background image

5

www.HomewerksWW.com

 

Kit utilitario de ducha   

interior / exterior

 

PAQUETE DE HARDWARE Y CONTENIDO

MODELO

3070-250-CH-B-WS - Cromo

PARTE

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

A

Alcachofa de la ducha

1

B

Brazo de ducha

1

C

Plato de sopa

1

D

Tornillos de montaje

2

E

Cuerpo del grifo

1

PREPARACIÓN

INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD

Antes de empezar el montaje del producto, asegúrese de tener todas las 

piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y el 

contenido de hardware. Si alguna parte falta o está dañada, no intente 

ensamblar el producto.
Póngase en contacto con el servicio al cliente para las piezas de repuesto.

Tiempo estimado de ensamblaje: 30 minutos

Herramientas necesarias para el ensamblaje (no incluidas): Llave de 

tuercas, alicates de pivote móvil, llave de tubo, destornillador Phillips, cinta 

de sellado de roscas o compuesto para roscas de tubos, y tuberías.

Instalaciones pueden variar en función de cómo se instaló la bañera previa  

y grifo de la ducha. Suministros necesarios para la instalación de la llave de 

agua no están incluidos; Sin embargo, están disponibles siempre que sea  

de fontanería suministros se venden.
Antes de comenzar la instalación, desactive las líneas de agua caliente o 

fría, a continuación, encender la vieja bañera y ducha grifo para liberar la 

presión acumulada. Al instalar el nuevo grifo, apriete a mano las tuercas de 

conexión. NO APRIETE. Las conexiones que son demasiado apretados 

reducirán la integridad del sistema.

Por favor, lea y comprenda la totalidad de este manual antes de intentar 

armado, manejo o instalación del producto.

ADVERTENCIA

•  Proteja sus ojos con gafas de seguridad al cortar o suministro de agua 

de soldadura líneas.

PRECAUCIÓN

•  Si soldar las articulaciones durante la instalación de la grifería, los 

asientos, cartuchos y arandelas deben ser removidos antes de utilizar 

una llama o la garantía será anulada en estas partes.

• Cubra el desagüe del fregadero para evitar perder partes.

¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? 

Antes de regresar a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al  

1-877-319-3757, 7:30 a.m.- 4:30 p.m., hora del centro, de lunes - viernes.

A

B

C

E

D

El caudal del cabezal de ducha en esta unidad cumple con los estándares 

gubernamentales A112.18.1M - 1.8 GPM (6.8 LPM) máx. a 80 PSI

Summary of Contents for 3070-250-CH-B-WS

Page 1: ...shower are not all included however they are available wherever plumbing supplies are sold Prior to beginning installation turn off the hot and cold water lines then turn on the old shower to release...

Page 2: ...ough the mounting ears 7 1 Attach the soap dish C to the wall at the desired distance from the faucet body E using the mounting screws D 3 Determine if the water supply is coming from above or below t...

Page 3: ...onnet by turning it counterclockwise Lift out the cartridge valve Inspect the larger o ring on the cartridge bonnet and the smaller o ring on the cartridge stem Remove any debris from the o rings If e...

Page 4: ...des labor charges or damage incurred during installation repair or replacement and any indirect incidental or conse quential damages losses injury or costs of any nature This warranty is in lieu of an...

Page 5: ...t n incluidos Sin embargo est n disponibles siempre que sea de fontaner a suministros se venden Antes de comenzar la instalaci n desactive las l neas de agua caliente o fr a a continuaci n encender la...

Page 6: ...a trav s de las orejas de montaje 7 1 Fije la jabonera C a la pared a la distancia deseada del cuerpo del grifo E usando los tornillos de montaje D 3 Determine si el suministro de agua proviene de arr...

Page 7: ...t rica m s grande en el casquete del cartucho y la junta t rica peque a en la espiga del cartucho Quite toda la suciedad de las juntas t ricas Si cualquiera de las juntas t ricas est torcida al selo S...

Page 8: ...alaci n mal uso del producto negligencia o mantenimiento inadecuado o cuando el producto no se instala de acuerdo con los c digos de construcci n locales Esta garant a excluye los cargos de mano de ob...

Reviews: