Honeywell PEHA 450 FU-SP 2 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 5

nL-1

PEHA_M_450 FU-SP2 (Rev02_130516)

126537-01

BeschrijVing

De schakelmodule hoort bij het Easyclick (EC) Mo-

dularsysteem van PEHA. Het systeem is gebaseerd 

op funkzenders en funkontvangers met een fre-

quentie van 868,3 MHz. Daarmee is een draadloze 

aansturing van verbruikers mogelijk. Het is vooral 

geschikt voor toepassingen waarbij een elektro-

installatie voor inbouw niet gewenst is, bijvoorbeeld 

bij renovaties, uitbreiding van elektrische installa-

ties of kantoren met mobiele wanden.

De zendprintplaat is geschikt voor inbouw in con-

ventionele opbouw-drukknoppen. De zenders van 

de zendprintplaat moeten op de ontvangers wor-

den aangeleerd. Raadpleeg hiervoor de bedienings-

handleiding van de draadloze ontvangers. Elke 

zendprintplaat kan een onbeperkt aantal ontvan-

gers aansturen. 

Opmerking:

– Voor inbedrijfsname dient u de bedieningshand-

  leiding zorgvuldig door te nemen.

 

Eénknopfuncties zijn alleen mogelijk met Easy

-

 

click Plus-funkontvangers.

– De bedieningshandleidingen van de funkontvan-

  gers dienen in acht te worden genomen!

VeiLigheiD

Vorsicht! Erhöhte
Strahlung

Vorsicht! Kontamination

Vorsicht! Kontamination

Vorsicht, Gefahr durch
Abquetschen

Vorsicht, Gefahr durch
Abschneiden

Vorsicht, Gefahr durch
Abstürzen

Vorsicht, Gefahr durch
ätzende Stoffe

Vorsicht, Gefahr durch
elektrischen Strom

Vorsicht, Gefahr durch
elektrischen Strom

Vorsicht, Gefahr durch
elektromagnetische
Strahlung

Vorsicht, Gefahr durch
explosionsgefährliche
Stoffe

Vorsicht, Gefahr durch
feuergefährliche Stoffe

Vorsicht, Gefahr durch
giftige Stoffe

Vorsicht, Gefahr durch
heiße Oberfläche

Vorsicht, Gefahr durch
Laserstrahlung

Vorsicht, Gefahr durch
Radioaktivität

Vorsicht, Gefahr durch
Rutschen

Vorsicht, Gefahr durch
Stolpern

Vorsicht, Gefahr durch
Verwickeln

Vorsicht, Warnung vor
einer Gefahrstelle

Vorsichtig verschieben!
- veraltet -

Während der
Schweißarbeiten,
Arbeitsstelle beobachten

Wandbrände nicht von
oben löschen

Wandbrände von unten
nach oben löschen

Wandhydrant

Wandhydrant (2.
Vorschlag)

Wandhydrant, mit Angabe
des Anschlusses

Wareneingang -
Freigegeben

Wareneingang - Gesperrt

Wärmeabzugseinrichtung

VOOrZichtig! 

gevaar voor elektrische schok! in het 

apparaat bevinden zich spanningvoe-

rende delen. Bij aanraking kan dit leiden 

tot lichamelijk letsel! Alle werkzaam-

heden aan de voeding en het apparaat 

mogen alleen door erkende elektriciens 

worden uitgevoerd.

• Het apparaat spanningsvrij schakelen.

• 

Het apparaat beveiligen tegen opnieuw inschakelen

• 

Het apparaat controleren op spanningsloosheid. 

• 

Vóór het inschakelen de behuizing goed afsluiten.

Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het 

doel waarvoor het is ontworpen. Een eigenmachtige 

ombouw of verandering is verboden! Het apparaat 

mag niet worden gebruikt in combinatie met appa-

raten die door de toepassing ervan gevaren voor 

personen, dieren of voorwerpen kunnen opleveren.

