ANNEXES
NON
POUR UTILISER CE TABLEAU :
POUR
COMMENCER
ARRÊT
MARCHE
OUI
OUI
REMPLACEZ L’ENSEMBLE
TÉMOIN/INTERRUPTEUR.
ASSUREZ-VOUS QUE LES CELLULES ÉLECTRONIQUES SONT PROPRES, SÈCHES
ET CORRECTEMENT INSTALLÉES. ASSUREZ-VOUS QUE LES PRÉFILTRES
MÉTALLIQUES SONT POSITIONNÉS SUR LE CÔTÉ OÙ L’AIR PÉNÈTRE DANS
L’ÉPURATEUR D’AIR, ET QUE LES POST-FILTRES (LE CAS ÉCHÉANT) SONT
POSITIONNÉS SUR LE CÔTÉ OÙ L'AIR SORT DE L'ÉPURATEUR.
METTEZ L’INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION DE L'ÉPURATEUR D'AIR
SUR MARCHE ET METTEZ LE VENTILATEUR DE CVCA EN MARCHE.
CONTRÔLEZ LE TÉMOIN DU
SYSTÈME SUR L'ÉPURATEUR D’AIR.
APPUYEZ SUR LE BOUTON DE
TEST SUR LA PORTE DE
L'ÉPURATEUR D'AIR. UN
CLAQUEMENT DOIT SE FAIRE
ENTENDRE.
NON
APPUYEZ SUR L'INTERRUPTEUR
D'ALIMENTATION POUR ÉTEINDRE
L’ÉPURATEUR D’AIR. RETIREZ LA
PORTE ET VÉRIFIEZ QUE LES
CONTACTS À L'INTÉRIEUR DU
BOUTON DE TEST SONT EN BON ÉTAT.
OUI
L’ÉPURATEUR D’AIR
FONCTIONNE CORRECTEMENT.
CELLULES EN BON ÉTAT.
REMPLACEZ LE BLOC
D'ALIMENTATION DE
L'ÉPURATEUR D'AIR.
INSPECTEZ LES CELLULES POUR
— DÉTECTER LA PRÉSENCE DE
PLAQUES DE COLLECTEUR
TORDUES
— DE FILS D'IONISATEUR
CASSÉS
— D'ACCUMULATION DE
SALETÉ SUR LES
ISOLATEURS
— DE CONTACTS ENDOMMAGÉS
SUR LE BORNIER À
L’EXTRÉMITÉ DE LA CELLULE
PAS DE
COURT-CIRCUIT
VÉRIFIEZ QUE LA TENSION D’ENTRÉE
EST CORRECTE ENTRE LES BORNES
P1 ET P2 DU TABLEAU
D’ALIMENTATION.
RETIREZ LES CELLULES (LAISSEZ
LES PRÉFILTRES EN PLACE). FERMEZ
LA PORTE D’ACCÈS ET ALLUMEZ
L’ÉPURATEUR D’AIR.
NON
OUI
RÉPAREZ LES CÂBLES.
REMPLACEZ LE BLOC D'ALIMENTATION
DE L'ÉPURATEUR D'AIR.
MF13656
SUIVEZ LES ÉTAPES DANS L’ORDRE.
DÈS QU’UN PROBLÈME EST RÉSOLU, RECOMMENCEZ AU DÉBUT.
RÉPÉTEZ TOUTES LES ÉTAPES JUSQU’À CE QUE L’ÉPURATEUR
FONCTIONNE CORRECTEMENT.
REMARQUE: SI UN MONITEUR D’ÉPURATEUR D’AIR W8600F EST
CONNECTÉ À L’ÉPURATEUR, DÉBRANCHEZ L’ÉPURATEUR DU
MONITEUR W8600F AVANT DE COMMENCER CETTE PROCÉDURE.
LE MONITEUR W8600F PEUT ÊTRE CONTRÔLÉ SÉPARÉMENT.
CONSULTEZ LA FEUILLE D’INSTRUCTION W8600F.
1.
2.
3.
CETTE ÉTAPE EXPOSE À UNE
HAUTE TENSION DANGEREUSE.
SEUL UN TECHNICIEN D’ENTRETIEN
QUALIFIÉ EST HABILITÉ À
ENTREPRENDRE CETTE ÉTAPE.
AVERTISSEMENT
AVEC UN OHMMÈTRE, VÉRIFIEZ
L’ABSENCE DE
COURTS-CIRCUITS ENTRE :
— CADRE DES CELLULES ET
FILS DE L’IONISATEUR
— CADRE DES CELLULES ET
LAMES DU COLLECTEUR
COURT-CIRCUIT
DÉTECTÉ
REMPLACEZ OU
RÉPAREZ LES
CELLULES.
OUI
NON
NON
GUIDE DE DÉPANNAGE DE L’ÉPURATEUR D’AIR ÉLECTRONIQUE
APPUYEZ SUR LE BOUTON DE TEST
SUR LA PORTE DE L'ÉPURATEUR
D'AIR. UN CLAQUEMENT DOIT SE
FAIRE ENTENDRE.
RÉPAREZ LES CONTACTS SUR LE
BOUTON DE TEST.
CONTRÔLEZ LE TÉMOIN DU
SYSTÈME SUR L'ÉPURATEUR D’AIR.
REMPLACEZ
LES CELLULES
ARRÊT
MARCHE
UNE CONVERSION INCORRECTE À UN ÉPURATEUR D’AIR À FIBRES PEUT CAUSER DES
RISQUES D'INCENDIE. LORS DE LA CONVERSION D’UN ÉPURATEUR D'AIR ÉLECTRONIQUE
À UN ÉPURATEUR D'AIR À FIBRES, LE BLOC D'ALIMENTATION DOIT ÊTRE RETIRÉ OU
DÉSACTIVÉ DE FAÇON PERMANENTE.
AVERTISSEMENT
CET ÉPURATEUR D’AIR PRODUIT DES TRACES D’OZONE EN TANT QUE PRODUIT RÉSULTANT
DU FONCTIONNEMENT NORMAL, QUI SONT SITUÉES BIEN EN DEÇÀ DU SEUIL PRESCRIT PAR
LA FDA AMÉRICAINE. VEUILLEZ CONSULTER LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE POUR PLUS
D'INFORMATIONS. POUR OBTENIR UN MANUEL DE RECHANGE, APPELEZ LE 1-800-468-1502
OU VISITEZ http://yourhome.honeywell.com
Épurateur d’air amélioré TrueCLEAN™ 68-0240EF—07
54
68-0240EF_B.indd 54
9/14/11 3:04 PM
