HQ EL-ES02FHQ Manual Download Page 13

13

English

Deutsch

Français

Česky

Bezpečnostní opatření:

NEBEZPE

Č

Í ÚRAZU 

ELEKTRICKÝM PROUDEM

ÖPPNA INTE

UPOZORNĚNÍ

Při použití chytrého spořiče energie pro TV vždy 

dodržujte bezpečnostní opatření, aby se tím snížilo riziko 

požáru, úrazu elektrickým proudem, a to následovně: 

Před použitím si pečlivě přečtěte celý návod k použití tohoto přístroje.
Aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem měl by tento výrobek v případě 

potřeby otevřít POUZE autorizovaný technik. Pokud došlo k problému, odpojte 

zařízení od elektrické sítě a ostatních přístrojů. 
Výrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti.
Tento přístroj lze použít pouze v typu napájecího zdroje uvedeného na etiketě. Jestliže 

si nejste jistí tím typem napájecího zdroje, který máte doma, obraťte se pro další 

informace na vašeho prodejce.
Nepřetěžujte zásuvku, vzniká tak riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
Do tohoto přístroje nikdy nezasunujte cizí předměty, neboť by se mohly dotknout 

nebezpečného vysokého napětí nebo zařízení zkratovat a to by mohlo vest k 

nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

Údržba:

K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani 

abrazivní prostředky.

Záruka:

Jakékoli změny, modifikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného 

zacházení se zařízením ruší platnost záruční smlouvy.

Obecné upozornění:

Design a specifikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění.
Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky příslušných 

vlastníků a jsou chráněny zákonem.
Tento návod uchovejte pro budoucí použití.

Upozornění:

Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená, že se s výrobkem 

musí zacházet jako s nebezpečným elektrickým a elektronickým odpadem 

a nelze jej po skončení životnosti vyhazovat s běžným domácím odpadem. 

Pro lidkvidaci těchto výrobků existují zvláštní sběrná střediska. 

Copyright ©

Summary of Contents for EL-ES02FHQ

Page 1: ...h Deutsch Fran ais esky EL ES02FHQ MANUAL p 2 TV Smart power saver MODE D EMPLOI p 8 Economiseur d nergie intelligent pour TV ANLEITUNG s 5 TV Smart Power Saver N VOD K POU IT s 11 Chytr spo i energie...

Page 2: ...in front of your electrical appliance Then use that appliance s remote control to operate the EL ES02FHQ 3 The EL ES02FHQ saver uses the IR remote control of various devices to operate This must be d...

Page 3: ...l info nedis com Declare that product Brand HQ Model EL ES02FHQ Description TV Smart Power Saver Is in conformity with the following standards EN 60730 1 2000 A12 2003 A1 2004 A13 2004 A14 2005 A16 20...

Page 4: ...overload the socket this can be a risk of fire or electric shock Never push objects of any kind into this device trough cabinet as they may touch dangerous voltage point or short out parts that could...

Page 5: ...ier Ger te wie Fernseher DVD Player oder Verst rker an 2 Bringen Sie den IR Sensor vorn auf dem Ger t an Mit der Fernbedienung Ihres Ger ts steuern Sie gleichzeitig EL ES02FHQ 3 Der EL ES02FHQ Stromsp...

Page 6: ...Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com erkl ren dass das Produkt Marke HQ Modell EL ES02FHQ Beschreibung TV Smart Power Saver den folgenden Normen entspricht EN 60730 1 2000 A12 2003 A1 2004 A13 20...

Page 7: ...aggefahr F hren Sie keine Fremdk rper in das Ger t ein Hiermit k nnen Sie spannungsf hrende Teile ber hren was wiederum zu Feuer oder Stromschlag f hren kann Wartung Nur mit einem trockenen Tuch s ube...

Page 8: ...xterne en face de votre appareil lectrique Puis utilisez la t l commande de l appareil lectrique pour faire fonctionner le EL ES02FHQ 3 L conomiseur EL ES02FHQ peut fonctionner l aide de t l commandes...

Page 9: ...info nedis com D clarons que le produit Marque HQ Mod le EL ES02FHQ Description Economiseur d nergie intelligent pour TV est conforme aux prescriptions des normes suivantes EN 60730 1 2000 A12 2003 A...

Page 10: ...ocution N essayez jamais d ins rer un objet l int rieur de l appareil par l interm diaire des orifices car vous pourriez toucher des pi ces sous tension ou provoquer un court circuit entra nant un inc...

Page 11: ...ebi m ete um stit extern infra erven idlo K ovl d n EL ES02FHQ pot pou vejte d lkov ovlada dan ho spot ebi e 3 Spo i EL ES02FHQ se ovl d prost ednictv m d lkov ho ovlada e r zn ch spot ebi P stroje m...

Page 12: ...bosch Nizozem Tel 0031 73 599 1055 E mail info nedis com prohla uje e v robek Zna ka HQ Model EL ES02FHQ Popis Chytr spo i energie pro TV spl uje n sleduj c normy EN 60730 1 2000 A12 2003 A1 2004 A13...

Page 13: ...ziko po ru nebo razu elektrick m proudem Do tohoto p stroje nikdy nezasunujte ciz p edm ty nebo by se mohly dotknout nebezpe n ho vysok ho nap t nebo za zen zkratovat a to by mohlo vest k nebezpe vzni...

Reviews: