E14
ESPAÑOL
Mantenimiento
Para obtener un servicio aprobado de Hoover
®
y piezas genuinas de Hoover
®
, encuentre el
Concesionario autorizado de servicio de garantía
de Hoover
®
(depositario) más cercano:
• Consultando
las
Páginas
amaril
las en la sección “Aspiradoras –
uso” doméstico O,
• Visite nuestro sitio web en hoover.
com
(clientes
estadounidenses)
o
hoover.ca
(clientes
canadienses).
Siga el enlace del centro de servicio
para encontrar el centro de servicio
más cercano O,
• llamando
al
Línea
exclusiva
de
servicios a los miembros de la gama
Platinum
Collection™
de
Hoover
1.877.MYPLTNM
(1.877.697.5866)
para que le indiquen de manera
automática la ubicación de los cen
tros autorizados de servicio (única
mente en los EE. UU.).
No envíe su aspiradora a Hoover, Inc., Company en
Glenwillow para realizar el mantenimiento; esto sólo
provocará demoras.
Si necesita recibir más ayuda, comun-íquese con el
Centro de atención al cliente de Hoover
®
, llamando
al: Línea exclusiva de servicios a los miembros de
7. SERVICIO
PROBLEMA
POSIBLES CAUSAS
SOLUCIONES POSIBLES
La boquilla tur-
boaccionada no
aspira
Baja succión de la aspiradora.
Vea la sección “Baja succión” anterior.
Obstrucción en la boquilla o en el conector de la boquilla.
Elimine la obstrucción.
El rodillo de cepillos no gira.
Vea la sección “La boquilla turboaccionada no funciona” anterior.
Cerdas del rodillo de cepillos desgastadas.
Reemplace el rodillo de cepillos. Vea la sección Reemplazo del
rodillo de cepillos en el Manual.
Necesita mantenimiento.
See “Service” section in Manual.
Se disparó el
reajuste del
rodillo de cepillos
Posible traba en el rodillo de cepillos.
Vea la sección “Controles de la aspiradora”, número 7 en la pág. 9.
la gama Platinum Collection™ de Hoover 1.877.
MYPLTNM (1.877.697.5866)
En Canadá, comuníquese con Hoover
®
Canada,
Toronto: 755 Progress Ave Scarborough, ON M1H
2W7 O Hoover
®
Canada, Edmonton: 18129-111
Ave Edmonton, AB T5W 2P2, Teléfono: 1-800-
263-6376, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m.,
hora del Este.
Siempre identifique su aspiradora por el número de
modelo completo al solicitar información o realizar
pedidos de piezas. (El número de modelo aparece
en la parte posterior de la aspiradora).
No devuelva este producto a la tienda.
CUALQUIER OTRO MANTENIMIENTO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE DE MANTENIMIENTO AUTORIZADO.
Línea exclusiva de servicios a los miembros de la gama Platinum Collection™ de Hoover 1.877.MYPLTNM (1.877.697.5866)
En caso de necesitar más ayuda, busque a un Concesionario autorizado de HOOVER
®
en las Páginas amarillas o visite nuestro sitio Web en www.hoover.com. Los
costos de transporte desde y hacia el lugar de reparación estarán a cargo del propietario. Las piezas para mantenimiento utilizadas en esta unidad son fácilmente reem-
plazables y pueden obtenerse rápidamente a través de un concesionario o minorista autorizado de HOOVER
®
. Cuando solicite información o pida piezas de recambio,
siempre identifique su aspiradora por el número de modelo y el código de fabricación. (El número de modelo se encuentra en la parte inferior de la aspiradora).
