Generador eléctrico portátil HW4000/HW4000L Manual del propietario
www.honeywellgenerators.com
27
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
NOTA:
Si tiene alguna pregunta de servicio al cliente, llame al 1-888-HWHELP1 (494-3571) o visite
www.honeywellgenerators.com.
TODA PERSONA que use o realice servicio al generador debe leer, entender y seguir todas las instrucciones de
seguridad y funcionamiento que se suministran en el manual del producto. Si no sigue estas instrucciones al pie de la
letra puede generar circunstancias que pueden causar la muerte, lesiones graves y daño a la propiedad.
El uso de un generador en interiores PUEDE MATARLO EN
MINUTOS.
El escape del generador contiene monóxido de carbono, que
es un veneno que no se puede ver ni oler.
NUNCA lo use en el interior
de una casa o un garaje,
INCLUSO SI las puertas y
ventanas están abiertas.
Sólo utilícelo EN EL
EXTERIOR y lejos de
ventanas, puertas y orificios de
ventilación.
PROBLEMA
POSIBLE CAUSA
SOLUCIÓN
El motor no arranca
o arranca y funciona
en forma brusca
No tiene combustible.
Agregue combustible (página 21).
Combustible vencido.
Drene el tanque de combustible y rellene con combustible
nuevo (página 26).
No tiene aceite para motor o su nivel es
bajo.
Agregue aceite para motor (página 18).
El cable (tapa) de la bujía está
desconectado.
Instale la tapa de la bujía sobre la bujía.
Bujía defectuosa/mala.
Revise/cambie la bujía (página 23).
El combustible no llega al carburador.
Limpie el receptáculo para sedimentos de combustible
(página 23).
Filtro de aire sucio.
Limpie o cambie el filtro de aire (página 21).
Pantalla protectora contra chispas sucia. Limpie la pantalla protectora contra chispas (página 24).
El motor se detiene
repentinamente.
No tiene combustible.
Agregue combustible (página 21).
No tiene aceite para motor o su nivel es
bajo.
Agregue aceite para motor (página 18).
No hay alimentación
en el receptáculo de
CA
Sobrecarga eléctrica en el generador.
Verifique que todos los disyuntores estén en la posición
"activados". Si el disyuntor maestro está activado, reduzca la
carga en la salida de la cerradura giratoria (NEMA L14-30R).
Si un disyuntor doméstico doble está activado, reduzca la
carga en la salida doble (NEMA 5-20R) sobre el disyuntor,
espere varios minutos para que el disyuntor se enfríe y luego
reinicie.
Conexión mala o cable defectuoso.
Revise la conexión de los cables. Cambie los cables
defectuosos.
El artefacto/equipo eléctrico conectado
está defectuoso.
Revise si el artefacto/equipo eléctrico presenta defectos.
Desconecte el artefacto/ equipo eléctrico defectuoso del
generador. Solicite a un taller de reparación calificado que
realice servicio al artefacto.
TABLE 6. Resolución de problemas — Posibles causas y soluciones
ADVERTENCIA
PELIGRO
Ajus
Descon
Ajus
Descon
Summary of Contents for HW4000 - Portable Generator NOT
Page 87: ... ...
