Honeywell Miller Turbolite, User Instruction Manual

Page: 79 / 128

HR HU
IT
SIGNIFICATO DELLA MARCATURA
A: Il nome, il marchio commerciale o
ogni altro mezzo per identificare il
produttore o il fornitore
B: Il riferimento del prodotto
La descrizione del prodotto e le
dimensioni
C: Il materiale/i delle principali fibre
sintetiche utilizzate nella costruzione
dell’attrezzatura
D: La data di fabbricazione (settimana/
anno)
E: Il numero di lotto o il numero di serie
F: EN xxx: xxxx: numero delle norme
europee di conformità e anno
G: 0333 : Il logo CE seguito dal n°
dell’organismo di certificazione che si
occupa del controllo della produzione
H: : Il simbolo standardizzato che
indica all’utilizzatore di leggere le
istruzioni
I, J, K, L, M – applicabile solo per l’Unione
economica eurasiatica
NL
BETEKENIS VAN DE MARKERING
A: De naam, het handelsmerk of elk ander
identificatiemiddel van de fabrikant of
de leverancier
B: De referentie van het product
De omschrijving van het product
C: De belangrijkste materialen van de
synthetische vezels, gebruikt voor de
bouw van de uitrusting
D: De fabrikagedatum (week/jaar)
E: Het lot- of het serienummer
F: EN xxx : xxxx : nummer van de Europese
conformiteitsnormen en hun jaar
G: 0333 : CE-logo gevolgd door het
nummer van het ‘notified body’ dat
tussenkomst bij de controlefase van de
productie
H: : het genormaliseerd pictogram,
dat aangeeft dat de gebruiker de
handleiding moet lezen
I, J, K, L, M – alleen van toepassing in
Euraziatische Economische Unie
A CÍMKE JELENTÉSE
A: Név, márka vagy más információ, amely
a gyártó vagy a szolgáltató azo-
nosítására szolgál,
B: A termék leírása és/vagy hivatkozása,
mérete,
C: A berendezés szerkezetében használt
főbb szintetikus szálak anyaga(i)
D: A gyártás éve,
E: A kötegszám vagy szériaszám.
F: EN xxx:xxxx: Az európai megfelelőségi
szabványok és kiadási évük
G: 0333 : EC logó és a gyártás
megfigyeléséért felelős elismert
szervezet száma
H: : Szabványos piktogram, amely
felhívja a felhasználó figyelmét, hogy
olvassa el az előírásokat.
I, J, K, L, M – kizárólag az Eurázsiai
Gazdasági Unióban használható
ZNAČENJE OZNAKA
A: Ime, brend ili bilo koji drugi način na
koji se može prepoznati proizvođača ili
distributera.
B: Šifra proizvoda (sadrži šifru i veličinu)
C: Materijal(i) glavnih sintetičkih vlakana
korištenih u proizvodnji opreme
D: Datum proizvodnje (tjedan/godina)
E: Serijski broj
F: EN XXX:YYYY – broj europskog
standarda i godine iz koje je
G: 0333 : EC logo, poslije kojeg ide
broj organizacije za nadzor proizvodnje
H: : Standardni piktogram koji
upozorava korisnika da pročita upute
I, J, K, L, M – Primjenjivo samo za
Euroazijski ekonomski savez)
79