56
Desert buggy xl-e • INstructIoN maNual
FRANÇAIS
débAttEMEnt
poSition dE MontAgE dES AMoRtiSSEURS
hUilE d’AMoRtiSSEUR
RESSoRtS
Ressorts
Caractéristiques
Plus souples
Avant
Apporte plus de direction
Arrière
utile sur les pistes difficiles mais peut réduire les capacités sur les sauts et augmente le risque de
frottement du châssis sur le sol
Plus durs
Avant
réduit la réponse de la direction
Arrière
Adapté pour les gros sauts et les pistes à forte traction
Débattement
Characteristics
Plus
Avant
Augmente la direction à l’accélération et permet à l’arrière du véhicule de glisser plus lorsque vous
mettez les gaz
Arrière
Augmente la direction en décélération et permet à l’avant du véhicule de glisser plus lorsque vous
baissez les gaz
moins
Avant
Diminue la réponse de la direction
Arrière
Adapté pour les gros sauts et les pistes à forte traction
Huile d’amortisseur
Caractéristiques
Plus fluide
répond plus rapidement et crée plus de roulis au châssis
utilisez une huile plus fluide lorsqu’il fait plus froid
Plus épaisse
réagit plus lentement et crée moins de roulis au châssis
utilisez une huile plus épaisse lorsqu’il fait plus chaud
Le débattement se mesure toujours avec les amortisseurs montés sur le truck. Le débattement se mesure depuis le centre de la fixation supérieure jusqu’au centre de
la vis de fixation inférieure. Plus de débattement à l’avant augmente la directivité et laisse l’arrière du truck prendre plus de roulis à l’accélération. Plus de débatte-
ment à l’arrière réduit la direction et laisse le train avant prendre du roulis lors des décélérations. Plus de débattement à l’avant et à l’arrière permet une meilleure ac-
célération en ligne droite dans les bosses, mais des pertes de traction dans les courbes serrées. Moins de débattement à l’avant et à l’arrière procure plus de stabilité
à haute vitesse sur le plat, mais provoque des glissades sur terrain accidenté.
Déplacer les amortisseurs vers le centre du support rend le comportement plus
doux. Déplacer les amortisseurs vers l’extérieur des supports rends le truck plus
directif, idéal pour les circuits techniques.
Ajustez le type d’huile lorsqu’il y a un changement drastique de température (12 - 14°C)
aVant
aRRièRe