized in respect of the center of gravity which improves the handling and supports fatique proof working All tool functions can be controlled by one trigger This results in an easy handling and a better grip compared to a two button operation Li Ion batteries do neither have a memory effect nor self discharge Even after long periods ...

Page 18: ...e 2 Besides the crimping jaw CJ22 the crimping jaw CJD3 respectively CJD3BG or CJD3O or the cutting jaw CJB is also available upon request Attention Do only crimp those connecting materials mentioned in Table 2 If different conducting materials have to be crimped please contact the manufacturer Attention Do not crimp on live cables or conductors This tool is not considered an insulated tool The ha...

Page 19: ... permitted to be changed by the customers Attention Do not damage the seals of the tool If the seals are damaged the warranty is invalidated 5 Troubleshooting a Constant flashing indicating of the red LED pic 1 3 or the occurence of an acoustical warning signal see table 1 If the failure can not be solved return the tool to the nearest service center ASC b The tool loses oil Return the unit to the...

Page 20: ...cycled environmental friendly Remark Additional instruction manuals are available free of charge The part is HE 13439 HE 13656_A 01 2010 6 Technical Data Weight incl battery approx 2 6 kg Crimp per battery approx 150 crimps Cu 150 mm DIN 46235 Crimping force approx 50 60 kN Driving motor direct current permanent field Hydraulic oil Rivolta S B H 11 Battery voltage 18 V DC Sound level 70 dB A in 1m...

Page 21: ...sposizioni delle direttive 2006 42 CE 2004 108 CE E CE 09 Declaración de conformidad Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto està en conformidad con las normas o documentos normativos siguientes EN 60745 1 EN 12100 Teil 1 2 EN 294 EN 349 EN 60204 1 EN 28662 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 2 EN 60529 EN 982 EN 1037 de acuerdo con las regulaciones de las directivas 2006 42 CE 2004 1...

Page 22: ...lektromos kéziszerszámok Teljes felelősségel kijelentjük hogy ezek a termékek a következő szabván yokkal és irányelvekkel összhangban vannak EN 60745 1 EN 12100 1 2 fejezet EN 294 EN 349 EN 60204 1 EN 28662 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 2 EN 60529 prEN 982 prEN 1037 és megfelelnek a rendeltetés szerinti 2006 42 EG 2004 108 EG irányel veknek CZ CE 09 Prohlášeni o shode Prohlašujeme na vlastni zodpovedn...

Search results

Summary of Contents for EK 425-L

Reviews:

Related manuals for EK 425-L

Brands by name

Popular brands

Klauke EK 425-L, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for EK 425-L

Reviews:

Related manuals for EK 425-L

Brands by name

Popular brands