49
ru
ВАЖНЫЕ зАмЕчАНия по тЕхНикЕ бЕзопАсНости:
зАпрЕщАЕтся:
позНАкомьтЕсь с коНструкциЕй ВАшЕго пЫлЕсосА
сборкА пЫлЕсосА
используйте только принадлежности, рекомендованные или поставляемые компанией
Hoover. пылесос предназначен только для домашнего использования, в соответствии с
описанием, приведенным в данном руководстве пользователя. прежде чем приступить к
эксплуатации данного бытового электроприбора, убедитесь в том, что вам понятно все, о
чем говорится в данном руководстве.
ПредуПреждение::
Электрический ток может быть крайне опасным. Данный бытовой
электроприбор снабжен двойной изоляцией и не нуждается в заземлении. Данная вилка
снабжена предохранителем на 13 ампер. (только для Великобритании).
Важно!:
Для обозначения проводов в сетевом кабеле использована следующая цветовая
кодировка:
Синий – нейтральный
Коричневый – рабочий
СТаТиЧеСКое ЭЛеКТриЧеСТВо::
В процессе чистки ковров некоторых видов может
накапливаться статическое электричество. разряд статического электричества не
представляет опасности для здоровья.
По оКонЧании раБоТЫ::
по окончании работы следует выключить пылесос и
отсоединить вилку от источника питания.
Никогда не забывайте выключать электроприбор и отсоединять вилку от источника
питания до начала очистки или технического обслуживания.
МерЫ БезоПаСноСТи В оТношении деТей, ПреСТареЛЫх и неМощнЫх
Людей::
Не позволяйте детям играть с электроприбором или его органами управления.
следует контролировать применение электроприбора детьми старшего возраста,
престарелыми и немощными людьми.
СерВиСное оБСЛужиВание КоМПании HOOVER::
Для обеспечения
продолжительной, безопасной и эффективной работы данного бытового электроприбора,
компания рекомендует любое техобслуживание или ремонт производить только
специалистом авторизованного сервисного центра Hoover.
при чистке лестниц размещать пылесос выше уровня вашей головы .
•
Не используйте ваш пылесос вне помещения, на мокрой поверхности или для
•
собирания мокрого материала.
Не допускайте попадания в пылесос твердых или острых предметов, спичек, горячего
•
пепла, окурков и т.д.
распылять, или собирать горючие жидкости, чистящие жидкости, аэрозоли, или их
•
пары, так как это может привести к пожару или взрыву.
Во время работы с пылесосом перемещать его поверх шнура питания и тянуть за
•
шнур для отсоединения вилки от розетки.
Во время работы с пылесосом вставать на шнур питания и наматывать его на руки или
•
на ноги.
применение пылесоса для чистки людей или животных.
•
продолжать эксплуатацию пылесоса при появлении признаков неисправности.
•
НЕмЕДлЕННо выключите пылесос при повреждении шнура питания. Во избежание
несчастных случаев замену провода должен осуществлять только специалист
авторизованного сервисного центра Hoover.
извлеките все составные части из упаковки.
присоедините шланг к основному корпусу пылесоса, следя за тем, чтобы он плотно
1.
вошел в гнездо и защелкнулся в нужном положении. Для того, чтобы отсоединить
шланг, достаточно нажать две кнопки на конце шланга и потянуть его на себя.
[2]
подсоедините трубу верхним концом к ручке, инструмент “три в одном” подсоедините
2.
под рукояткой.
[3]
присоедините нижний конец трубы к насадке для чистки ковров и пола.
3.
[4]
Oсновной корпус пылесоса
A.
контейнер для сбора пыли
B.
ручка контейнера для сбора пыли
C.
кнопка Вкл/Выкл
D.
кнопка смотки шнура
E.
кнопка отсоединения контейнера для сбора пыли
F.
защелка, запирающая дверцу контейнера для сбора пыли
G.
HEPA фильтр/паралоновый фильтр
H.
посадочное место
I.
рукоятка
J.
регулятор контроля мощности
K.
телескопическая труба
L.
регулятор телескопической трубы
M.
Насадка для чистки ковров и пола
N.
переключатель высоты щеток для чистки ковров
O.
шланг
P.
инструмент «три в одном»::
Q.
Qa. щелевая насадка,
Qb. мебельная насадка,
Qc. щетка для удаления пыли
регулятор всасывания
R.
мини-турбонасадка для удаления шерсти животных*
S.
мини-турбонасадка для удаления аллергенов*
T.
турбонасадка Grand*
U.
Насадка Caresse для паркета*
V.
(*только для определенных моделей)
rush_48000513__1-4_64.indd 49
15-07-2009 14:21:43
Summary of Contents for TCR 4213
Page 2: ...2 3 5 4 10 11 13 12 6 7 9 8 14 15 17 16 18 19 21 20 22 23 24 ...
Page 6: ...4 GB rush_48000513__1 4 gb indd 4 15 07 2009 12 57 04 ...
Page 10: ...8 FR rush_48000513__1 4_41 indd 8 15 07 2009 13 01 21 ...
Page 14: ...12 DE rush_48000513__1 4_40 indd 12 15 07 2009 13 03 23 ...
Page 18: ...16 IT rush_48000513__1 4_39 indd 16 15 07 2009 15 15 55 ...
Page 22: ...20 nl rush_48000513__1 4_60 indd 20 15 07 2009 15 45 32 ...
Page 26: ...24 pt rush_48000513__1 4_62 indd 24 15 07 2009 14 06 32 ...
Page 30: ...28 es rush_48000513__1 4_66 indd 28 15 07 2009 14 09 53 ...
Page 34: ...32 DK rush_48000513__1 4_77 indd 32 15 07 2009 15 57 21 ...
Page 38: ...36 no rush_48000513__1 4_83 indd 36 15 07 2009 16 03 46 ...
Page 42: ...40 se rush_48000513__1 4_82 indd 40 15 07 2009 16 08 12 ...
Page 46: ...44 fl rush_48000513__1 4_84 indd 44 15 07 2009 16 14 58 ...
Page 50: ...48 GR rush_48000513__1 4_85 indd 48 15 07 2009 14 20 37 ...
Page 54: ...52 ru rush_48000513__1 4_64 indd 52 15 07 2009 14 21 43 ...
Page 58: ...56 pl rush_48000513__1 4_61 indd 56 15 07 2009 16 23 23 ...
Page 62: ...60 cz rush_48000513__1 4_57 indd 60 15 07 2009 16 30 09 ...
Page 66: ...64 si rush_48000513__1 4_65 indd 64 15 07 2009 16 37 43 ...