De volgende punten dienen in acht te worden 

genomen:

• De geldende wetten, normen en voorschriften.

• De stand der techniek ten tijde van installatie.

• De bedieningshandleiding van het apparaat.

• De bedieningshandleiding bevat slechts algemene 

  bepalingen. Deze dienen in samenhang met de

  specifieke installatie te worden beschouwd.

technische gegeVens

Bedrijfsfrequentie

868,3 MHZ

Zendvermogen

10 mW

Modulatietype

(ASK) Amplitude Shift Keying)

Bedrijfs-

temperatuur

-25°C tot +65°C 

 

in droge ruimten 

Luchtvochtigheid

0% bis 95 %

Batterijen

2x Lithium Cell CR2032 3V

Afmetingen

42 x 29 x 16 mm

BereiK

Bij funksignalen wordt gebruikgemaakt van elektro-

magnetische golven. De veldsterkte bij de ontvan-

ger neemt af naarmate de afstand tot de zender 

toeneemt. Het bereik is daardoor beperkt. Door 

verschillende materialen of storingsbronnen binnen 

de verplaatsingsrichting van de golven kan het be-

reik nog verder afnemen. Met behulp van Easyclick-

repeaters (funkversterkers) kan het bereik worden 

verbeterd.

Materiaal

Reductie

Hout, gips, niet-gecoat glas

0 - 10%

Metselwerk, houten / gipswanden

5 - 35%

Gewapend beton

10 - 90%

Bereik

Voorwaarden

> 30 m

Onder gunstige omstandigheden (grote, vrije 

ruimte zonder hindernissen).

> 20 m

Door maximaal 5 gipskarton-/droogbouwwan-

den of 2 gemetselde/gasbetonwanden (meu-

bilair en personen in de ruimte): Voor zenders 

en ontvangers met goede antennepositie/-

uitvoering.

> 10 m

Door maximaal 5 gipskarton-/droogbouwwan-

den of 2 gemetselde/gasbetonwanden (meu-

bilair en personen in de ruimte): Voor ontvan-

gers die in wanden of hoeken van ruimtes zijn 

ingebouwd, ontvangers met interne antenne of 

smalle gangen.

Door 1-2 

plafonds/

wanden

Afhankelijk van de wapening van plafond / 

wand en antenne-uitvoering van de ontvanger.

Opmerking:

 Meer informatie over het onderwerp 

„bereik“ vindt u op internet onder „www.peha.de“.

instALLAtie en inBeDrijFsnAMe

Belangrijke installatieaanwijzingen !

De installatie en inbedrijfstelling mag alleen door 

erkende elektriciens worden uitgevoerd. Bij de 

aansluiting op het voedingsnet (230V~) /50 Hz 

dient de elektrische installatie spanningsvrij te 

worden geschakeld. De geldende wetten en nor-

men van het land waarin het apparaat wordt ge-

bruikt, dienen te worden aangehouden.

inBeDrijFsnAMe

• 

Batterijen plaatsen (bij levering inbegrepen).

• 

Installatie van de zendprintplaat uitvoeren.

• Z

enders van de zendprintplaat op ontvangers 

 aanleren.

AAnsLuitBeZetting

 

Aansluitk toetsfunctie 

Zender 1

geel  =  Toets O, Toets 

wit

  =  Toets

 I, Toets 

Zender 2

rood  =  Toets O, Toets

 

grijs 

=

 Toets I, Toets 

Antenne

blauw

Massa

 (gnD)

zwart

blauw

zwart

rood

grijs

wit

geel

Lithium CR 2032

+

3V

instALLAtie

Opmerking:

• Zenders NOOIT in een metalen behuizing of 

  in directe nabijheid van grote metalen objecten 

 monteren.

• Montage vlakbij de vloer of op de vloer wordt

 afgeraden.

