
NOTICE D'INSTALLATION
34-00006EF-01
VR8215S,T Tradeline
Régulateurs à gaz combinés à
allumage direct
APPLICATION
Les régulateurs à gaz combinés à allumage direct
VR8215S, T Trade sont utilisés dans les appareils à gaz
d'une capacité de 150 pi
3
/h maximum avec chute de
pression de 1 po c.e. Ils ont été optimisés pour les
applications à allumage direct et incluent un interrupteur
et un régulateur de pression.
• Les capacités de la vanne sont illustrées dans le
• Le Tableau 2 fournit les facteurs de conversion des
capacités de gaz.
• Pour le suffixe de référence, consulter le Tableau 3.
Tableau 1. Capacité de la vanne.
a
a
Capacité basée sur 1000 Btu/pi
3
, gravité spécifique de 0,64, gaz naturel, chute de pression de 1 po c.e. (37,3 MJ/m
3
,
gravité spécifique 0,64, gaz naturel et chute de pression de 0,25 kPa).
b
Régulation minimum pour le gaz GPL est de 30 000 Btu/h (0,85 m
3
/h).
Tableau 2. Facteur de conversion de capacité de gaz.
Tableau 3. Suffixe de référence du numéro de
modèle.
CARACTÉRISTIQUES
Configuration du corps :
Passage direct; voir le
Tableau 1 pour la taille d'entrée et de sortie.
Caractéristiques électriques :
Tension et fréquence : 24 V c.a., 50/60 Hz.
Appel de courant : 0,5 A.
Câblage sur site :
Bornes rapides à cosse de ¼ po (6 mm)
Capacité :
Voir le Tableau 1.
Conversion :
Utiliser les facteurs de conversion du
Tableau 2 pour convertir les capacités pour d'autres
gaz.
Plage de régulation :
Voir le Tableau 7.
Nécessaires de conversion gaz naturel-GPL :
Voir le
Homologations :
Certificat de conception CSA n° 112395.
-40 °C à +79 °C (-40 °F à +175 °F)
Certificat no 7960 du Australian Gas Association.
(-20 °C à +79 °C uniquement)
Sortie :
Classe 2, régulateur de pression catégorie 20
Modèle
Taille
(entrée x
sortie),
(po NPT)
Capacité certifiée AGA
pour le gaz naturel
Régulation minimum
certifiée AGA pour le
gaz naturel
Régulation maximum
certifiée AGA pour le gaz
naturel
pi
3
/h m
3
/hr
pi
3
/h m
3
/hr
pi
3
/h m
3
/hr
VR8215
1/2 x 1/2
150
4.25
15
b
0.42
200
5.66
Gaz
Densité
Multiplier la
capacité
indiquée par
Fabriqué
0,60
0,516
Mélangé
0,70
0,765
Propane
1,53
1,62
Suffixe de référence du
modèle
Type de régulateur de
pression
S
Standard
T
Ouverture lente