Honeywell 8327, User Instruction Manual

Page: 57 / 70

User Instructions / Instructions D’utilisation / Instrucciones para El Usuario
57
ĸ ĺ
D
ĸ
ĺ
ĸ
ĺ
A
ĸĺ
ĸ ĺ
C
B
E
3HUIRUPDQFH6SHFL¿FDWLRQV
6SpFL¿FDWLRQVGHSHUIRUPDQFH
(VSHFL¿FDFLRQHVGHGHVHPSHxR
0D[&DSDFLW\
&DSDFLWp0D[
&DSDFLGDG0i[
310 lbs
NJ
0D[$UUHVW'LVWDQFH
'LVWDQFH'¶$UUHW0D[
'LVWDQFLD'H'HWHQFLyQ0i[
54 in
P
0D[)UHH)DOO'LVWDQFH
'LVWDQFHGH&KXWH/LEUH0D[
'LVWDQFLDGH&DtGD/LEUH0i[
24 in
P
$YJ0D[$UUHVW)RUFH
)RUFH'¶$UUHW'H&KXWH0R\HQQH0D[
)XHU]D'H)UHQDGR3URPHGLR0i[
900 lbf
N1
1800 lbf
N1
0D[$UUHVW)RUFH
)RUFH'¶$UUHW'H&KXWH0D[
)XHU]D'H)UHQDGR0i[
OEIN1
*when tested to ANSI Z359.14 / *lors d’essais conformément à la
norme ANSI Z359.14 / *cuando es probado bajo ANSI Z359.14
**when tested to OSHA 1926.502 & CSA Z259.2.2 / **lors d’essais
conformément à la norme OSHA 1926.502 et la norme CSA Z259.2.2
/ **cuando es probado bajo OSHA 1926.502 y CSA Z259.2.2
Refer to variable label for unit compliances. / Prière de se reporter à
l’étiquette variable pour les conformités d’unités. / Consulte la etiqueta
variable para ver el cumplimiento de normas de la unidad.
$1&+25$*(&211(&725
&211(&7(85'¶$1&5$*(
&21(&725'($1&/$-(
/2&.,1*&$5$%,1(5
028648(7219(5528,//$17
02648(7•1$6(*85$'25
+286,1*
%27,(5
$/2-$0,(172
/2$',1',&$725
,1',&$7(85'(&+$5*(
,1',&$'25'(&$5*$
$1&+25$*(
$1&5$*(
$1&/$-(
LIFELINE
),/,1
/$&8(5'$
6:,9(//2&.,1*61$3+22.
%28&/(9(5528,//$17(3,927$17
*$1&+2$6(*85$'25(6/$%•1*,5$725,2
/$%(/
‹7,48(77(
(7,48(7$
$1&+25$*(5,1*
$11($8'¶$1&5$*(
$1,//2'($1&/$-(