background image

W4995B_DE_1204     Seite 8/8

PEHA Lichtsteuerung  –  PEHA Elektro GmbH & Co. KG a Honeywell Company · Gartenstraße 49 · 58511 Lüdenscheid · Deutschland · www.peha.de · [email protected]

Safety

CAUTION! Danger of electrical shock!

The housing contains current-carrying components. 

Contact can lead to personal injury! All work on the mains 

network and the device may only be done by an authorised 

electrician.

•  Disconnect power supply from the device.
•  Secure the device against being powered on again.
•  Check that the device is powered off.
•  Close the housing securely before applying power. 

This device is only intended to be used for its stated application. 

Unauthorised conversions, modifications or changes are not 
permissible! This device may not be used in conjunction with 
other devices whose operation could present a hazard to people, 
animals or property.

The following must be observed:

•  Prevailing statutes, standards and regulations.
•  State-of-the-art technology at the time of installation.
•  The device’s operating instructions.
•  Operating instructions can only cite general stipulations. 

These are to be viewed in the context of a specific system.

General Information

Disposal of the device

Do not dispose of old devices in the household waste! The device 
must be disposed of in compliance with the laws and standards of 
the country in which it is operated! The device contains electrical 
components that must be disposed of as electronics waste. The 
enclosure is made from recyclable plastic.

Warranty conditions

These operating instructions are an integral part of both the device 

and our terms of warranty. They must be handed over to the 
user. The technical design of the appliance is subject to change 
without prior notification. PEHA products are manufactured and 
quality-checked with the latest technology according to applicable 
national and international regulations. Nevertheless, if a product 
should exhibit a defect, PEHA warrants to make remedy as follows 
(regardless of any claims against the dealer to which the end user 
may be entitled as a result of the sales transaction): In the event of 
a justified and properly-established claim, PEHA shall exercise its 
prerogative to either repair or replace the defective device. Further 
claims or liability for consequential damage are explicitly excluded. 

A justifiable deficiency is deemed to exist if the device exhibits a 

structural, manufacturing, or material defect that makes it unusable 
or substantially impairs its utility at the time it is turned over to the 
end user. The warranty does not apply to natural wear, improper 
usage, incorrect connection, device tampering or the effects of 
external influences. The warranty period is 24 months from the 
date of purchase by the end user from a dealer and ends not later 
than 36 months after the device’s date of manufacture. German law 
shall be applicable for the settlement of warranty claims.

Dimensions

Electrical Connections

Technical Data

MLS CABLE: 

 

 

 

1.5mm2 unscreened twisted-pair :  

 

 

 

see Application Note AN4001

MAXIMUM RECOMMEN DED 
MOUNTING HEIGHT: 

 

 

 

16.0m

RANGE:   

 

 

 

360° cone-shaped detection pattern, 

 

 

 

diameter (at floor level) = 1 x mounting height

MINIMUM MOUNTING PITCH 
(SPACING): 

 

 

 

0.5 x mounting height (regulating mode only)

OPERATING VOLTAGE:    

 

 

230V 50Hz (UK & Europe)

PRODUCT RATING & 
RECOMMENDED CIRCUIT 
PROTECTION:  

 

 

 

10 Amps

CAPACITY:  

 

 

 

6 Amps

OUTPUT:  

 

 

 

Analogue 1-10V

PHOTOCELL:  

 

 

 

Regulating

WEIGHT:  

 

 

 

Approx 200g     

COLOUR:  

 

 

 

White

MATERIAL:  

 

 

 

Flame retardant PC/ABS

IP RATING:  

 

 

 

3X

OFF DELAY :  

 

 

 

1 minute - 96 hours adjustable 

 

 

 

and 10 second Walk Test Mode 

GB

h

d

Flange: 10mm deep

100mm

62mm

deep

OneSwitch

Live

Neutral

1-10V

Output

+

MLS Bus

Connection

(Polarity-free)

Volt-free
Output

Disposal and recycling:

At the end of their useful life the packaging and product should be disposed 
of via a suitable recycling centre.
Do not dispose of with normal household waste.
Do not burn. 

Summary of Contents for PEHA MLS Digital Hi-Bay D MLS2001AHBF

Page 1: ...ny Gartenstraße 49 58511 Lüdenscheid Deutschland www peha de peha peha de D MLS2001AHBF D MLS2001AHBSM PEHA Lichtsteuerung MLS Digital MLS Digital Hi Bay D MLS2001AHBF D MLS2001AHBSM D Installations und Inbetriebnahmeanleitung Seite 2 GB Installation and Commissioning Instructions Page 6 ...

Page 2: ...it dieser Regelkreis korrekt funktioniert muss die Fotozelle gute Sicht auf das reflektierte Licht nur von der Leuchte den Leuchten haben die sie steuert steuern NICHT auf benachbarte Leuchten die nicht unter ihrer Regelung stehen Je höher also die Präsenzmelder montiert sind desto weiter müssen sie voneinander entfernt sein um sicherzu stellen dass sie hauptsächlich ihr eigenes Licht sehen Deshal...

Page 3: ...odi wird das When vacant Verhalten siehe unten automatisch gestartet Off Delay Nachlaufzeit 1 Min 96 Stunden deaktiviert 10 min Gibt die Nachlaufzeit nach der letzten erkannten Bewegung bis zum Ausschalten der Beleuchtung an Wird innerhalb dieser Zeit eine erneute Bewegung festgestellt startet die Nachlaufzeit erneut Im walk test Modus Geh Test ist die Nachlaufzeit 10 sec 24 hour cycle 24 Std Zykl...

Page 4: ...zung zur Folge haben Alle Arbeiten am Versorgungsnetz und Gerät dürfen nur von autorisierten Elektrofachkräften durchgeführt werden Gerät spannungsfrei schalten Gerät gegen Wiedereinschalten sichern Gerät auf Spannungsfreiheit überprüfen Vor dem Einschalten Gehäuse fest verschließen Das Gerät ist nur für die bestimmungsgemäße Verwendung vorgesehen Ein eigenmächtiger Umbau oder eine Veränderung ist...

Page 5: ...pfohlen Schaltvermögen 6A Ausgang 1 10V Analog max 25 Vorschaltgeräte Fotozelle Einstellbar von 50 5000 lux via D HP2000 Nachlaufzeit 1 Minute 96 Stunden einstellbar und 10 Sekunden Geh Test Modus Gewicht ca 200 g Farbe weiß Material PC ABS schwer entflammbar Schutzart IP3X D Flange 10mm deep 100mm 62mm deep OneSwitch Live Neutral 1 10V Output MLS Bus Connection Polarity free Volt free Output h d ...

Page 6: ...e a closed feedback loop is formed by the luminaire the reflective surface beneath and the photocell For this control loop to function correctly the photocell must have a good view of the reflected light only from the luminaire s under its control NOT from adjacent luminaires not under its control This means that the higher the detectors are mounted the further apart they must be in order to ensur...

Page 7: ...is type should be regarded as capable of maintai ning an APPROXIMATE light level only GB Parameter Options Pre set Power up On Off Sets the luminaire state at power up irrespective of occupancy Useful in reducing start up load following power cut Power Up off responds to occupancy after 30 seconds Response Auto Manual Bus Manual Only If set to Auto the presence detector switches the luminaire on a...

Page 8: ...e national and international regulations Nevertheless if a product should exhibit a defect PEHA warrants to make remedy as follows regardless of any claims against the dealer to which the end user may be entitled as a result of the sales transaction In the event of a justified and properly established claim PEHA shall exercise its prerogative to either repair or replace the defective device Furthe...

Reviews: