10
¿Tiene preguntas o
preocupaciones?
La compañía Hoover desea resolver
rápidamente toda preocupación con
respecto a su máquina o preguntas
respecto a su uso. Busque en la lista
provista con el producto para hallar el
Centro de Servicio de Fábrica Hoover
o en las Páginas Amarillas bajo "Vacuum
Cleaners - Household" (Aspiradoras -
Artículos del Hogar") para hallar el
número del
Concesionario Autorizado
de Servicio de Garantía de Hoover
(Depósito) más cercano o llame al:
1 - 8 0 0 - 9 4 4 - 9 2 0 0
para una
re f e rencia automatizada de las
ubicaciones de los centros
autorizados de servicio (sólo en
E E . U U . ) .
O al
1-330-499-9499 para hablar con
un representante en nuestro
Centro de Respuesta al Cliente.
LE AGRADECEREMOS QUE NO
DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA
TIENDA NI QUE LO ENVÍE A NORTH
CANTON PARA SERVICIO.
Use estas instrucciones en
español junto con las figuras
paso-a-paso provistas en el manu-
al de inglés
.
1. Ensamblado de
la aspiradora
1-1
Contenido del
cartón
Desempaquete la aspiradora de la
caja, saque todos los cartones e iden-
tifique cada pieza que se muestra.
1. Sección del mango
2. Cuerpo de la aspiradora
3. Manguera con accesorio
4. Boquilla eléctrica
1-2
Descripción de la
aspiradora
La aspiradora ya ensamblada se verá
como en el dibujo.
A. Gancho para el cordón
B. Gancho para la manguera (algunos
modelos)
C. Manguera (algunos modelos)
D. Interruptor de encendido y apagado
( O N - O F F )
E. Recipiente para polvo
F. Asa para transportar
G. Cuerpo de la aspiradora
H. Boquilla eléctrica con visor trans
parente del cepillo
I. Interruptor de encendido y apaga
do del rodillo con cepillo
Esta aspiradora está diseñada para
uso doméstico.
Ensamble el mango
Saque la cinta que sujeta el gancho de
la manguera y el tornillo al mango. Para
ensamblar se necesita un destornillador
en cruz (Phillips).
1-3
Con los ganchos para el cordón
(J) hacia arriba, deslice el mango dentro
del cuerpo de la aspiradora.
1-4
Coloque el gancho para la
manguera insertando primero la lengüe-
ta (K) en la ranura (L).
1-5
Inserte el tornillo y asegure el
mango al cuerpo de la aspiradora.
1-6
Instale la boquilla
Alinee el reborde (M) del frente de la
boquilla con el reborde que está justo
por encima de la abertura de la aspi-
radora. Empuje la boquilla para asegu-
rarla en la aspiradora.
Empuje el cordón de la boquilla en el
clip (N) que está en la parte posterior de
la aspiradora.
1-7
Coloque el enchufe de la boquilla
en el receptáculo (O) en la parte posteri-
or de la aspiradora. Empuje el enchufe
firmemente para que quede completa-
mente enchufado.
Abotone la correa del cordón (P) en el
receptáculo.
1-8
Instale la manguera y
el accesorio
Voltee la aspiradora para que quede la
parte posterior frente a usted, coloque el
conector de la manguera (Q) en el
soporte del lado derecho del cuerpo de
la aspiradora (R) y cerciórese de que el
pestillo (S) esté dentro del soporte.
1-9
Dele la vuelta sobre el gancho
para la manguera (T) y ponga el acce-
sorio en el soporte (U) del otro lado del
cuerpo de la aspiradora.
2. Cómo usar la
aspiradora
Haga funcionar la aspiradora sola-
mente al voltaje especificado en la
placa de datos que está en la parte de
atrás del alojamiento del motor.
Enchufe polarizado
Para reducir el riesgo de choque eléctri-
co, este aparato tiene un enchufe polar-
izado (una patilla es más ancha que la
otra). Este enchufe encajará en una
toma de corriente polarizada sólo de
una forma. Si el enchufe no entra por
completo, voltéelo. Si aún no encaja,
pídale a un electricista calificado que le
instale la toma de corriente adecuada.
No altere el enchufe en ninguna forma.
Enchufe el cordón en una toma de corri-
ente eléctrica; su aspiradora ya está
lista para usarse.
2-1
Interruptor de encendido
(ON) y apagado ( O F F )
Presione el interruptor hacia abajo para
APAGAR (O) y hacia el mango para
ENCENDER (I).
2-2
Boquilla eléctrica
La boquilla eléctrica tiene un interruptor
(A) que le permite encender y apagar el
rodillo con cepillo durante recogidas
rápidas y limpiezas ligeras en pisos de
superficie dura y alfombras.
El rodillo con cepillo se puede ver a
través del visor transparente (B).
2-3
Limpieza de alfombras
Con la aspiradora encendida, lleve el
interruptor para el rodillo (A) a la posi-
ción ENCENDIDO/AIFOMBRA.
Limpieza de pisos de
superficie dura
Con la aspiradora encendida, lleve (A)
a la posición APAGADO/Piso DE
SUPERFICE DURA.
Limpieza de pisos de
superfice dura
Su aspiradora ha sido diseñada para
poder limpiar eficazmente debajo de
muebles bajos y en áreas difíciles de lle-
gar. Baje el mango hacia el piso y pro-
ceda con un movimiento hacia atrás y
hacia adelante.
Manguera y accesorio
APAGUE la aspiradora antes de
instalar o sacar la manguera.
La manguera y el accesorio se pueden
usar para limpiar en espacios estrechos,
esquinas y en los bordes de los cajones
de armarios, muebles sin tapizar,
escaleras y zócalos.
Eche la aspiradora en el piso con la
parte de atrás hacia arriba. Saque el
