Hornbach 10478527 Mounting Instructions Download

Page: 1 / 20

10478529

10478527

Ausklappseiten beachten!

Observer les pages à déplier !

Badare alle pagine pieghevoli!

Let op de uitvouwpagina‘s!

Observera utviksbladen!

Viz rozkládací stránky!

Všimnite si rozkladacie stránky!

Atenţie la pagina pliată!

Observe the foldout pages!

Ausklappseiten beachten!

Observer les pages à déplier !

Badare alle pagine pieghevoli!

Let op de uitvouwpagina‘s!

Observera utviksbladen!

Viz rozkládací stránky!

Všimnite si rozkladacie stránky!

Atenţie la pagina pliată!

Observe the foldout pages!

RO
GB

LED Lichtleiste - Montageanleitung

Luminaire linéaire en barre à LED - Instructions de montage

Barra luminosa a LED - Istruzioni per il montaggio

LED Lineaire armatuur - Montage-instructies

LED Linjär regel för armaturer - Monteringsanvisningar

Lineární svítidla LED - Návod k montáži

Lineárne prisadené svietidlo LED- Návod na montáž

Corp de iluminat liniar LED - Instrucţiuni de montaj

LED cabinet light - Mounting instructions

10478529_10478527_2022/08_V1.4

Manufactured for

HORNBACH Baumarkt AG

Hornbachstraße 11

76879 Bornheim / Germany

www.hornbach.com

www.hornbach.com/productcompliance

Summary of Contents for 10478527

Page 1: ...montaggio LED Lineaire armatuur Montage instructies LED Linj r regel f r armaturer Monteringsanvisningar Line rn sv tidla LED N vod k mont i Line rne prisaden svietidlo LED N vod na mont Corp de ilumi...

Page 2: ...l durchgestrichene M lltonne erfordert die separate Entsorgung von Elektro und Elek tronik Altger ten WEEE Solche Ger te k nnen wertvolle aber gef hrliche und umweltgef hrdende Stoffe enthalten Sie si...

Page 3: ...r k nnen gleichzeitig max 1 Leuchte und 1 Erweiterung betrieben werden Reinigung 1 Das Netzkabel 2 ziehen 2 Die Leuchte 1 3 nur mit einem weichen trockenen Tuch abwischen Keine Scheuerpulver oder chem...

Page 4: ...x lumineux 10478529 10478527 550 lm 1050 lm Distance de trou du support de montage unique 10478529 10478527 20 mm 20 mm 7 FRAN AIS F limination des d chets Le symbole Poubelle barr e impose une limina...

Page 5: ...pilote peut commander max 1 luminaire et 1 extension la fois Nettoyage 1 D brancher le c ble d alimentation lectrique 2 de la prise lectrique 2 Essuyer le luminaire 1 3 avec un chiffon doux et sec un...

Page 6: ...a sola staffa di montaggio 10478529 10478527 20 mm 20 mm 11 ITALIANO I Smaltimento Il simbolo del bidone sbarrato in dica che i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche WEEE devono essere...

Page 7: ...zionali V Attenzione Un driver pu essere usato per un massimo di 1 lampada ed 1 estensione allo stesso tempo Pulizia 1 Scollegare il cavo di alimentazione 2 dalla presa elettrica 2 Pulire la lampada 1...

Page 8: ...igingsbeugel 10478529 10478527 20 mm 20 mm 15 NEDERLANDS NL Afvalverwijdering Het symbool van de doorge streepte vuilnisbak wijst op de noodzaak van afzonderlijke afval verwijdering van afgedankte ele...

Page 9: ...V Opgelet Een stuurbuis is geschikt voor max 1 armatuur en 1 extensie tegelijkertijd Reinigen 1 Haal de stekker van het netsnoer 2 uit het stopcontact 2 Veeg de armatuur 1 3 alleen met een zachte drog...

Page 10: ...20 mm 20 mm 19 SVENSKA S Avfallshantering Symbolen verstruken soptunna kr ver separat avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning WEEE S dana enheter kan inneh lla v rdefulla men farliga...

Page 11: ...A S Tillbeh r V Observera En drivenhet kan k ra max en armatur och en utbyggnadsarmatur samtidigt Reng ring 1 Ta ut kontakten 2 fr n eluttaget 2 Torka endast av armaturen 1 3 med en mjuk torr trasa An...

Page 12: ...Vzd lenost otvoru pro mont n dr k 10478529 10478527 20 mm 20 mm 23 ESKY CZ Likvidace odpad Symbol p e krtnut popelnice vy aduje samostatnou likvidaci pou it ch elektrick ch a elektro nick ch p stroj...

Page 13: ...elektrick s t 25 ESKY CZ Voliteln p slu enstv V Pozor Ovlada m e fungovat max pro 1 sv tidlo a 1 roz en z rove i t n 1 Odpojte nap jec kabel 2 ze z suvky elektrick s t 2 Elektrick sv tidlo 1 3 ot rejt...

Page 14: ...os otvorov jednej mont nej konzoly 10478529 10478527 20 mm 20 mm 27 SLOVENSK SK Likvid cia odpadu Symbol prie iarknut kontajner na odpadky po aduje oddelen likvid ciu elektrick ch a elektronic k ch po...

Page 15: ...enovej z suvky 29 SLOVENSK SK Volite n pr slu enstvo V Upozornenie Budi dok e poh a max 1 svietidlo a 1 n stavec s asne istenie 1 Odpojte nap jac k bel 2 z elektrickej z suvky 2 Svietidlo 1 3 utierajt...

Page 16: ...m Distan a dintre g urile bra ului de montare unic 10478529 10478527 20 mm 20 mm 31 ROM N RO Dispunerea Simbolul de tomberon t iat im pune eliminarea separat ca de e uri a aparatelor electrice i elect...

Page 17: ...ionale V Precau ie Un dispozitiv de ac ionare poate ac iona max 1 corp de iluminat i 1 ex tensie n acela i timp Cur area 1 Scoate i cablul de alimentare 2 din priza de perete 2 Corpul de iluminat 1 3...

Page 18: ...distance of single mounting bracket 10478529 10478527 20 mm 20 mm 35 ENGLISH GB Waste disposal The crossed out wheeled bin symbol requires separate disposal for waste electrical and electronic equipme...

Page 19: ...accessories V Caution A driver can run max 1 luminaire and 1 extension at the same time Cleaning 1 Disconnect the power supply cord 2 from the power outlet 2 Wipe the luminaire 1 3 with a soft dry clo...

Page 20: ...10478529_10478527_2022 08_V1 4 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstra e 11 76879 Bornheim Germany www hornbach com www hornbach com productcompliance...

Search results

Summary of Contents for 10478527

Reviews:

Related manuals for 10478527

Brands by name

Popular brands

Hornbach 10478527, Mounting Instructions

Search results

Summary of Contents for 10478527

Reviews:

Related manuals for 10478527

Brands by name

Popular brands