GB
OWNERS MANUAL & PARTS LIST
4-CYCLE ENGINE DRIVEN PORTABLE PUMPS 1 1/2" AND 2"Models
F
MANUEL DE L’UTILISATEUR ET LISTE DES PIÈCES
DE RECHANGE
POMPES PORTATIVES À MOTEUR À QUATRE TEMPS MODÈLES DE
1 1/2 et DE 2 POUCES
E
MANUAL DEL PROPIETARIO Y LISTA DE
PIEZAS
BOMBAS PORTATILES ACCIONADAS POR MOTORES DE 4 CICLOS
Modelos de 1 1/2” y 2”
GB FIRST EDITION
GB FIRST EDITION
GB FIRST EDITION
GB FIRST EDITION
GB FIRST EDITION
Printed in U.S.A.
F PREMIÉRE ÉDITION
F PREMIÉRE ÉDITION
F PREMIÉRE ÉDITION
F PREMIÉRE ÉDITION
F PREMIÉRE ÉDITION
Imprime aux. E.-U.
E PRIMERA EDICION
E PRIMERA EDICION
E PRIMERA EDICION
E PRIMERA EDICION
E PRIMERA EDICION
Impreso en los EE.UU.
P/N PS01130
GB
CORROSION RESISTANT, LIGHTWEIGHT, HIGH LIFT, FAST PRIME, HIGH VOLUME
F
RÉSISTANCE À LA CORROSION, LÉGÈRETÉ, HAUTE PRESSION,AMORÇAGE RAPIDE, GROS
DÉBIT
E
RESISTENTE CONTRA LA CORROSION, PESO LIGERO, ALTURA DE IMPULSION ELEVADA,
CEBADO RAPIDO, VOLUMEN ALTO
AP215 1
UT01516
AP215 1A
UT01548
AP220 1
UT01517
AP220 1A
UT01549
AP220 1B
UT01549A, UT01549B, UT01549C
AP220 2A
UT01113
AP315 1
UT01510
AP315 1A
UT01550
AP320 1
UT01511
AP320 1A
UT01551
AP320 1B
UT01551A, UT01551B, UT01551C
AP320 D
UT01551D
AP520
UT01552, UT01552A, UT01552B
