horsch Cruiser 10 XL, Operating Instructions Manual

Page: 39 / 71

Adapting the hose bracket
Adapt the hose bracket and the hose length to
the tractor.
The hoses should be routed here in such a way
that hoses and couplings will not be damaged
under any operating conditions in the field, in
transport position and when cornering.
¾
Adjust the inclination of the hose bracket.
Fix the bracket adjustment appropriately for
transport and working position (a).
¾
Loosen the bracket on the frame and displace
it so that there is enough play for lifting/lower-
ing and for cornering (b).
¾
Adjust the free length of the hoses to the
tractor. For this purpose loosen the clamping
brackets and move the hoses accordingly.
Please consider also a loop for cornering.
Fasten the clamping bracket again (c).
c
a
b
Hose bracket
Connecting/Parking
DANGER
There is a risk that persons may become
crushed and severely injured between machine
and tractor!
¾
Instruct persons to leave the area between
tractor and machine.
DANGER
Danger of severe accidents when manoeuvring.
Keep an eye on your environment.
¾
Keep persons (children) out of the manoeu-
vring range of the machine.
WARNING
Leaking hydraulic fluid can cause serious in -
juries! Danger of injury by unwanted machine
movements.
¾
Connect and disconnect the hydraulic lines
only when the hydraulics have been de-
pressurized on both machine and equipment
sides.
35