 

enkelvoudige seriedrukknop

Zender 2

rood        grijs

Massa

zwart

 

tweevoudige seriedrukknop

Zender 1

geel           wit

Zender 2

rood        grijs

Massa

zwart

Elektro GmbH & Co. KG

450 Fu-sP 2

Zendprintplaat 2-kanaals

installatie en bedieningshandleiding

Summary of Contents for PEHA 450 FU-SP 2

Page 1: ...sanleitung des Gerätes Eine Bedienungsanleitung kann nur allgemeine Bestimmungen anführen Diese sind im Zusam menhang mit einer spezifischen Anlage zu sehen Technische Daten Betriebsfrequenz 868 3 MHZ Sendeleistung 10 mW Modulationstyp ASK Amplitude Shift Keying Betriebs temperatur 25 C bis 65 C in trockenen Räumen Luftfeuchtigkeit 0 bis 95 Batterien 2x Lithium Cell CR2032 3V Abmessungen 42 x 29 x...

Page 2: ... liegt der Queck silber Cadmium oder Bleigehalt der Batterie über den in der EG Richtlinie 2006 66 festgelegten Grenzwerten Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden können sie der menschlichen Ge sundheit und der Umwelt schaden Batterien sind nach Gebrauch von anderen Abfällen getrennt z B im Handel oder in kommunalen Sammelstellen un entgeltlich zu entsorgen ALLGEMEINE INFORMATIONEN Ent...

Page 3: ...t technology at the time of installation The device s operating instructions Operating instructions can only cite general stipulations These are to be viewed in the context of a specific system TECHNICAL INFORMATION Operating fre quency 868 3 MHZ Transmission power 10 mW Modulation type ASK Amplitude Shift Keying Operating temperature 25 C to 65 C in dry rooms Air humidity 0 bis 95 Batteries 2x Li...

Page 4: ...th the chemical symbols Hg Cd or PB the mercury cadmium or lead con tent of the battery is above the limits stipulated by EC Directive 2006 66 Incorrect battery disposal can cause damage to human health and the envi ronment End of life batteries must be disposed of separately they can be deposited free of charge with dealers or municipal collection points General INFORMATION Disposal of the device...

Page 5: ...llatie De bedieningshandleiding van het apparaat De bedieningshandleiding bevat slechts algemene bepalingen Deze dienen in samenhang met de specifieke installatie te worden beschouwd Technische gegevens Bedrijfsfrequentie 868 3 MHZ Zendvermogen 10 mW Modulatietype ASK Amplitude Shift Keying Bedrijfs temperatuur 25 C tot 65 C in droge ruimten Luchtvochtigheid 0 bis 95 Batterijen 2x Lithium Cell CR2...

Page 6: ...ij is gemarkeerd met de che mische symbolen Hg Cd of Pb ligt het kwik cad mium of loodgehalte boven de in de EG richtlijn 2006 66 vastgelegde grenswaarden Als batterijen niet correct worden verwijderd kan schade aan het milieu of de menselijke gezondheid optreden Batterijen moeten na gebruik van het overige afval worden gescheiden en bijvoorbeeld via de verkoper of bij een gemeentelijke inzamelpla...

Page 7: ...lisation ne peut donner que des consignes de nature générale Elles doivent être interprétées dans le contexte d une installation spécifique Caractéristiques techniques Fréquence de service 868 3 MHZ Puissance d émission 10 mW Type de modula tion ASK Amplitude Shift Keying Température de service de 25 C à 65 C dans des locaux secs Humidité de l air 0 à 95 Accus 2x Lithium Cell CR2032 3V Dimensions ...

Page 8: ...le symbole chimique Hg Cd ou Pb cela signifie que la teneur en mercure en cadmium ou en plomb de la pile dépasse les valeurs limites fixées par la directive CE 2006 66 Si les piles ne sont pas mises au rebut en bonne et due forme cela peut être nocif pour la santé de l homme et l environnement Il est indispensable de séparer les piles usagées des autres déchets par ex en les rap portant chez les c...

Reviews: