V.
Té
1
2
3
4
5
6
7
Ra
rés
La
et
Pa
pro
AD
MU
SE
VO
OU
6.
•
•
•
•
•
•
7.
Ali
Co
En
Co
Liq
Liq
Dim
Po
N’e
res
d’i
ww
sa
©
SA
To
pro
06 – 15/05/2
élécommand
1
Haut
2
Fonction
3
Affichage
4
Bas
5
Touche T
6
Touche O
7
Touche L
ccorder la co
seau électriq
barre sous
l’indication O
rcourir les d
oduire de la
DD
A
U
E
S
O
V
UTPUT
V
.
Netto
Serrer les
Les parties
Les câbles
Débranche
Essuyer l'a
solvants.
Il n’y a pas
.
Spéc
mentation
omsommatio
trées/sorties
ontrôleur
quide de fum
quide de nett
mensions
ids total
employer c
sponsable d
information
ww.hqpowe
ns notificat
DROITS D’
A Velleman
ute reproduc
océdé ou sur
012
de
e
TIME
OUTPUT
OCK
ommande à
que et enclen
l’indication H
OK s’affiche.
ifférents par
fumée.
Adresse DMX
Minutes. Int
Secondes. In
Volume de s
le volume et
Minuteur. Ce
Enfoncer po
Verrouillage
oyage et
écrous et les
s mécanique
d'alimentat
er l'appareil a
appareil régu
s de parties
cification
n
s DMX
mée
toyage
cet appareil
de dommag
n concernan
er.eu. Tout
tion préala
AUTEUR
est l’ayant
ction, traduc
r tout suppo
distance à l
nchée, l’inte
HEAT clignot
. La machine
ramètres ave
X
ervalle entre
ntervalle ent
sortie de fum
t en enfonça
ette fonction
ur commenc
, utilisé pour
t entretie
s vis et vérif
es mobiles ne
ion ne peuve
avant de le n
ulièrement a
maintenable
ns techni
max. 230V
max. 3000
XLR à 3 bro
XLR à 5 bro
VDLSL5
ou
VDLCL
577 x 356
16kg
l qu’avec de
ges ou lésio
nt cet artic
tes les infor
ble.
t droit des d
ction, copie o
ort électroniq
V
’arrière de la
rrupteur prin
te. Après un
e à fumée es
ec
FUNCTIO
e deux giclée
tre deux gicl
mée en degré
nt la touche
n permet de
cer ou arrête
r créer une s
en
fiez qu'ils ne
e peuvent pa
ent pas être
nettoyer.
vec un chiffo
es par l’utilis
iques
Vca/50Hz
W
oches
oches
u
VDLSLHT5
x 245mm
es accesso
ons surven
le et la der
rmations pr
droits d’aut
ou diffusion,
que que se s
VDP3000SM
10
a machine à
ncipal s’illum
délai d’écha
st prête à l’e
ON
. Paramét
es de fumée
lées de fumé
és de 10%. C
e .
déterminer
er la product
sortie de fum
e rouillent pa
as être usée
endommag
on humide n
sateur.
5
ires d’origi
us à un usa
rnière versi
résentées d
teur pour c
, intégrale ou
oit est interd
MN
fumée. Une
mine pour ind
auffement d’
emploi.
trer avec - o
e.
ée.
Créer une so
la durée de
tion de fumé
mée homogè
as.
s ou bouger
és. Un techn
non pelucheu
ne. SA Vell
age (incorr
on de cette
dans cette n
cette notice
u partielle, d
dite sans l’ac
e fois la mac
diquer que la
’environ 5 m
ou + et enfon
ortie de fum
service de la
ée.
ène.
r de manière
nicien qualifi
ux. Éviter l'u
eman ne se
rect) de cet
e notice, vis
notice peuv
e. Tous droi
du contenu d
ccord préala
hine à fumé
a machine es
minutes, la ba
ncer OUTPUT
ée homogèn
a machine.
e irrégulière.
é doit entret
sage d'alcoo
era aucune
t appareil. P
siter notre
vent être m
ts mondiau
de cette noti
ble écrit de
©Velleman
e raccordée
st alimentée
arre disparaî
T pour
ne en ajustan
tenir l’appar
ol et de
ement
Pour plus
site web
modifiées
ux réservés
ce par quelq
l’ayant droit
n nv
au
e.
ît
nt
reil.
s.
que
t.