Hoshizaki DBF-25SAC, Instruction Manual

Page: 19 / 36

16
中文
5) 准备一个大容量排水盛接容器[其容量需至少能够储存8L冰]。拆下排水塞并排空水箱。冷却水排空后，装回排水塞。
6) 根据“I. 7. [b] 冷却水供应”充注水箱。
7) 装回顶板。
8) 插入本机的电源插头。
V. 其它信息
1. 长时间不使用生啤机时
* 在关闭本机超过一周的情况下，请执行以下保养程序，以清洁和排空啤酒回路并保持机器洁净：
III. 4. 用海绵清洁啤酒回路
5. 啤酒龙头的拆解和清洁
6. 桶连接器
7. 外壳
* 根据“IV. 3. 冷却水”排空水箱。可能需要数日才能融化水箱中的冰。待所有冰融化后，再次排空水箱并干燥水箱内部。
2. 移机、废弃处理、运输
* 若要实施移机作业或弃置本产品，请联系星崎授权的维修公司。
* 销售和移交本机时，请用胶带将本使用手册粘附在本机外部，以便为新用户提供有关安全、正确使用本机的重要信息。
3. 保修
星崎向原始拥有者/用户保证，所有星崎品牌产品在产品“保修期”内不存在材料和/或工艺缺陷。产品保修在自产品安装之日起
一年内有效。
星崎在此保修条款下承担有限责任，日常维护、清洁、必需的保养和/或因误用以及未根据星崎的准则安装而导致的修理则不在星
崎的责任范围内。
保修范围内的维修应由授权的星崎经销商或维修机构采用星崎的原装/纯正零部件实施。
若要获取有关保修和授权维修机构的详细信息，请联系经销商/供货商或最近的星崎维修办事处：
规格
型号 DBF-40SAC DBF-40WAC DBF-25SAC
电源 单相220V 50Hz 单相220V 50Hz 单相220-240V 50Hz
出酒量 40 L (30℃ ～ 8℃ / 4小时) 40 L (30℃ ～ 8℃ / 4小时) 25 L (30℃ ～ 8℃ / 4小时)
制冰时间 8小时(初始冷却水温度: 30℃) 8小时(初始冷却水温度: 30℃) 5小时(初始冷却水温度: 30℃)
储冰量 8 L 8 L 4 L
尺寸
330mm(宽) x 646mm(深) x
510mm(高)
330mm(宽) x 646mm(深) x
510mm(高)
255mm(宽) x 578mm(深) x
460mm(高)
冷媒 R134a、120g R134a、120g R134a、95g
重量 净重: 28kg (毛重: 31kg) 净重: 29kg (毛重: 33kg) 净重: 24kg (毛重: 27kg)
环境温度 5 ～ 35℃ 5 ～ 35℃ 5 ～ 35℃
制品标准番号：
GB 4706.1