&RQWUROHHU GH LQKRXG /DGH LQYRHUODGH
YRRU YHO LV HHQ ODGH GLH DDQJHSDVW NDQ
ZRUGHQ DDQ GH SDSLHUIRUPDWHQ /HWWHU HQ $
7DUNDVWD VLV¦OW¸ /RNHUR DUNLQ
V\¸WW¸ORNHUR RQ V¦¦GHWW¦YLVV¦ $ MD /HWWHU
NRNRLVLOOH SDSHUHLOOH
$ FVRPDJ WDUWDOPD $ W£OFD ODSRV
SDS¯UDGDJROµ /HWWHU YDJ\ $HV
SDS¯UP«UHWKH] LJD]¯WKDWµ W£OFD
0HPHULNVD LVL NHPDVDQ %DNL EDNL
PDVXNDQ XQWXN OHPEDU DGDODK EDNL
\DQJ GDSDW GLDWXU XQWXN NHUWDV XNXUDQ /HWWHU
GDQ $
ᤖ⍊ቐ䁋刞ᇬ ኤወኀ ⼫䓷䒪ኤወኀ
ቑᇫወኛዘሬቪቕ $ 㲹䒪ኑኀኖቍ⎏❭ሹቈ
ሦበሻᇬ
魺녯ꘂ 섛눾 녯뒆쀮 ꒪ 녯뒆쀮눆
/HWWHU ꛕ $ 녯뒆 묲飶낖 ꒤青 댶닛쀦 곞 뉎
鵚 녯뒆쀮뉋鶎鶪
.RQWUROOHU LQQKROGHW 6NXII DUNV
LQQVNXII HU HQ MXVWHUEDU VNXII IRU
SDSLUVWºUUHOVHQH /HWWHU RJ $
6SUDZG]DQLH ]DZDUWRĝFL 'R SRGDMQLND
SRGDMQLN QD DUNXV]\ PRľQD ĄDGRZDÉ
SDSLHU R UR]PLDUDFK /HWWHU L $
,QVWDOOHHU ODGH b6FKDNHO GH SULQWHU XLW
b.RSSHO KHW QHWVQRHU HQ GH SULQWHUNDEHO
ORV YDQ GH DFKWHUNDQW YDQ GH SULQWHU
$VHQQD ORNHUR b.DWNDLVH NLUMRLWWLPHVWD
YLUWD
b,UURWD YLUWDMRKWR MD NLUMRLWLQNDDSHOL
NLUMRLWWLPHQ WDNDRVDVWD
$ W£OFD WHOHS¯W«VH b.DSFVROMD NL D
Q\RPWDWµW
b9£ODVV]D OH D W£SN£EHOW «V D
Q\RPWDWµN£EHOW D Q\RPWDWµ K£WXOM£UµO
0HPDVDQJ %DNL b0DWLNDQ SULQWHU
b/HSDVNDQ NDEHO GD\D GDQ NDEHO NRQHNVL
SULQWHU GDUL EHODNDQJ SULQWHU
ኤወኀ ቴ᭧ቬᙩሳበሻᇬ bኳዏኛቐ
庌㘡ቴᦘቬበሻᇬ
bኳዏኛቐ偠廳ርቫ庌
㘡ኍዘኲቊኳዏኛ⬶䔫ኍዘኲቴ᭧ቬ₧
ሹበሻᇬ
녯뒆쀮 ꯪ뤞 b뿊ꑶ믶ꑂ 鬛鶎鶪
b뿊ꑶ
믶 齽ꔺ낖ꯢ 닊놖 맆눺韂 뿊ꑶ믶 낶靶 맆눺
눊 ꡊꑲ쀯鶎鶪
,QVWDOOHU VNXII b6O§ DY VNULYHUHQ
b7UHNN XW VWUºPNDEHOHQ RJ
WLONRSOLQJVNDEHOHQ IRU VNULYHUHQ IUD EDNVLGHQ
DY VNULYHUHQ
,QVWDORZDQLH SRGDMQLND b:\ĄÇF]
GUXNDUNÛ
b2GĄÇF] NDEHO ]DVLODQLD RUD]
NDEHO SRĄÇF]HQLD GUXNDUNL ]QDMGXMÇF\ VLÛ ]
W\ĄX GUXNDUNL
b2SHQ ODGH HQ YHUZLMGHU GH RUDQMH
WUDQVSRUWYHUJUHQGHOLQJ 6OXLW GH ODGH
b$YDD ORNHUR MD SRLVWD RUDQVVL
NXOMHWXVVXRMD 6XOMH ORNHUR
b1\LVVD NL D W£OF£W «V W£YRO¯WVD HO D
QDUDQFVV£UJD V]£OO¯WµNDSFVRW &VXNMD EH D
W£OF£W
b%XND %DNL NHPXGLDQ OHSDVNDQ
SHQJXQFL NRPSRQHQ EHUZDUQD RUDQ\H
7XWXS EDNL
b ኤ ወ ኀ ቴ 崜 ሯᇫ ኆ ወ ዏ ኔ 䨃 ቐ ᝮ 匈
ኟኳቴ₧ሹቈᇫኤወኀቴ崚ሺበሻᇬ
b녯뒆쀮 눊 낺鞦 돂섯ꮏ 녺ꛞ녯 뉦风 뉫뤞
ꑂ 닢霶쀯鶎鶪 녯뒆쀮눊 鶱굻鶎鶪
bSQH VNXII RJ IMHUQ GHQ RUDQVMH
IUDNWO§VHQ /XNN VNXIIHQ
b2WZµU] SRGDMQLN L Z\MPLM SRPDUDĆF]RZÇ
EORNDGÛ WUDQVSRUWRZÇ =DPNQLM SRGDMQLN
1
H
G
H
UOD
Q
G
V
6
X
R
P
L
0
D
J
\
D
U
%
D
K
D
V
D
,Q
G
R
Q
H
V
LD
⺽
刯
쀢
頳
끺
1
R
UV
N
3
R
OV
N
L